Poemas y traducciones sobre romper sauces para decir adiós

1. Poemas sobre romper sauces para decir adiós

Poemas sobre romper sauces para decir adiós 1. Poemas sobre romper sauces para decir adiós

Poemas voladores sobre romper Sauces para decir adiós: 1. "Recordando a Qin E" de Li Bai. El sonido de la flauta tragó, el sueño de Qin E cortó la luna en la Torre Qin.

La luna en Qinlou es como el color de un sauce cada año, y el mausoleo se entristece al decir adiós. Fue durante el Festival de Otoño de la Dinastía Qing en Yue Youyuan que el sonido del antiguo camino de Xianyang se perdió por completo.

No hay sonido, el viento del oeste persiste y el mausoleo de la familia Han todavía está allí. 2. "Los sauces de Ba'an dejan un adiós a Zheng Yuanwai" de Yang Juyuan. Los sauces contienen humo en la primavera de Ba'an, y trepan y rompen cada año para los peatones.

El buen viento y el aire suave se pueden encontrar en las ramas bajas, y no uses pelo negro para barrer el polvo del camino. 3. "Los sauces del pabellón Changting" de Dai Shulun Los sauces del pabellón Changting son lavados por el agua, y el agua fluye del Yin al Ba.

La lluvia frota finamente las hebras doradas y el humo es suave y verde. Despedir a los invitados trae nuevos arrepentimientos, escuchar a los oropéndolas recordar viejos viajes.

¿Cómo podremos llegar a finales de otoño si recibimos más regalos como regalo? 4. "Willow Branches" de Liu Yuxi La brisa primaveral ondea banderas de vino fuera de la ciudad y los peatones agitan los brazos al atardecer. Hay innumerables árboles en las calles de Chang'an, solo separados por tubos de álamo lloroso.

5. "Ramas de sauce" de Zhou Dehua Hay miles de ramas de sauce en el río Qingjiang, que era el antiguo Banqiao hace veinte años. Me despedí de mi amante en el puente y hasta ahora no hay noticias sobre él.

6. "Pabellón Lao Lao" de Li Bai Donde el mundo está triste, Lao Lao despide a los invitados en el pabellón. La brisa primaveral sabe evitar la amargura y no envía ramas de sauce verdes.

7. "Liu" Ba Anqing de Luo Yin viene a despedirse con frecuencia y no nos soportamos hasta la primavera. Los amentos voladores en mi propia casa todavía son inseguros y tropiezo con los hilos que cuelgan para hacer tropezar a los transeúntes.

8. "Rey de Lanling·Liu" de Zhou Bangyan Los sauces son rectos y el humo es verde. En el terraplén de Sui, he visto varias veces que el agua flota en el agua para despedir a la gente.

Sube para ver tu tierra natal. ¿Quién conoce a los cansados ​​invitados de Jinghua? Changting Road, cada año, debería tener más de mil pies de franjas flexibles.

Buscaba tranquilamente viejos rastros, y estaba de luto mientras bebía vino, y me levantaba de la mesa bajo la luz de la lámpara. La flor del peral y el fuego del olmo favorecen la comida fría.

Me preocupa que el viento sea rápido con una flecha y las olas estén calientes con medio palo. Me doy la vuelta y cuento los postes después de un largo viaje, mirando a la gente del norte. La tristeza y el odio se acumularon.

Adiós a Pupu, Tianjin guarda silencio. El sol poniente lentamente hace que la primavera sea infinita.

Tomados de la mano mientras se lee el pabellón de la luna, se escucha la flauta en el puente expuesto, se piensa en el pasado, es como un sueño, con lágrimas cayendo a escondidas. 9. "Rain Lin Bell" de Liu Yong Las escalofriantes cigarras están tristes. Es tarde en el pabellón y las lluvias han comenzado a detenerse. No hay rastro de bebida en las tiendas de la capital, y el barco de las orquídeas. Se rompe el cabello y se miran a los ojos llorosos, se quedan sin palabras y se ahogan al pensar en miles de kilómetros de humo, el anochecer se hunde en el cielo. Apasionado desde la antigüedad, duele irse. está aún más descuidado en el Festival Qingqiu. ¿Dónde puedo despertarme esta noche, en la orilla de los sauces, con la luna menguante en el viento de la mañana? Después de tantos años, debería ser un buen momento y una buena escena en vano. Hay miles de formas, ¿quién puede contarme más al respecto? 10. "Viajar en el Shasha" de Ouyang Xiu Las flores de los ciruelos en la sala de espera están marchitas, los sauces en los arroyos y los puentes son delgados, la hierba es fragante. y el viento es cálido y la brida se balancea.

