"¡Desde que leí Shurangama, dejé de leer libros sobre la escoria del mundo!" ¿Quién dijo esto? Por favor, explíquelo.
Nan Huaijin. "Desde que leí Shurangama por primera vez, dejé de leer libros sobre la escoria del mundo". El Surangama Sutra es un clásico que explora la verdad del universo y la vida. Es un libro que te guía hacia la iluminación. También es un libro que permanece contigo durante tu práctica y práctica en reclusión hasta que alcances la iluminación. En el pasado, el Maestro Hanshan dijo: "Si no conoces el Loto, no conoces los concienzudos esfuerzos del Tathagata para salvar el mundo. Si no conoces Surangama, no conoces la clave para cultivar tu mente y la iluminación. Si no conoces Surangama, no conoces el bien y el mal del conocimiento, la visión, el mal y el bien". Sin embargo, la traducción de Shurangama tiene palabras antiguas y misteriosas, lo que hace que el significado del budismo sea cada vez más oscuro, y los eruditos a menudo se detienen allí. Paso ahora a la traducción moderna del Sr. Nan Huaijin del Dayi de Shurangama, esperando que sea de beneficio para todos los estudiantes. Las imprecisiones son inevitables. Pido disculpas, pero consulte el libro original.