Un poema sobre la exploración de hechos (un poema que describe la exploración)
De "Winter Night Reading Shows the Son" de Song Dynasty Lu You.
Los antiguos no aprendieron nada. Se necesita tiempo para envejecer.
Lo que obtienes en el papel es muy superficial, nunca sabes lo que tienes que hacer.
Explicación:
Los antiguos no escatimaron esfuerzos en aprender. Trabajaron duro cuando eran jóvenes, pero no lograron nada cuando eran viejos. Después de todo, el conocimiento obtenido de los libros es imperfecto. Si quieres comprender las cosas a fondo, debes practicarlo tú mismo.
2. Aunque es un trabajo duro, es muy difícil quitar la arena salvaje.
Proviene de "Lang Tao Sha III" escrito por Liu Yuxi en la dinastía Tang.
El río Bianshui fluye hacia el este con un ojo de tigre, y una cabeza de pato es clara y pequeña.
Mira la zona de lavado de arena del ferry, pero cuántas personas han cruzado este mundo.
Explicación:
El río Bianshui fluye hacia el este y aparecen finas ondas de agua en la superficie del río. El claro río Huaihe adquiere un color primaveral verde cabeza de pato a principios. mañana. Mira el lugar donde la arena se arrastra en la boca del ferry, cuántas personas han cruzado el mundo.
3. Parece ser el más sobrenatural, pero en realidad es fácil pero difícil.
Una mirada a la dinastía Song a partir del poema "Zhang" de Wang Anshi
Suzhou tiene viejos versos famosos y dichos ingeniosos de Yuefu.
Parece de lo más sobrenatural, pero en realidad es fácil pero difícil.
Explicación:
Los poemas de Suzhou Yesi han sido famosos durante mucho tiempo y todos elogiaron su Yuefu por ser maravilloso. Parece normal y práctico, pero parece fácil de escribir pero está lleno de dificultades.
4. No tengas miedo de que las nubes te tapen los ojos, sólo mantente en el nivel más alto.
De "Climbing the Feilai Phoenix" de Wang Anshi de la dinastía Song
Hay una torre imponente en la cima del pico Feilai. Escuché que el cuervo vuela y el sol. está subiendo. (Feilaishan: Feilaifeng)
Como está escrito en un poema chino, no tenemos miedo de que las nubes oscuras bloqueen nuestra vista porque ya estamos en la cima de la montaña. (Sólo una obra: Autodestino)
Explicación:
Se dice que desde la altísima torre del Pico Feilai se puede ver la salida del sol al amanecer. No tengo miedo de que las nubes me tapen los ojos, sólo porque ahora estoy en el nivel más alto.
El camino es largo y lejano, y buscaré a lo largo y ancho del camino.
"Li Sao" (Extracto) Pre-Dinastía Qin: Qu Yuan
La dinastía comenzó en Cangwu West y llegó al Jardín Huxian por la noche. Si no quieres ahorrar esta pequeña energía, será el anochecer.
Le dije a Xi que debía tener cuidado y esperarlo, pero no presionarlo. Hay un largo camino por recorrer en Xiuyuan, y estaré arriba y abajo.
Los caballos en el estanque salado siempre descansan sobre las flores de hibisco después de beber demasiado. Cuando la madera se rompa, deja que brille el sol y charla con las ovejas.
Explicación:
Comience desde Cangwu en el sur por la mañana y llegue a la montaña Kunlun por la tarde. Quería quedarme en Lingsuo por un tiempo, pero el sol se ponía al anochecer. Le ordené que dejara de azotar y se moviera lentamente, para que el sol no se acercara a la montaña. Queda un largo camino por recorrer, pero perseguiré mi ideal de todo corazón. Deja que mi caballo beba del estanque salado y ata sus riendas al árbol de hibisco. Si rompo las ramas para bloquear la luz del sol, puedo pasear tranquilamente un rato.
2. ¿Qué poemas describen la "aventura"? 1. Yu y los otros cuatro entraron manteniendo el fuego. Cuanto más profundizan, más difícil les resulta entrar y más cosas raras ven.
——"Viaje a la montaña Baochan" traducido por Wang Songanshi: entré con cuatro personas sosteniendo antorchas. Cuanto más profundices, más difícil será avanzar y más maravillosas serán las vistas que verás. 2. ¡Es difícil ir! Viajar es difícil, ¡no te extravíes! Dónde ir hoy. Un día cabalgaré sobre el viento y las olas, izaré mis velas de nube y cruzaré el mar.