El dolor de la separación poco a poco se vuelve infinito, y la distancia continúa como agua de manantial. Cada centímetro del intestino blando está lleno de lágrimas rosadas. No te apoyes en la peligrosa barandilla cerca del edificio alto.

Pingwu está lleno de montañas primaverales y los viajeros se encuentran fuera de las montañas primaverales. 11. "Ocho poemas sobre ramas de sauce" de Bai Juyi La gente dice que las hojas de sauce son como cejas fruncidas y el corazón triste es como seda de sauce.

La seda del sauce tira del corazón roto, y no debería haber esperanza el uno para el otro. 12. "Adiós a la tienda de vinos Jinling" de Li Bai. El viento sopla la fragancia de las flores de sauce por toda la tienda y Wu Ji prensa vino para que los invitados lo prueben.

Los discípulos de Jinling vinieron a despedirse y todos tomaron una copa si querían hacerlo o no. Por favor, pregúntame sobre Dongliu Shui. No sé quién es bueno o malo con eso.

13. "Liu Chang Sen" de Du Mu La puesta de sol fluye de oeste a este y la luz primaveral nunca terminará. Está lloviendo en el templo Wu'e y el viento sopla en diagonal frente a la casa de Song Yu.

No está nada mal que las vainas del olmo estén llenas de verde, y el rojo intenso contrasta con las flores de melocotón. Hay decenas de miles de árboles en el sur de la dinastía Han en Bashang, y algunas personas viajan y se van.

14. La despedida de Wang Zhihuan El sauce está en el viento del este y el río verde está intercalado entre él. El dolor de subir y bajar recientemente probablemente se deba a las muchas separaciones.

15. Pei dijo: "El sauce es alto y el edificio peligroso es bajo. ¿Con qué frecuencia puede trepar y romperse el Baqiao?" El pensamiento es como un árbol sin corazón: acoge a las personas sin comprensión y sólo las delata.

16. Respuesta de Liu Shi a Han Hong: Las ramas de sauce son hermosas y hermosas, pero es un regalo odioso del que desprenderse cada año. Una hoja anuncia de repente el otoño con el viento, aunque vengas no se romperá.

17. Cen Shen es enviado a Wu Biejia en Huaizhou. Las ramas de sauce en Bashan son amarillas y el vino Nuotou es fragante. El agua del manantial hace que el caballo se vaya y la lluvia de la tarde moja el equipaje.

La carretera Yi conduce al valle de Hangu y de Zhoucheng a Taihang. La gente en Qinhuai siempre está feliz, pero Wang Xiang no es el mejor.

18. Sauces en el terraplén de Dai Shulun Decenas de miles de sedas de sauce llorón tejen adiós cuando llega la primavera.

En el lugar donde los transeúntes suben y rompen, a la concubina le rompen el corazón.

19. Dos poemas de despedida de Suzhou de Liu Yuxi. Fuera de la puerta con agua corriente, el viento otoñal sopla las ramas de sauce. Siempre he estado en el lugar donde se despide a los invitados, pero hoy siento que estoy loco.

20. Rong Yu reclutó gente para que regresaran a casa. En marzo, los amentos volaron en la ciudad fluvial y, en cinco años, los turistas enviaron a la gente a casa. Por eso, mis lágrimas de despedida y de patria mojarán hoy vuestras ropas.

21. Reminiscencias de viajeros lejanos de Zhang Ji Los viajeros aún no han regresado y el sol se está poniendo en su primer viaje de miles de kilómetros. Sólo amo los dos sauces frente a mi puerta, sus ramas y hojas no están separadas entre sí.

22. Ocho poemas de Bai Juyi sobre ramas de sauce La gente dice que las hojas de sauce son como cejas tristes, y aún más tristes como la seda de sauce. La seda de sauce tira del corazón roto y lo rompe, y no debería haber tiempo el uno para el otro.

