¿Cuáles son las diferencias entre radicales?
Los radicales se definen desde la perspectiva de la formación de palabras. En el pasado, el lado izquierdo del carácter combinado se llamaba "radical" y el lado derecho se llamaba "radical". Hoy en día, los componentes de carácter combinado se denominan colectivamente "radicales".
Los radicales se definen desde la perspectiva de las funciones de la aplicación. Son radicales con funciones de clasificación de fuentes y son los primeros caracteres de cada parte del diccionario.
En segundo lugar, las funciones son diferentes
Los radicales son un concepto de la filología tradicional china y se suelen utilizar para analizar glifos. En la teoría de los Seis Libros de los Caracteres Chinos Antiguos, los caracteres pictográficos y los caracteres significantes son en su mayoría caracteres únicos, y dichos caracteres representan una pequeña proporción. La mayoría de ellos son caracteres compuestos representados por caracteres pictofonéticos y caracteres ideográficos. Para analizar caracteres compuestos, los investigadores filológicos crearon el concepto de "radical".
Un radical es un término del diccionario que existe para clasificar los caracteres chinos. Radical puede entenderse simplemente como "radical". "Radical" es la unidad de clasificación del diccionario y es la suma de una serie de caracteres chinos con el mismo significado. El primer diccionario de la antigua China fue el "Shuowen Jiezi", compilado por Xu Shen de la dinastía Han del Este.
Xu Shen fue pionero en el concepto de "radical" en "Shuowen Jiezi". Dividió 9353 caracteres chinos en 540 partes y colocó los sinónimos (en su mayoría caracteres simples) de cada parte en la parte superior del departamento, por eso se les llama radicales. Estas palabras al frente del departamento se llaman palabras radicales.
Datos ampliados
Los radicales de algunos caracteres chinos son en sí mismos una palabra, como "日", "月" y "子". Algunos no están escritos, como "Mi". Cuando algunos caracteres se utilizan como radicales, sus formas cambian ligeramente. Por ejemplo, "人" se escribe como "Qi" y "水" se escribe como "英".
Los radicales se crearon para satisfacer las necesidades de compilación de diccionarios, lo que significa que los caracteres chinos tienen algunas partes idénticas en estructura. Por ejemplo, "río, río, lago, mar" todos tienen "haya"; "él, tú, tú" todos tienen "qi", y estos "qi" y "qi" son radicales.
Las radicales y radicales de los caracteres chinos están relacionados y son diferentes. Todos los radicales pueden ser radicales, pero los radicales no son necesariamente radicales. Por ejemplo, "tú" tiene los radicales "qi" y "er", pero el radical es sólo "qi".