La alusión histórica a los conejos muriendo y los perros cocinando
Cocinar el conejo hasta matarlo y matar al perro es un modismo que proviene de "Han Feizi Nei Chu Shuo Liu Xiawei" escrito por Han Fei al final del Período de los Reinos Combatientes. Este modismo se interpreta como hervir y comerse a un perro de caza que atrapó un conejo. Es una metáfora del asesinato de un ministro meritorio después de haber logrado su carrera. Sólo puede * * sufrir, pero no * * * ser feliz. Se refiere a dictadura y vinculación, se utiliza como predicado, atributivo e ironía en las oraciones.
El rey de Yue atacó al rey de Wu. El rey de Wu le agradeció y lo demandó. El rey de Yue quería permitírselo. El Dr. Fan Zhe dijo: "No". Ayer Wu y yo cruzamos la frontera, pero Wu se negó a aceptarlo. Hasta el día de hoy, la oposición a Fu Cha es un desastre. Lucha contra Yue y luego adóralo, pero él no lo permitirá. El Dr. Dazai Hoichi escribió en su libro que cuando desaparecen los conejos astutos, se cocinan los buenos perros, se destruyen los países enemigos y se destruyen los asesores. ¿Por qué el médico no dejó ir a Wu y sufriera más? El médico leyó el libro, suspiró y mató a Wu.
Modismos y sus historias
Fan Li fue un consejero muy eficaz de Gou Jian, rey de Yue durante el período de primavera y otoño. En el momento más difícil, cuando Gou Jian fue asediado por el rey Wu Fu Chai, fue Fan Li quien le pidió que soportara la humillación y esperara la recompensa. Más tarde, el rey de Yue, también conocido como Fan Li, ayudó a Gou Jian a planear un ataque a Wu y vengar a su país. La contribución de Fan Li al estado de Yue fue enorme, pero justo cuando el rey Yue Gou Jian destruyó el estado de Wu, se convirtió en el último señor supremo en el período de primavera y otoño. ?
Después de que Fan Li dejó el estado de Yue y llegó al estado de Qi, el cliente escribió una carta a su antiguo colega, el médico, en la que escribió: Cuando los pájaros se van, los buenos saludos están escondidos, los astutos conejos están muertos y los lacayos están cocinados. El rey de Yue tiene cuello y pico largos. Puede tener conflictos con * * *, pero no será feliz con * * *. ¿Por qué no vas? Esto significa que después de cazar los pájaros, se guarda el buen arco y los perros de caza matan y se comen al astuto conejo.
Enciclopedia Baidu - Hervir conejos hasta la muerte y perros hasta la muerte