23. La despedida de Li Bai en Jinling Wine Shop. El viento sopla las flores de sauce y llena la tienda de fragancia. Wu Ji prensa vino para que los invitados lo prueben. Los discípulos de Jinling vinieron a despedirse y todos bebieron vino si querían hacerlo o no.

Por favor, pregúntame sobre el agua que fluye en el este. ¿Quieres saber quién es corto o largo? 24. "Liu Chang Sen" de Du Mu La puesta de sol fluye de oeste a este y la luz primaveral nunca terminará.

Está lloviendo en el templo Wu'e y el viento sopla en diagonal frente a la casa de Song Yu. No te preocupes por las vainas de olmo que compiten por el verde y el rojo intenso que contrasta con las flores de durazno.

Hay decenas de miles de árboles en el sur de la dinastía Han en Bashang, y algunas personas están en camino de separarse. 25. Bai Juyi se lo presentó al magistrado Zhou el 28 de marzo. Después de tres días de melancolía en la primavera, le pregunté a Zhou Lang, borracho, si recordaba algo.

Se les dan amentos a las personas para persuadirlas a beber. Dejé Dongdu el año pasado y hoy. 26. Capítulo Meng Jiao Nanpu Las flores de durazno en Nanpu son subrojas en el agua, y los amentos junto al agua son arrastrados por la brisa primaveral.

El canto de los pájaros y la neblina de humo me han enviado desde lejos hasta el triste anciano. Este anciano se ha despedido del joven, pero este solo recuerda estar en las montañas profundas y en los valles profundos.

27. Li Bai Al escuchar la flauta en Luocheng en una noche de primavera, el sonido de la flauta de jade de alguien voló oscuramente, extendiéndose en la brisa primaveral y llenando Luocheng. Al escuchar los sauces rotos en este nocturno, nadie podrá olvidar el amor de su ciudad natal.

28. "El Puente del Fin del Amor" de Yong Tao siempre ha sido lo único que es difícil de terminar, entonces, ¿por qué se llama el Puente del Fin del Amor? A partir de entonces, cambió su nombre a Zheliu y le permitió irse y odiarlo uno por uno.

29. La despedida de Xu Hun (cuando todas las prostitutas se despidieron juntas) Las lágrimas corrían por la toalla mojada roja y rosa, atada al bote de orquídeas para persuadirlo a beber con frecuencia. Queda una rama de sauce junto al río y todavía hay personas que viajan lejos en la dinastía Ming.

30. "Guanmen Willow" de Li Shangyin Una hilera de sauces junto al río Yongding, con el pelo largo en primavera. Viajar de este a oeste es cruel y no reduce el polvo en el camino a Qingyin.

31. Shen Bin Adiós a Dumen. Los sauces de la costa están marchitos y los campos silvestres florecen en otoño. Los viajeros de Dumen no deben mirar atrás. Un trozo de agua es tan claro como una espada y no se preocupa de que otros lo corten.

"En el pasado iba allí y los sauces se me pegaban. Ahora que lo pienso, está lloviendo y nevando. Me demoro en caminar, tengo hambre y sediento.

Mi corazón está triste, pero no sé lo triste que estoy.”Este poema es el más hermoso.

De "El Libro de los Cantares·Xiaoya".

