¿Qué significa "El tiempo vuela, el tiempo es como una hojarasca"?
"El tiempo vuela, el tiempo es como una hojarasca" significa describir el tiempo que pasa muy rápido.
Fácil de rebasar: pasar de manera inconsciente.
El tiempo vuela: el tiempo pasa rápido;
El tiempo vuela: el tiempo pasa inconscientemente.
Traducción: El tiempo pasa rápido y el tiempo pasa inconscientemente.
Información ampliada:
Frases relacionadas
1.
Título: "La canción de ayer"
Autor: Dinastía Wenjia: Ming
Texto original:
Ayer es ayer, ayer fue tan bueno.
Ayer ya pasó, pero hoy simplemente estoy molesto.
La gente en el mundo sólo sabe que se arrepiente del ayer, pero no se da cuenta de que el hoy ya pasó.
El agua fluye cada día y las flores se marchitan cada día.
Construye tu carrera hoy, no te arrepientas mañana.
Traducción: Ayer, ayer, ayer fue tan hermoso.
El ayer pasó a toda prisa, y hoy me arrepiento en vano.
La gente en el mundo sólo sabe que lamenta que el ayer se haya ido, y el hoy ha pasado sin saberlo.
Los días pasan como el agua, y las flores se marchitan con el tiempo.
Persigue tus sueños y alcanza la gloria.
La clave es el hoy, no esperar a mañana para no hacer nada y arrepentirte de no haber aprovechado el ayer.
2.
Título: “Hoy es igual que hoy, qué poco es hoy”
Dinastía: ¿Dinastía Ming? Autor: Wen Jia
Texto original:
Hoy otra vez, hoy es tan poco.
Si no lo hago hoy, ¿cuándo sucederá?
Es una lástima que hoy no sea lo mismo que hoy en cien años de vida.
Si Yangu espera la llegada de la dinastía Ming, habrá asuntos de la dinastía Ming en la dinastía Ming.
Voy a componer el poema de hoy para ti, por favor empieza a trabajar duro hoy.
Traducción:
Siempre es hoy y hoy, ¿cuánto puede haber hoy?
No hice nada hoy, entonces, ¿cuándo se completará esto?
Hay sólo unos pocos hoy en la vida de una persona. Sería una lástima no hacer nada hoy.
Ahora escribo este poema "Hoy" para ti. Por favor, empieza a trabajar duro desde hoy.