——"Viajar es difícil para mí" Traducido por Tang Libai: ¿Qué tan difícil es viajar en este mundo? Con tantos caminos frente a mí, ¿debería caminar de norte a sur? ¡Creo que algún día podré montar en el fuerte viento y romper las olas; colgar la vela de la nube en alto y avanzar en el mar! 3. El camino es largo y largo, y lo seguiré de arriba a abajo - "Li Sao" traducido por Qu Yuan en la dinastía anterior a Qin: En la búsqueda de la verdad (conocimiento verdadero), el camino por recorrer aún es largo , pero perseveraré y no escatimaré esfuerzos para perseguirlo y explorarlo (cielo y tierra). 4. Los antiguos no aprendieron nada y es apto para todas las edades.
Lo que obtienes en el papel es muy superficial, nunca sabes lo que tienes que hacer. ——Dinastía Song "Lectura de la noche de invierno": Traducido por Lu You: Los antiguos no escatimaron esfuerzos en aprender, pero a menudo no lograron nada incluso cuando eran viejos.
Después de todo, el conocimiento adquirido en los libros es imperfecto. Si quieres comprender profundamente la verdad, debes practicarla tú mismo.
5. Las montañas tapan el sol, y el mar suelta ríos dorados.
Vaya a un nivel superior y vea más
—— Dinastía Tang "En Lusu": Traducido por Wang Zhihuan: El sol poniente se pone lentamente junto a las montañas occidentales y el río Amarillo fluye a través del Mar de China Oriental. . Si quieres ver miles de kilómetros de paisajes, debes subir a una torre más alta.
3. Los poemas "Tres funcionarios" y "Tres despedidas" de Du Fu son, respectivamente, Oficial de Xin'an, Shi Haoguan, Oficial de Tongguan, Envío de bodas, Renuncia a los viejos y Personas sin hogar. La poesía realista de Du Fu. Describe verdaderamente los pensamientos, sentimientos, acciones y palabras de funcionarios del condado, funcionarios de aduanas, ancianas, ancianos, novias, maridos y otras personas en un entorno específico, y refleja vívidamente la realidad social de ese período y los profundos desastres y el dolor de los trabajadores. , mostrando a la gente escenas de trágicas tragedias de la vida. En estas descripciones de los sufrimientos de la vida, por un lado, el poeta siente una profunda simpatía por las personas que han sufrido grandes sufrimientos y odia la esclavitud y persecución del pueblo por parte de los funcionarios, por otro lado, apoya la oposición de la dinastía; -Guerra de insurgencia, con la esperanza de que el pueblo soporte las dificultades y coopere. La dinastía sofocó la rebelión. Este pensamiento complejo y contradictorio está en consonancia con la preocupación del poeta por el país y el pueblo.
La cerca de Ye Lao Ye Lao mira hacia la orilla del río y la puerta de leña no se abre junto al río. Las redes de los pescadores se acumulan bajo el estanque y los barcos de pasajeros vienen a acompañar la luz de regreso a casa. Me preocupa el triste pabellón de espadas en el largo camino. ¿Qué significa la nube en la plataforma Qintai? Wang Shi no informó a Dong Jun, Qiu Sheng pintó un rincón de la ciudad. La apreciación de este poema fue escrita en el primer año de la dinastía Yuan (760), cuando Du Fu acababa de establecerse en una cabaña con techo de paja en los suburbios occidentales de Chengdu. Después de años de deambular, se sintió aliviado de tener finalmente un lugar donde descansar. Sin embargo, la realidad del país arruinado y de la gente siempre impactaba su corazón, haciéndolo incapaz de calmarse. Este poema revela esta sutil y profunda fluctuación emocional en su corazón. El tercer día del tercer mes, hacía fresco, dos personas estaban en el camino y muchas bellezas caminaban por la costa de Chang'an. Receptivo, distante, de modales dulces, sincero, texturizado y hasta de carne y hueso. A finales de la primavera, se bordan unicornios de