¿Qué significa PESADO en chino?

1. Pesado, pesado

La caja es demasiado pesada para mí.

Creo que esta caja es demasiado pesada.

2. Pesado y poderoso; violento; apasionado

Escuché sus pasos pesados en las escaleras.

3. Grande; mucho, mucho

Ayer llovió mucho.

4. Laborioso; ocupado; aburrido

Estoy acostumbrado al trabajo pesado.

Estoy acostumbrado a hacer trabajos pesados.

5. Melancolía; (estado de ánimo) pesado

Se fue a casa con el corazón apesadumbrado.

6. Movimiento lento; aburrido; torpe

7. (comida, etc.) difícil de digerir

La comida es demasiado pesada para mi estómago. /p>

Esta comida es demasiado difícil de digerir para mi estómago.

8. (El cielo, etc.) baja presión, sombrío

Miró el cielo pesado y suspiró.

9. (El mar, etc.) agitado; violento

Nuestro barco se balanceó y cabeceó en el mar embravecido.

Nuestro barco estaba en el mar embravecido. . Balanceo y choque.

10. Grave; consumo elevado [F][( on)]

El coche consume mucho aceite.

Este coche consume mucho aceite. grande.

11. (párpados, etc.) colgando pesadamente [(de/con)]

12. Molesto, amenazante [F]

13. ; muy profundo

una estrella de rock realmente pesada

una relación realmente pesada

Una relación muy importante

ad.

1. Pesadamente; torpemente

El tiempo pesa mucho sobre sus manos.

Estaba tan ocioso que estaba en un pánico.

2. En grandes cantidades

n.[C]

1. Ladrón de boca

2. papel de villano