Colección de citas famosas - Libros antiguos - Acerca de la pronunciación alemana

Acerca de la pronunciación alemana

1. [r] es una consonante (trinada) y se puede pronunciar con la úvula o la punta de la lengua. z.B: Rad, rot.

Cuando [r] se usa como consonante, una de sus características obvias es que hay una vocal después de la letra r. La a en Rad es una vocal, después de R. La o en rot es una vocal, después de la r. Sólo esta combinación es la pronunciación de la r uvular.

2. La r también se pronuncia como consonante (r) en una sílaba (después de una vocal corta), pero tiende a vocalizarse. z.B:Barren, Herr.

En las palabras Barren y Herr, tanto la a como la e se pronuncian con vocales cortas. Entonces la r en este momento se pronuncia como consonante, que es el sonido uvular [r], pero está vocalizada, por lo que la pronunciación no es obvia.

3.r En los sufijos átonos -er, -ern, -ert, etc. y en los prefijos -er, ver-, zer-, se debe cambiar la vocal por [?], y la la pronunciación es similar a [a] .Vater,Kinder.

Un sufijo átono significa que el sufijo no está acentuado y el acento está en la vocal delante de la palabra. Por ejemplo, en Vater, el acento está en a y luego er no está acentuado. La forma en que se pronuncia esta palabra, er, es en realidad una combinación. Ambos hacen un sonido [?] juntos.

En cuanto al sufijo discontinuo que mencionaste, debería significar sufijo átono.