seda dorados y plateados. Cui cae sobre las sienes y deja caer hojas de loto sobre los labios. Las faldas de bisutería que las siguen son más seguras. Varios de ellos eran parientes de la concubina imperial, así como de las dos esposas de Guo y Qin. La joroba roja se toma del pollo asado con jade, el ayu se sirve en una bandeja de cristal y la exquisita cuchilla Fénix rara vez se usa. El eunuco se fue volando, sin atreverse a levantar polvo, y el cocinero llegó al mar, donde era rico en delicias. Xiaoguan llora a los fantasmas y dioses, y se reúnen invitados y cortesanos, todos los cuales son funcionarios. Qué arrogante es el dueño de un caballo, se baja de la alfombra bordada y entra en la tienda. Manzanas blancas cubiertas de nieve, pájaros azules se orientan con pañuelos escarlatas. Pero el poder puede ser tan caliente como una llama y quemar los dedos. Tenga cuidado con el Primer Ministro y preste atención a su ceño. Disfrute de este antiguo poema de siete caracteres, escrito en la primavera del duodécimo año de Tianbao (753). En ese momento, Li Longji, el emperador Xuanzong de la dinastía Tang, vivía una vida corrupta y se encariñó cada vez más con la concubina Yang. Los hermanos y hermanas Yang prosperaron gracias al nepotismo. En el undécimo año de Tianbao (752), Yang sucedió a Li como primer ministro correcto, y las tres hermanas de la familia Yang también fueron nombradas damas del país. La familia Yang intimida y domina el mercado y lleva una vida parasitaria y decadente. El romance entre Yang y la señora Wei es aún más feo. Este poema expone y satiriza profundamente la arrogancia, el libertinaje, la fealdad descarada y los crímenes de este pequeño grupo de personas. Todo el poema intenta desarrollarse de una vez. El lenguaje es fresco y armonioso. Cada frase debe ser sarcástica y el bolígrafo pasa por el reverso del papel. [Referencia]: Poemas seleccionados de Du Fu y Zhou Meng, Editorial del Pueblo de Heilongjiang, "Ocho poemas de otoño" 1980.6 (Parte 1): Los arces en Yulu están marchitos y el desfiladero de Wu en Wushan es miserable. Las olas entre el río y el cielo son turbulentas y las nubes cubren el cielo. Cong Ju lloró hace unos días. Estaba sola en el barco. Han Yi está empujando el cuchillo y la regla por todas partes, y la ciudad de Baidi tiene prisa. No es raro que poetas y eruditos pobres, tanto en el país como en el extranjero, sean mendigos. Durante los primeros años en Chang'an, Du Fu no consiguió concertar una cita. Más tarde, cuando su padre falleció, perdió su fuente habitual de ingresos y su vida se volvió difícil. Su nieto Du Ji vive en los suburbios del sur de Chang'an. Para interrumpir una comida, solía salir a caminar, pero la vida de su nieto no era próspera. Al ver venir a los mayores, se puso muy triste, pero no pudo decir nada. Simplemente lo demostró con acciones: cavar buen arroz y balancearse con fuerza. Corta las verduras del huerto y déjalas así. Du Fu quedó profundamente conmovido por esto y escribió "Revelación de Ji Sun": "No sé quién tiene razón y quién no. Hay muchas sectas poderosas y estoy buscando a mi nieto. El villano es leal y sin escrúpulos. Es un clan, no un plato. No dejes que el mundo exterior sospeche que el mismo apellido "Gu Soton" es una manifestación de la desolación después de haber sido excluido por el "clan". Una vez, Du Fu estaba pálido y delgado, y su cabeza casi se puso blanca. Después de recuperarse de una enfermedad grave, salió con muletas y llegó a la casa de Wang Yi sin saberlo. Al ver a Du Fu así, Wang Yi simpatizó con él. y le compró algo de carne y vino. Él expresa su gratitud en el poema "Después de beber y regalar canciones": "Pero sólo estoy dispuesto a verte por mucho tiempo cuando sea viejo y esté bien alimentado.