2. Por favor, escribe dos poemas sobre los sauces rotos para despedirte.

¿Por qué la flauta Qiang culpa a los sauces? La brisa primaveral no llega al paso de Yumen (Wang Zhihuan, "Liangzhou. Ci") Me fui en el pasado, Willows Yiyi; ahora que lo pienso, la lluvia y la nieve están cayendo, no atrapo el látigo cuando me subo a mi caballo, sino que doblo las ramas de sauce. Bajarme del caballo y tocar la flauta, preocupado por matar a los invitados. "Los sauces se pondrán verdes cada año y Ba Ling se entristecerá al decir adiós" ilustra tal costumbre: Ba ​​Ling en la antigua Chang'an. A ambos lados del puente, hay un terraplén de diez millas de largo, un sauce por paso. Muchas personas que van hacia el este desde Chang'an vienen aquí para despedirse y romper ramas de sauce para despedirse de sus seres queridos. Qingmen Willow" "Para aquellos que están cerca de la capital para decir adiós, todas las ramas largas se rompen para amortiguar la brisa primaveral". "Breaking Willows" de Yu Xuanji "Adiós con flores llorosas, rompiendo todo el humo del sauce". la brisa primaveral" Zhang Jiuling "Doblar sauces con delicadeza, sostener esto para enviárselo a mi amante"; Li Bai "Subir a un palo para doblar el paisaje primaveral y enviárselo a Longting desde lejos"; "Adiós a Xuancheng" de Li Bai "Liu El enviado adjunto ingresa a la dinastía Qin" "No hay orden para anhelar el mal de amor, ramas de sauce rotas". "Escuchar la flauta en la ciudad de Luo en una noche de primavera" de Li Bai: "El sonido de la flauta de jade de alguien vuela oscuramente y se extiende en la brisa primaveral Por toda la ciudad de Luo. En este nocturno, escucho las ramas de sauce rotas." ¿Quién no puede permitirse el lujo de amar a su ciudad natal? ".

3. Poemas sobre romper sauces para decir adiós

"Escuchar la flauta en la ciudad de Luo en una noche de primavera" de Li Bai: "El sonido de la flauta de jade de alguien vuela oscuramente, extendiéndose en la brisa primaveral y llenando la ciudad de Luo. Al escuchar los sauces rotos en este nocturno, nadie podrá olvidar el amor de su ciudad natal. "

"Poemas de ramas de sauce" de Liu Yuxi: "La brisa primaveral fuera de la ciudad ondea banderas de vino y los peatones agitan sus mangas hacia el oeste. Hay innumerables árboles en las calles de Chang'an, solo separados por tubos de álamo lloroso. ”

La puesta de sol fluye de oeste a este, y la luz primaveral es infinita. La lluvia es escasa en el templo de Wu'e y el viento sopla en diagonal frente a la casa de Song Yu. Demasiado que las vainas de los olmos compiten por el verde, tan profundo como las flores de durazno. Hay miles de árboles en Hannan, y algunas personas se van

En el lugar triste del mundo, la primavera. la brisa sabe despedirse y no envía sauces verdes.

El desfiladero de Wushan Wu es largo, con sauces llorones y álamos llorones. Compartiendo el mismo corazón y unidos, viejos amigos aprecian su ciudad natal ("Breaking Willows" de Xiao Yi, emperador Yuan de la dinastía Liang)

"Wind into the Pines" de Wu Wenying: "El verde oscuro al frente Del edificio lleva el camino, un rastro de sauce, una pulgada de ternura."

Cuando los amentos se beben, las flores de ciruelo de repente entran en la ropa ("He Liu Shang Huang Chun" del emperador Xiao Yi de Liang Yuan Ri Poem")

Los sauces se convierten en canciones y Pu Tao aprende a bordar (Yu Xin de la dinastía Zhou del Norte, "Fenghe") Zhao Xidong Road Spring Poems")

Sauces y árboles en el viento del este, verde y verde en el río. El dolor de subir y bajar recientemente probablemente se deba a las muchas separaciones.

Los sauces se llenan de humo en primavera en la orilla, y cada año trepan y rompen para los peatones. El buen viento y el aire suave se pueden encontrar en las ramas bajas. No uses pelo negro para barrer el polvo del camino.

Los sauces son verdes y cuelgan del suelo, y las flores de álamo vuelan por el cielo. Cuando todas las ramas de mimbre se rompan y las flores se vayan volando, me gustaría preguntar a los transeúntes si regresan a casa. ("Adiós" de Anónimo de la Dinastía Sui)

Ramas de sauce, fragantes y hermosas, odiosas para regalar cada año. Una hoja anuncia de repente el otoño con el viento, aunque vengas no se romperá.

Las hojas de osmanthus caen débilmente y las ramas de mimbre crecen a lo largo de Chi Road. Es un largo camino por recorrer, así que no se olviden cuando usen el reloj ("Árbol fragante" de Gu Yewang)

"Pensamientos sobre un viaje en Jibei" de Zhang Ji: "Los sauces fuera del El pabellón de invitados ha roto todas sus ramas hacia el sur".

