¿Qué significa comprar el rumor, vender el hecho?

Significado chino: Compra rumores y vende hechos. (Este es un término común en el mercado de valores)

Análisis de palabras:

1. rumor

Pronunciación en inglés: [?ru?m?]

Significado chino: n. Rumor; rumor

Ejemplo:

Dejo el trabajo no por miedo al rumor sino por un nuevo comienzo.

Dejé mi primer trabajo, no porque tuviera miedo de los rumores, sino porque buscaba un nuevo comienzo.

2. hecho

Pronunciación en inglés: [f?kt]

Definición china: n. hecho real; frases :

A pesar de que la enfermedad es tan prevalente, el tratamiento aún está lejos de ser satisfactorio.

A pesar de que la enfermedad es tan prevalente, el tratamiento aún está lejos de ser satisfactorio.

A pesar de que la enfermedad es tan frecuente, el tratamiento aún dista mucho de ser satisfactorio.

Información ampliada

Uso de bu

1. El significado básico de comprar es cambiar dinero por un equivalente, es decir, "comprar". una palabra común y se puede utilizar como alternativa. Se utilizan como objetos elementos específicos como libros, ropa, etc. Comprar también puede significar "pagar... a cambio de...". En este caso, se pueden utilizar como objetos sustantivos abstractos como salud, felicidad, fama y lealtad.

2. La extensión de comprar también puede referirse a "comprar, sobornar" y "creer (es decir, comprar... la cuenta de)".

3. Comprar se utiliza principalmente como verbo transitivo en la oración y ocasionalmente como verbo intransitivo. Cuando se usa como verbo transitivo, va seguido de un sustantivo o pronombre como objeto y, a veces, puede ir seguido de un objeto doble y su objeto indirecto puede transformarse en el objeto de la preposición para. Puede utilizarse en estructuras pasivas.

4. El sujeto de la compra suele ser una persona, pero también puede ser una cosa inanimada.