¿Cuánta indemnización puedes pagar si un autobús atropella a alguien?
En la mañana del 5 de abril del año pasado, Yuan, de 75 años, se subió a un autobús número 2 en la ciudad de Zhuji. Mientras conducía en algún lugar de la carretera, la Sra. Yuan se cayó en el carruaje porque el autobús chocó con el auto que tenía delante. Yuan, que padecía un dolor insoportable, fue enviado inmediatamente al hospital para recibir tratamiento. El médico le diagnosticó tres fracturas y una factura médica de casi 20.000 yuanes. Después de la identificación, se evaluó que Yuan tenía una discapacidad de octavo nivel causada por un accidente de tráfico.
"Esto fue un duro golpe y causó un gran dolor a la anciana. Ahora sólo puede descansar en la cama y ya no puede cuidar de sí misma". La familia de Yuan dijo que se habían puesto en contacto muchas veces con la compañía de autobuses local. En ocasiones se negoció una compensación, pero no se llegó a ningún acuerdo. El 15 de febrero de este año, Yuan presentó una demanda ante el Tribunal Popular de Zhuji, exigiendo a la compañía de autobuses que compensara con 386.000 yuanes por diversos gastos de conformidad con la Ley del Consumidor y otras leyes y regulaciones.
¿Por qué el importe de la reclamación es tan grande? Zhang Jinwei, abogado del demandante y del bufete de abogados Zhejiang Yufeng, explicó que esto se debe a que reclaman una indemnización con base en la Ley del Consumidor. "Si seguimos la ley general de daños, sólo podemos reclamar unos 70.000 yuanes, pero si seguimos la ley del consumidor, la señora Yuan puede reclamar un subsidio de subsistencia por discapacidad único".
El abogado del acusado Argumentó que el transporte público es un servicio social, Yuan toma el autobús no para gastar dinero, sino para disfrutar de los servicios de transporte público. "Además, los pasajeros pueden tomar cualquier autobús por sólo 1 yuan. La compañía de autobuses no puede obtener ganancias y debe compensar de acuerdo con la Ley de Responsabilidad Civil".
¿Es Yuan un consumidor? En la audiencia judicial, el demandante y el demandado debatieron este punto. El tribunal no emitió veredicto ese día y ambas partes expresaron su voluntad de aceptar nuevamente la mediación antes de la próxima sesión judicial.
Esta es la primera vez que este tipo de caso ocurre en Zhuji. Wei Yan, subdirector de la Sección Industrial y Comercial de Chengbei de la Oficina Industrial y Comercial Municipal de Zhuji, dijo a los periodistas: “Esta es la primera vez que escucho que los pasajeros de autobuses utilizan la Ley de Protección al Consumidor para proteger sus derechos.
”