"De hecho, desde entonces, Du Fu ha vivido una vida de mendicidad en todas partes, consciente o inconscientemente. Su poema" Los eruditos de los condados de Touhuaxian y Huaxian "" Tengo hambre y me muevo, es decir, durante diez días, ¿cómo puedo atar? mi ropa en un solo lugar? " es un retrato fiel de su vida en Chang'an. "Notas varias de Yunxian: Ye Feichan" cita "Colección de despedida": "Cuando llegan los amigos de Du Fu, él invita a su esposa. Cuando Wei vio esto, se retiró y le pidió a su esposa que enviara cigarras por la noche para ayudar. "El marido era pobre y la esposa, naturalmente, se veía en mal estado. Du Fu no lo sentía él mismo, pero los invitados no podían notarlo, por lo que le pidió a su esposa que le diera un tocado. Más tarde, Du Fu se vio obligado a dejar Chang. 'an y fue a Chengdu Al principio, la familia se quedó en un antiguo templo junto al río Huanhua, la familia no podía abrir la olla. El propio Du Fu registró: "La entrada estaba vacía y mi esposa vio el mismo color que. "El idiota no conocía la etiqueta de padre e hijo, así que se enojó y pidió comida". "El niño tenía tanta hambre que ya no le importaban los regalos de padre e hijo. Le gritó a su padre y le pidió que fuera a los vecinos a pedir comida. No había otra manera. Du Fu, que había sido Un funcionario menor durante unos días, perdió toda la cara, incapaz de salvarlo, no tuvo más remedio que hacer de tripas corazón y salvar la cara, y envió una carta pidiendo ayuda a su compañero aldeano Gao Shi, el gobernador de Pengzhou: " Han pasado cien años y el solsticio de otoño se convierte en hambre y frío. ¿Cuándo se salvará la cría de animales de Pengzhou? "Gao Shi transportó arroz desde cientos de kilómetros de distancia para ayudarlo, y los vecinos le prepararon algunas guarniciones, lo que lo salvó de la dificultad de no tener arroz para comer. Du Fu tiene un poema que lo demuestra: "Los monjes de El antiguo templo está en prisión y los inquilinos viven en espacios vacíos. El anciano ofrece arroz al vecino y verduras del huerto. "Shu Zhen, el enviado de Jiannan, Yan Wu, admiró el nombre de Du Fu y lo recomendó como miembro del Departamento de Supervisión. Así es como Du llegó al Ministerio de Trabajo. Mi amigo Yin Peimian todavía tiene 4 años. ¿Cuáles son algunos poemas que alaban el coraje de explorar? 1. La brisa primaveral es como el vino, todo es desconocido
2 En plena primavera,
3.
5. La hierba y el agua son del mismo color. La tarde es verde y hermosa. Las nubes son altas y blancas, la hierba primaveral crece en el estanque y los sauces del jardín se convierten en pájaros cantores.
8. de flores.9. Envía un mensaje sobre Los Ángeles. El viento es suave y el sol brilla, y el paisaje primaveral será dos veces mejor el próximo año.
10. del mar. La primavera está en los ciruelos silvestres y en los sauces de río. Veo un oropéndola volando en el aire cálido. Las plantas acuáticas se reflejan en el sol.
11.
12. Las flores del bosque desaparecen, pero la hierba sigue viva.
13. todo el mundo está cantando en primavera.
14. Wen Daochun aún no se ha conocido, así que acude a Han Mei en busca de información.
15 El aviso frío ha terminado. vuelve a los sauces
16. El viento del este vuelve con la primavera y trae flores a mis ramas
17 El viento del este rocía lluvia y rocío, llenando el mundo de primavera.
18 de febrero y marzo en Xianyang, Gongliu Jindian
19. La hierba primaveral es cariñosa y las montañas todavía están verdes. los pétalos flotan en el viento, lejos Con la fragancia del agua que fluye
21 Es agradable estar inactivo en la nieve. nubes, hasta el agua de manantial del río más azul.
23 No hay flores cayendo sobre los árboles fragantes, y los pájaros cantan hasta la montaña de primavera. 24. Las golosinas de Susu llegan tarde y el licopeno volador es ligero. Los días son largos en primavera y los pájaros macho están lejos.
25. brotes jóvenes.
