En el partido de la fase de grupos de la Copa de Europa de 2012 entre España e Irlanda, el nombre de la canción cantada por los aficionados irlandeses estaba tanto en chino como en inglés. ¿Cuál es el contenido principal de la canción?
Los fanáticos irlandeses son muy lindos Incluso cuando el equipo está rezagado, todavía cantan "The Fields of Athenry". La chica está tierna y triste, Michael, te están llevando, Michael, ¿quién tiene la culpa de llevar los grilletes? Porque robaste el maíz de Trevelyans Para que los jóvenes pudieran ver la mañana Ahora un barco prisión yace esperando en la bahía Lentamente el barco prisión yace esperando en la bahía. CORO Mentira baja, Los campos de Atenas (igual que a la izquierda) donde una vez vimos volar los pequeños pájaros libres Nuestro amor volaba Teníamos sueños y canciones para cantar ¿Sueño para quién? Hay mucha soledad en los Campos de Atenas. Junto al muro de una prisión solitaria, escuché a un joven llamar: Nada importa, María, cuando eres libre. Gracias, María, por tu consuelo. Contra el hambre y la corona, el hambre sacude al tirano. Córtame. Ahora debes criar a nuestro hijo con dignidad y mirar hacia el futuro de los niños con dignidad. CORO Mentira baja, Los campos de Atenas (igual que a la izquierda) donde una vez vimos volar los pequeños pájaros libres Nuestro amor volaba Teníamos sueños y canciones para cantar ¿Para quién estás cantando canciones y sueños? Hay mucha soledad en los Campos de Atenas. Junto a un muro solitario del puerto Ella vio caer la última estrella Mientras el barco prisión navegaba contra el cielo Porque ella vivía con esperanza y oración Que Dios bendiga Mi esposo regresa temprano Por su amor en Botany Bay Es tan solitario alrededor de los campos de Atenas .
CORO Mentira baja, Los campos de Atenas (igual que a la izquierda) donde una vez vimos volar los pequeños pájaros libres Nuestro amor volaba Teníamos sueños y canciones para cantar ¿Para quién estás cantando canciones y sueños? Es tan solitario alrededor de los campos de Atenas