¿Cuáles son algunos poemas antiguos sobre las virtudes tradicionales chinas?
Traducción vernácula: Me sequé las lágrimas y suspiré ruidosamente. Es difícil vivir pobre.
2. Wang Shibei fijó el Día de las Llanuras Centrales y los miembros de su familia no se olvidaron de decirle a Nai Weng cuando ofrecieron sacrificios. ——"Xiu'er" de Song Luyou
Entonces, cuando el ejército Song recupere la tierra perdida en las Llanuras Centrales y llegue el día en que celebres una ceremonia familiar, no olvides decírselo a tu padre. ¡las buenas noticias!
3. No manchado de barro, limpio pero no malo. ——"Love Lotus" de Zhou Dunyi de la dinastía Song
Traducción vernácula: Sólo me gusta que el loto crezca del barro acumulado y no esté contaminado, pero no parece encantador después de lavarlo con agua limpia.
4. No tengas miedo de los huesos rotos, deja tu inocencia en el mundo. ——"Green Lemon Song" de Ming Yu Qian
Traducción vernácula: Incluso si te hacen pedazos, no tienes miedo y estás dispuesto a dejar tu inocencia en el mundo.
5. Es un héroe en la vida y un fantasma en la muerte. ——"Summer Quatrains" de Song Qingzhao
Traducción vernácula: Debes ser un héroe que nace y un fantasma cuando mueres.
6. Si los jóvenes no trabajan duro, los mayores estarán tristes. ——Anónimo "Long Song Xing" de Han Yuefu
Traducción vernácula: Si los jóvenes no trabajan duro a tiempo, solo se arrepentirán por el resto de sus vidas cuando envejezcan.