"El rey de Lanling" de Zhou Bangyan: "La sombra del sauce es recta y el humo es verde. Lo he visto varias veces en el Sui. Terraplén de la dinastía, y el agua flota en el agua... Changting Road, ha pasado el año, al final del año, las tiras deberían doblarse más de mil pies".

Los sauces. en el largo pabellón están conectados por la sombra del agua. La lluvia frota finamente las hebras doradas, el humo se eleva y la seda verde es suave. Despedir a los invitados trae nuevos arrepentimientos, escuchar a los oropéndolas recordar viejos viajes. Si regalas mucho dinero, ¿cómo puedes llegar a finales de otoño?

4. Tres poemas de despedida sobre los sauces que se rompen,

Los poemas de despedida son poemas que expresan los sentimientos de despedida del poeta. Los poemas de despedida expresan las emociones de la separación y son las chispas emocionales que estallan. Durante la separación, no es fácil expresar este tipo de chispa emocional. Yuan Mei, un famoso poeta de la dinastía Qing, tenía un profundo conocimiento de esto: "Al escribir poemas, es fácil escribir sobre paisajes, pero es difícil escribirlos. sobre las emociones. ¿Por qué? El paisaje viene de fuera, y los ojos lo tocan. Presta atención y obtendrás el amor.

Introducción | Tipo | poemas de despedida La seda del sauce verde refleja la copa de vino, y las mariposas en las flores se van volando. Los peatones se ríen y abandonan el barco de las orquídeas, no preguntes, no volveré el año que viene. y las flores son cacao, y el largo camino es largo y los sauces persisten. Los viajeros aún no han despertado del sueño de Yangzhou, y el sonido de las flautas los insta a partir. El tercero son los valles vacíos, los manantiales, la brisa primaveral. y montañas repletas de cucos. Un joven apasionado acaricia sus lágrimas rojas. Las venas están llenas y el canto no soporta mover el mapa de Baidu.

5. Poemas sobre romper sauces para decir adiós.

La connotación cultural de "romper sauces para decir adiós" 1. El cariño de "romper sauces" cuando los antiguos se separaban Era una costumbre popular muy popular en esa época romper sauces y regalarlos, especialmente entre los literatos. se convirtió en una moda.

"Pensamientos sobre el viaje a Jibei" de Zhang Ji: "Los sauces fuera de la puerta del pabellón de invitados han roto todas sus ramas hacia el sur". "Rey Lanling" de Zhou Bangyan: "Las sombras de los sauces son rectas y el humo es verde.

En el terraplén de Sui, he visto varias veces que el agua flota en el agua para despedir... Changting Road debería tener más de mil pies de largo "

Podemos ver la universalidad de esta costumbre y moda en frases como "romper todas las ramas hacia el sur" y "las ramas blandas miden más de mil pies de largo". Los lugares de despedida suelen ser largos pabellones, cabezas de puente o terraplenes, como el "Sui Embankment" mencionado en los poemas de Zhou Bangyan, y el "Baling" a continuación (hay un Baqiao cerca).

No sólo se rompían sauces para despedirse unos a otros, sino que también era indispensable beber; a veces también había que tocar la flauta y cantar. Las melodías ya estaban preparadas y casi cualquier persona con un poco de alfabetización. ese tiempo podía cantarlos casualmente; los poetas ciertamente. Es aún más importante recitar poemas y componer letras como regalo. En la poesía antigua podemos leer muchas obras relacionadas con la costumbre cultural de "romper sauces para decir adiós". Se puede decir que este es un paisaje cultural muy importante en la historia de la literatura china.

(Este poema fue el tema de la Apreciación de Poesía Arqueológica de Gao de 2003). "Recordando a Qin E" de Li Bai: "El sonido de la flauta tragada, Qin E soñó con cortar la luna en la Torre Qin .

Qin E La luna en el edificio está llena de sauces, y Ba Ling se entristece al decir adiós "La tienda de vinos Jinling de Li Bai deja una despedida": "El viento sopla las flores de sauce por todas partes. la tienda, y Wu Ji prensa vino para invitar a los invitados a probar.

Los niños de Jinling vienen a despedirse "Adiós a los amigos en el río Huaihe" de Zheng Gu: "El Yangliuchun es. en la cabecera del río Yangtze, y Yang Hua está preocupado por matar a las personas que cruzan el río.