26. Los vencejos en el bosque están mojados, y el agua es larga y el viento es verde. también Hemerocallis, y hay mimbres en la primavera que gotea
El día 28, hubo una brisa primaveral en Jianghan, y anoche hubo heladas
29. Anoche hubo fuertes truenos en Jiangpu y el clima en Chuncheng estaba ligeramente frío. p>
30 se avecinan nuevos incendios y el lago está lleno de paisajes primaverales. como la brisa primaveral, algunas flores caen por la noche
32 El viento del este es bueno para los álamos, y la hierba está llena de flores. las golondrinas no regresan a la noche del Festival de Primavera, y las flores de albaricoque están frías en la niebla
35 El poeta Jingqing está en el Festival de Primavera y los sauces verdes están medio amarillos.
36. El río Yangtze es verde en primavera y las hojas de loto son tan grandes como el dinero.
37 A veces llueve a las 3 o 2 en punto y hay docenas de flores. el bosque por todas partes. La hierba fue arrastrada, pero la hierba todavía estaba viva.
13. En febrero, el lago estaba claro y todas las familias cantaban en primavera. Daochun aún no se había conocido, así que fue a pedirle información a Han Mei.
15, se acaba el aviso de frío, y la brisa primaveral vuelve a los sauces.
16. El viento del este regresa con la primavera y envía flores a mis ramas.
17. El viento del este rocía lluvia y rocío, llenando el mundo de primavera.
18 de febrero y marzo en Xianyang, Gongliu Jindian.
19. La hierba primaveral es cariñosa y las montañas aún están verdes.
20. Los pétalos flotan en el viento, llevando la fragancia del agua que fluye desde lejos.
21, con la nieve que cae en primavera, no es mala idea tener algo de tiempo libre.
5. Citas y poemas sobre cómo fomentar el descubrimiento, la exploración y la creación audaces1. Si admitimos el fracaso con demasiada facilidad, es posible que no nos demos cuenta de lo cerca que estuvimos de hacerlo bien.
Karl Popper II. Lo mismo ocurre con "difícil". Frente a un acantilado, no se puede ver una grieta en cien años, pero con un hacha, puedes avanzar centímetro a centímetro y avanzar centímetro a centímetro. Con la acumulación continua, vendrán saltos y avances. -Hua·(China)3. Me encantaría inventar una masa o máquina con un poder de destrucción masiva tan horrible que la guerra nunca sería posible.
-Nobel (Suecia) 4. Sólo obedeciendo a la naturaleza podemos dominarla. ——Tocino (Reino Unido)5. El océano de la verdad, deja que todas las cosas por descubrir estén ante mis ojos para que las explore.
——Newton (Reino Unido)6. Los beneficios del error son temporales, pero los beneficios de la verdad son permanentes; cuando la verdad tiene deficiencias, estas deficiencias se eliminan rápidamente y el error siempre va de la mano del error. ——Diderot (Francia)7. No se puede confiar en nadie que diga la verdad sobre cosas pequeñas con ligereza en las cosas grandes.
——Einstein (Estados Unidos) 8. Es responsabilidad ineludible de la humanidad explorar la verdad. ——Copérnico (Polonia) 9. No sé lo que la gente en el mundo dice de mí.
Pienso de esta manera: me parece que estoy jugando en el mar, a veces encuentro una piedra lisa, a veces encuentro una hermosa concha, soy muy feliz. Aún así, el océano de la verdad se abre misteriosamente ante nosotros.
-Newton (Reino Unido) 10. La inspiración científica nunca puede esperar. Si hay alguna oportunidad accidental en el descubrimiento científico, entonces esta "oportunidad accidental" sólo se puede dar a personas educadas, a personas que sean buenas en el pensamiento independiente, a personas con perseverancia y no a personas perezosas.
-Hua (China)11. Un científico debe considerar los comentarios de generaciones posteriores, no los insultos o elogios de la época. -Pasteur (Francia)12. Si bien disfrutamos de los enormes beneficios que aportan los inventos de otras personas, también debemos estar dispuestos a utilizar nuestros propios inventos para servir a los demás.
——Franklin (EE.UU.) La causa científica sirve al pueblo. Hay dos cuestiones a las que se debe prestar atención al estudiar e investigar a Tolstoi. Uno es la "desnutrición". Sin una cierta base en literatura e historia, sin preparación en teoría científica y sin recopilación de información de primera mano, el resultado será cetrino y delgado, o se desarrollará anormalmente, lo segundo es "indigestión". Con respecto al conocimiento de los libros, ya sean teorías antiguas y modernas o autorizadas, debemos estudiarlo en profundidad, masticarlo con cuidado y pensar de forma independiente. No debemos tragarlo por completo, seguir la tendencia, seguir la tendencia y ser descuidados y superficiales. .
