?¿Qué significa Splendid Future? ¿Cuál es la alusión?
Fuente de la alusión: El cuarto capítulo de "Un par de peines de jade" de Jia Zhongming en la dinastía Yuan: "Pensando en nuestro brillante futuro, soy muy cariñoso". Significado del modismo: Jinxiu: exquisito. y telas de seda brillantes; futuro: futuro. Describe un futuro brillante. Notación fonética del idioma: ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄨˋ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊ Pinyin común: jǐn xiu qian cheng Abreviatura de Pinyin: JXQC Frecuencia de uso: modismos de uso común Número de palabras en los modismos: modismos de cuatro caracteres*** Color: modismos complementarios Uso del modismo: futuro espléndido, más formal; usado como sujeto, objeto, atributivo con una connotación complementaria. Estructura del modismo: modismo más formal Pronunciación correcta del modismo: Jin, que no se puede pronunciar como "jīn". Identificación de formas idiomáticas: el brocado no se puede escribir como "algodón". Traducción inglesa: perspectiva brillante Traducción rusa: прекрaсные перспективы Otras traducciones: lt; francés gt; brillante avenir lt; avenir radieuxgt; Acertijo idiomático: Ruta de la Seda Sinónimos: un futuro brillante, un futuro brillante Antónimos: el final del camino, el final de the road Ejemplo idiomático: mientras persistamos en la reforma La apertura, la atención especial a la construcción económica y el logro de un futuro brillante de vida acomodada están a la vuelta de la esquina.