Después de salir tarde del pabellón, el rey llegó a Xiaoxiang.

" ("Yanghua" significa amentos.

Su Shi tiene "Yanghua Ci") "Viento en los pinos" de Wu Wenying: "El verde oscuro frente al edificio marca el camino, con un rastro de sauce y un centímetro de ternura. "El poema no sólo escribe sobre la acción de "romper sauces para decir adiós", sino que también todas las palabras relacionadas con los sauces se utilizan para expresar el dolor y el odio al separarse, y el profundo cariño entre amigos.

Por ejemplo, "seda de sauce", "rama de sauce", "sombra de sauce", "color de sauce", "sauce ahumado", "algodón de sauce" (también se puede decir que es "flor de sauce", "flor de álamo", "catkin"), "sauce", " "Breaking Willows", "Yangliuchun", "Yangliu Yiyi", etc. También hay una historia muy conmovedora en el poema "Breaking Willows".

Li Zhiwen , un funcionario del Ministerio de Ritos de la Dinastía Song, se enamoró de la ciudad capital. Cuando la famosa prostituta Nie Shengqiong regresó a su ciudad natal, Nie Shengqiong se despidió de ella. Bebió en la Torre del Loto y cantó un poema. La última línea fue: "No tengo planes de quedarme en primavera, pero tampoco tengo planes de ir contigo". "

Por esta razón, Li Zhiwen se quedó más de un mes. Más tarde, debido a que su esposa lo instó demasiado, Li tuvo que irse tristemente.

En menos de diez días, Nie Shengqiong escribió un poema llamado "Partridge Sky" y se lo envió a Li Zhiwen. Li lo consiguió en el camino y lo escondió en una caja. Cuando llegó a casa, su esposa lo encontró. para decirle la verdad a la Sra. Li. Leyó "Partridge Sky" y se alegró mucho de ver sus frases claras y saludables.

En lugar de detener la historia de amor de Li Nie, usó su dinero privado para dejar que Li Zhiwen. Ve a la capital para casarte con Nie Shengqiong "鸪天": el jade está triste y las flores de Fengcheng están tristes, y las flores de loto están verdes en el piso de abajo. Después de cantar frente al sol, todos están en su quinto viaje.

Buscando un buen sueño, es difícil hacerse realidad, quién sabe, estoy enamorada en este momento. Las lágrimas caen sobre mi almohada y la lluvia cae sobre mi cama a través de la ventana.

2. Razones para "romper sauces" ¿Por qué necesitamos romper sauces para vernos después de separarnos? La explicación es que "Liu" suena como "Liu", y dar Liu significa conmemorar a alguien. no soportan decir adiós, y la otra es que nunca lo olvidarán. Sin embargo, sentimos que esta explicación es muy débil y no del todo convincente.

Como costumbre cultural muy común, romper sauces. decir adiós no puede explicarse claramente con un "homónimo". Por lo tanto, en la antigüedad, algunas personas exploraron las razones desde otro ángulo.

Por ejemplo, en la dinastía Qing, Chu Renhuo señaló. Volumen de "Jianhu Guangji": "La persona que se despide no tiene otras ramas que romper y debe abandonar el sauce. No es solo la conveniencia de Jinting. También se debe a que las personas que abandonan su ciudad natal son como árboles que abandonan el suelo. Espero que esté seguro en todas partes, como el sauce que puede vivir en cualquier lugar, les deseo todo lo mejor. "Esta explicación es muy razonable.

En comparación con otros árboles, los sauces se caracterizan por "vivir en cualquier lugar", lo que puede usarse para desear a las personas que están lejos de casa que estén en paz con la situación y puedan Me integré rápidamente en la gente local y todo salió bien. Esta declaración tiene una filosofía profunda y un gusto cultural superior.

Sin embargo, creo que esta no es la "despedida del sauce roto". La costumbre cultural debería ser el antiguo poema "Me fui en el pasado, y los sauces se quedaron; ahora que lo pienso, la lluvia y la nieve están cayendo".