Ma Yinchu (erudito-educador moderno) citado en "Beijing Evening News" el 8 de agosto, los maestros deben tener un cuerpo sano, habilidades de granjero, mentes científicas, interés en el arte y el espíritu de reformar la sociedad. . Los libros científicos de Tao Xingzhi liberan a la gente de la ignorancia, y sus obras literarias y artísticas liberan a la gente de la vulgaridad; ambos son igualmente beneficiosos y necesarios para la verdadera educación y la felicidad de la gente.
¡Educación Chernyshevsky! ¡ciencia! Aprender a leer es una antorcha encendida; cada sílaba de cada palabra emite chispas. Hugo Plantear un problema es a menudo más importante que resolverlo.
Porque la resolución de problemas puede ser solo una habilidad matemática o experimental, pero formular nuevas preguntas requiere imaginación creativa y marca un progreso real en la ciencia. La imaginación de Einstein es más importante que el conocimiento, porque el conocimiento es limitado, pero la imaginación resume todo en el mundo, promueve el progreso y es la fuente de la evolución del conocimiento.
Estrictamente hablando, la imaginación es un factor real en la investigación científica. Einstein, mi éxito como científico... es principalmente: mi amor por la ciencia - paciencia infinita para pensar a largo plazo sobre cualquier problema - diligencia en la observación y recopilación de hechos - considerable capacidad inventiva y sentido común.
Darwin Para los científicos, la diligencia es la madre del éxito. El talento innato de Mao Yisheng es impotente sin la ayuda del conocimiento sistemático.
La intuición puede solucionar muchas cosas, pero no todas. Sólo el genio y la ciencia combinados pueden lograr el mayor éxito.
Spencer: Los científicos exitosos suelen tener una amplia gama de intereses. Su originalidad puede provenir de su erudición.
....La diversidad refresca las perspectivas de las personas, mientras que estudiar un campo limitado durante demasiado tiempo puede volverlas aburridas. La ciencia de Beveridge no puede ser inmerecida. Por supuesto, no hay otra manera de tener éxito en la ciencia que esforzándose. El entusiasmo, la fantasía y el anhelo de todo el cuerpo y la mente no pueden reemplazar el trabajo.
Las cualificaciones inteligentes, la motivación intrínseca, la actitud de trabajo diligente y la perseverancia de Herqin son otras condiciones necesarias para una investigación científica exitosa. Beveridge, mi éxito como científico...principalmente: amo la ciencia. Autor: Tengo una paciencia infinita para pensar durante mucho tiempo en cualquier problema. Autor: Soy diligente en observar y recopilar hechos. Autor: Tengo considerable capacidad inventiva y sentido común.
La aptitud intelectual, el impulso interior, la actitud de trabajo duro y la perseverancia de Darwin eran otras cualidades necesarias para el éxito de la investigación científica. Beveridge, como científico, mi éxito... es principalmente: Amo la ciencia y tengo una paciencia infinita para pensar a largo plazo sobre cualquier problema. Soy diligente en la observación y recopilación de hechos. Tengo una considerable capacidad inventiva y sentido común.
Darwin Para quienes se dedican a la ciencia, ¡la diligencia es la madre del éxito! El "lema" de Mao Yisheng originalmente se refería al lema escrito por los antiguos y colocado en el lado derecho del asiento. Posteriormente, se refiere al lema que la gente usa para inspirarse y alertarse como guía para la acción. Muchas celebridades chinas y extranjeras de la historia tienen sus propios "lemas", que siempre son dignos de ser aprendidos por nuestra generación a lo largo del siglo.
El lema del científico de enfermedades infecciosas Pasteur, de renombre mundial: voluntad, trabajo, espera, es la piedra angular de la pirámide del éxito. Faraday, el fundador del electromagnetismo moderno, su lema era luchar por el éxito, pero no esperar triunfar.
El lema de Banting, famoso científico canadiense y Premio Nobel de Medicina, es: La mayor felicidad en la vida no reside en lo que se tiene, sino en el proceso de perseguir algo. El lema de Marx, el gran maestro revolucionario proletario: pensar en todo.
El lema del famoso escritor francés Stendhal es que quien quiera escribir en negro sobre papel normal no debe sorprenderse ni enfadarse cuando los demás le digan que es torpe. El lema del famoso escritor francés Zola: nadie.