¿Cuáles son algunos modismos sobre las artes reales?
Gong Tunyu: Describe la valentía y el buen tiro.
Girar: se refiere a caminar por un camino sinuoso.
Caballo de salto y flexión del arco: El caballo al galope gira en círculos, tensa el arco y dispara flechas. Describe la postura y prepárate para la batalla. Después de la metáfora, hice un gesto de sorpresa, pero en realidad no actué de inmediato.
Zigzag: No recto.
Deambulando: describiendo muchas idas y venidas.
Siete vueltas y ocho vueltas: muchas vueltas, cambiando de dirección constantemente. También describe no ser sencillo. Lo mismo que "siete bahías y ocho vueltas".
Doblar pero no doblar: Esto significa que la madera de álamo sólo se romperá bajo la acción de una fuerza externa pero no se doblará ni deformará. Más tarde se utilizó para describir a alguien que preferiría morir antes que ceder y negarse a hacer concesiones.
Backward Bend: Flexiona la espalda. A menudo se refiere a estar sentado durante largos períodos de tiempo o a envejecer. Lo mismo que "doblar la espalda e inclinarse".
Andarse por las ramas: andarse por las ramas. Siga el camino sinuoso. La metáfora es indirecta y no sencilla.
Usa el caballo para tensar el arco: galopa y da vueltas, abre el arco y dispara flechas. Describe la postura y prepárate para la batalla. Después de la metáfora, hice un gesto de sorpresa, pero en realidad no actué de inmediato.
Andarse por las ramas: andarse por las ramas. Siga el camino sinuoso. La metáfora es indirecta y no sencilla.