Hay tres razones: primero, este poema viene. de "El Libro de las Canciones", y es una frase famosa, familiar para todos los que la leen; en segundo lugar, "Yangliu Yiyi" expresa el estado de ánimo de despedida de los soldados que aprecian a su familia y aman su patria antes de emprender una expedición. que marcó el tono cultural de los poemas de despedida posteriores; en tercer lugar, el "Libro de las Canciones" como los Cinco Clásicos Primero, no se puede dudar de su profundo y extenso papel en la herencia cultural. Los antiguos enfatizaron que "ninguna palabra tiene su origen" al escribir poemas. Por supuesto, proviene de los clásicos. En este sentido, algunas personas se refieren a "La casa de huéspedes está enclavada en el manantial de sauces" en "Weicheng Song". No creo que sea apropiado cambiarlo por "La casa de huéspedes es verde". y los sauces son nuevos”.

En definitiva, “romper los sauces para decir adiós” debería tener tres motivos: “sentimiento homofónico”, “iluminación filosófica” y “herencia cultural” 3. La música de. "Rompiendo sauces" Cuando "Rompiendo sauces para decir adiós", uno tiene que tocar la flauta y, a veces, cantar en voz alta. Por lo tanto, en los poemas antiguos, doblar sauces y tocar la flauta (cantar) a menudo se combinan para expresar los profundos sentimientos de despedida.

Hay tres piezas musicales relacionadas: Una es "Breaking Willow Branches" de la "Canción de soplado horizontal de tambor y cuerno" de Yuefu de las dinastías del norte.

Desmonta y toca la flauta, preocupado por matar a los viajeros. "Song Xia Song" de Li Bai: "Escuché los sauces rotos en la flauta, pero nunca he visto el paisaje primaveral. ”

También está el mencionado "Escuchar la flauta en Luocheng en una noche de primavera". La "escucha de sauces rotos" mencionada en estos dos poemas debería ser la canción "Breaking Willow Branches". el segundo es "Weicheng Song" de la dinastía Tang, también conocida como "Yangguan Sandie".

De hecho, no es una canción, sino un poema "Send Off Ruan Er Envoy to Anxi" escrito por Wang Wei. : "Weicheng. La lluvia de la mañana tiene un poco de polvo, la casa de huéspedes está verde y los sauces son nuevos.

Te aconsejo que bebas una copa de vino. No hay ningún viejo amigo cuando dejas Yangguan en el oeste. ”

Más tarde, los músicos la compusieron y la pusieron en el Yuefu como canción de despedida. La última línea de la canción, “No hay ningún viejo amigo cuando deja Yangguan en el oeste”, se cantó repetidamente, por lo que. se llamaba "Tres piezas de Yangguan". Esto fue en la dinastía Tang. "Chao" es una canción de despedida muy popular.

La tercera es "Poema de ramas de sauce" escrita por Tang Jiaofang.

6. Acerca de Adiós con los sauces. 4 poemas

1. El ambiente es conmovedor, los sauces están verdes y la primavera está floreciendo: "Poemas de los tres días" de Bao Zhao

2 Las ramas de los sauces están rotas y las flores se van volando. Quiero preguntar. Los peatones no volverán a casa - "Poemas de despedida" de la dinastía Sui

3. Las hojas de osmanthus están cayendo y el mimbre. El camino es largo. "Árbol fragante" de Ye Wang

4. La brisa primaveral sabe cómo evitar el sufrimiento y no despide las ramas de sauce verdes ——La "Canción del Pabellón Lao Lao" de Li Bai. p>

5. La brisa primaveral ondea la bandera del vino fuera de la ciudad. Cuando se pone el sol, hay innumerables árboles en las calles de Chang'an, pero solo quedan los sauces llorones. p> 6. Los sauces se convierten en canciones y Pu Tao aprende a bordar: "Poemas de primavera en Fenghe Zhaoxi East Road". /p>

7. No se te ve por ninguna parte en el sinuoso camino de montaña, dejando un lugar para que los caballos puedan caminar. camina en el cielo sobre la nieve - Bai Xuege envía al magistrado Wu de regreso a la capital Cen Shen

7. Un poema antiguo sobre romper sauces y decir adiós

Poemas sobre romper sauces. decir adiós 1. Los sauces son verdes y los sauces están llenos de primavera

——"Poemas de los tres días" de Bao Zhao 2. Cuando las ramas de los sauces se rompen y las flores desaparecen, tengo una pregunta. Los peatones no volverán a casa. - "Poemas de despedida" de la dinastía Sui 3. Las hojas de osmanthus están cayendo y el camino de mimbre es largo. El "árbol fragante" de Ye Wang 4. La brisa primaveral sabe cómo dejar el sauce verde.

