¿Poesía sobre arcoíris?
El poema sobre el arco iris es el siguiente:
"El cielo está soleado después de la lluvia"
Tan Jianfei.
Soy una gota de agua,
que cae con el viento,
desde las nubes,
sobre la tierra.
Perdido entre las nubes y la niebla, cansado de navegar y viajar.
En los ojos de cristal,
solo estás tú, el sol,
quítame la tranquilidad,
accidentalmente,
Quita mi mano silenciosa que levanta las nubes oscuras,
Cualquier mano que sea una fuerza imparable.
"El sol después de la lluvia" es un poema escrito por Tan Jianfei en 2012.
"Esperándote bajo la lluvia"
En el resplandor.
Esperándote, bajo la lluvia, bajo la lluvia que forma el arcoíris.
El sonido de las cigarras disminuye y el sonido de las ranas aumenta.
Un estanque de lotos rojos es como llamas rojas bajo la lluvia.
No importa si vienes o no, se siente lo mismo.
Cada loto se parece a ti.
Especialmente al anochecer, a través de tanta llovizna.
Eternidad, momento, momento, eternidad.
Esperándote, dentro del tiempo,
Esperándote, en un instante, en la eternidad.
Si tu mano está en la mía,
Es tu Qingfen en este momento.
En mis narices, diría, pequeño amante.
No, esta mano debería estar recogiendo loto, en el Palacio Wu.
Esta mano debería.
Agitar un mango de almíbar de canela en el bote de magnolia.
Una estrella cuelga del alero del Museo de las Ciencias.
Colgando como pendientes.
El reloj suizo decía que eran las siete y de repente llegaste.
El loto rojo detrás de la lluvia, Pianpian, ya vienes.
Como un pedido pequeño.
Provienes de una alusión al amor.
Según las palabras de Jiang Baishi, vienes con rima.
Lluvia de invierno.
Llueve ligeramente.
Cayendo suavemente en mi corazón.
No se permite paraguas ni poncho.
Sólo hay un abrigo beige.
La lluvia era miserable.
Es como ofrecer una flor blanca a alguien que se ha ido.
Contando el eterno cuento de hadas.
Llueve ligeramente.
Golpea suavemente el porche que gotea.
Sin inmutarse, sin miedo.
Solo hay un corazón en movimiento que corre en la dirección a seguir.
Esta lluvia es fascinante.
Suelta tus preocupaciones en el cielo que te abraza.
Es como enviar un mensaje a alguien que lleva mucho tiempo deambulando.
¡Date prisa, vete rápido a casa!