- "Song of Lao Lao Pavilion" de Li Bai 5. La brisa primaveral fuera de la ciudad ondea la bandera del vino y los peatones agitan los brazos al atardecer en Chang'an. Hay innumerables árboles en la carretera. , sólo las flautas de sauce llorón los separan

6. Los sauces se convierten en canciones y Pu Tao aprende a bordar - "Poemas de primavera en Fenghe Zhaoxi East Road" 7. No puedo verte cuando doy la vuelta. Camino sinuoso de montaña. El lugar donde quedan los caballos en el cielo: Bai Xuege envía al magistrado Wu de regreso a la capital.

Cen Shen 8. Sauces fragmentados, sosteniendo esto para enviárselo a mi amante. , los amentos vuelan en la ciudad del río y los visitantes regresan a casa después de cinco años /p>

Entonces las lágrimas de despedida y las lágrimas de la ciudad natal mojarán tu ropa hoy 10. El melocotón contiene una púrpura lamentable y el pelo de sauce. tiene el corazón roto.

- "Poemas de primavera" de Xiao Gang, emperador Wen de la dinastía Liang 11. Hay miles de sauces en el río Qingjiang. Me despedí de mi amante en el viejo Banqiao. , y no hay noticias hasta ahora.

12. Las flores de durazno todavía están floreciendo y los sauces se inclinan contra el viento ——Emperador Yang de la dinastía Sui, "Canción de las cuatro estaciones: Primavera en el Palacio del Este "13. El desfiladero de Wushan es largo, y los sauces llorones y los álamos llorones están en el mismo corazón. ——Xiao Yi, emperador Yuan de la dinastía Liang. "Sauces que rompen" 14. Los sauces son verdes y cuelgan en el suelo, y los álamos vuelan en el cielo.

Las ramas de los sauces están rotas y las flores vuelan. Me gustaría preguntar a los transeúntes si se van a casa. Anónimo, dinastía Sui. A cada paso, sólo hay resentimiento y despedida.

——"Breaking Willows" de Cen Zhijing 16. Nadie quiere quedarse mucho tiempo, pero rompe las ramas del sauce. 17. Sauces y árboles en el viento del este, verdes y verdes en el río.

Las dificultades recientes se deben a las numerosas separaciones. 18. Cuando se pone el sol, el agua fluye de oeste a este y la luz de la primavera nunca terminará.

19. Dicen que las hojas de sauce son como las cejas fruncidas, y más aún, un corazón triste es como la seda de sauce. La seda de sauce tira del corazón roto y lo rompe, y no debería haber tiempo el uno para el otro.

20. Cuando las flores están esponjosas, bebo vino y las flores del ciruelo de repente entran en mi ropa. ——Xiao Yi, emperador Yuan de la dinastía Liang, "Poemas de He Liu Shanghuang Chunri" 21. La lluvia matutina en Weicheng es ligera y polvorienta, y las casas de huéspedes son verdes y los sauces son nuevos.

Te aconsejo que bebas otra copa de vino y no quedarás con viejos amigos cuando dejes Yangguan en el oeste. 22. El sonido de la flauta de jade de alguien se esparce con la brisa primaveral y llena la ciudad de Luo.

Al escuchar los sauces rotos en este nocturno, nadie podrá olvidar el amor de su ciudad natal. 23. Donde el mundo está triste, hay un pabellón para despedir a los invitados.

La brisa primaveral no conoce el dolor y no despide las verdes ramas del sauce. 24. En el pasado me fui, y los sauces se quedaron. Ahora lo pienso, y está cayendo la lluvia y la nieve.

El viaje es lento y lleno de hambre y sed. Mi corazón está triste, pero no sé lo triste que estoy.

25. Ba Anqing viene a despedirse y estamos muy cerca el uno del otro en primavera. Los amentos voladores en mi propia casa todavía son inseguros y tropiezo con los hilos que cuelgan para hacer tropezar a los transeúntes.