Poemas y poemas antiguos sobre juegos

Poemas sobre jugar 1. Poemas sobre juegos

Yang Wanli de la tienda Xugong en Xinshi

Hay escasos setos a lo largo del camino y las flores superiores de los árboles no dan sombra. Los niños rápidamente persiguieron a la mariposa amarilla y volaron hacia la coliflor, pero no pudieron encontrarla.

Lo que vi - Yuan Mei

El pastorcillo montaba una vaca y cantaba en voz alta. Quería atrapar la cigarra, pero de repente se quedó allí en silencio.

Casa de campo de lujo

En febrero, la hierba crece y las oropéndolas vuelan, y los sauces se emborrachan con el humo primaveral.

Cuando regresé a mi ciudad natal, escribí "Tanghe Zhangzhi".

Cuando un joven sale de casa, su acento local permanece inalterado. Cuando los niños conocen extraños, ¿de dónde vienen?

Vivir en el arroyo es lo mejor - Cui Daorong

Quien no ate el bote fuera de la cerca, la brisa primaveral soplará hacia la bahía de pesca. El niño sospechaba que había invitados del pueblo, pero estaba ansioso por ir a Chaimen.

Gloria diversa de la Pastoral de las Cuatro Estaciones: Fan Chengda

Trabajando durante el día y siendo miserables por la noche, los niños de la aldea se ocupan de sus propios asuntos.

Pesca infantil - Hu Linneng

Un niño pequeño y descuidado está aprendiendo a tensar un arco, sentado en el borde de moras y musgo. Los transeúntes saludaban desde lejos, temiendo que los peces se asustaran.

Li Bai, el viajero lunar de Gulang

Cuando era niño, no conocía la luna, así que la llamé placa de jade blanco. También sospecho que Yao Taijing voló al final de la montaña Qingyun.

Pesca infantil

Un niño descuidado aprendió a hacer una reverencia,

Sentado a un lado, reflejado en el musgo de frambuesa.

Los transeúntes preguntan y saludan:

Los peces asustados no deben sorprenderse.

2. Poemas antiguos sobre juegos

"Tian Jing Sha · Pensamientos de otoño" Ma Zhiyuan enredaderas marchitas y árboles viejos que lloran débilmente, pequeños puentes y agua corriente, casas de personas y el oeste viento y caballos flacos en los caminos antiguos.

El sol se pone por el oeste, y el pueblo desconsolado está en el fin del mundo. "La casa de piedra regresa al lago" de Xie Lingyun El clima cambia y las montañas y los ríos tienen un brillo claro.

La ligereza de las montañas y los ríos hace que la gente se sienta relajada y feliz, haciendo que la gente deambule por las montañas y los ríos sin salir. Aún era temprano para abandonar el valle y ya era tarde para abordar el barco.

La escena del atardecer se concentra en el bosque y el atardecer brilla en el cielo nocturno. Las castañas de agua y las flores de loto resuenan en el agua azul del río, y las esteras de juncos crecen junto al trigo.

Caminando por el camino hacia el sur con un matamoscas, admiraba felizmente las puertas y ventanas del este. Cuando tenga menos cosas de qué preocuparse, naturalmente se sentirá libre de preocupaciones y cuando esté relajado, se sentirá muy feliz.

Estas palabras son para personas que quieren cuidar su cuerpo. Espero que puedan utilizar este método para mantener su salud. "Recordando el sur del río Yangtze" Bai Juyi Jiangnan es hermoso y el paisaje parece familiar.

Cuando llega la primavera, el sol sale del río. Las flores del río son más brillantes que el rojo, y el río verde es más verde que la hierba azul. ¿No recuerdas a Jiangnan?

"Recordando el sur del río Yangtze" Los recuerdos de Bai Juyi del sur del río Yangtze, el más inolvidable es Hangzhou: buscando laureles en el templo de Yuezhongshan, observando la marea en la almohada en el Pabellón del condado, ¿cuándo volveremos a visitarlo? & gtWang Wei Bicycle quisiera preguntar sobre el país donde ha vivido durante mucho tiempo. La pelusa esponjosa también salió flotando de Han, y los gansos salvajes que se dirigían al norte también volaron hacia el cielo.

Hay humo solitario en el vasto desierto, y el sol se pone sobre el río Amarillo. Xiaoguan cabalga todo el tiempo y siempre bajo la protección de Yang Xiyan.

& gtLa familia real es espaciosa y vacía. El resplandor del sol poniente sale de las montañas distantes y el sol brilla sobre el agua sinuosa.

Las cigarras cantan y el bosque está especialmente tranquilo; el canto de los pájaros en las montañas es más hermoso de lo habitual. Este lugar me dio el corazón de un ermitaño. Estaba cansado de mi carrera oficial pero no me sentía retirado ni triste.

3. Poemas sobre juegos

Gaoding, residente rural y nativo de Aqing

En febrero, la hierba crece y los oropéndolas vuelan y los sauces se embriagan. por el humo de primavera.

Los niños regresaron temprano de la escuela, por lo que estaban ocupados volando cometas con el viento del este.

Pesca infantil (Hu Lingneng)

Los niños con cabezas en forma de dosel aprenden a mantenerse erguidos,

acostados de costado, reflejados en el musgo de frambuesa.

Los transeúntes preguntan y saludan:

Los peces asustados no deben sorprenderse.

La hierba crece en el pueblo y las oropéndolas vuelan en febrero.

Los sauces del terraplén se emborrachan con el humo primaveral.

Los niños regresaron temprano de la escuela,

volando cometas con el viento del este.

La autora es una diseñadora de moda de alto nivel de la dinastía Qing.

Pesca infantil (Hu Lingneng)

Los niños con cabezas en forma de dosel aprenden a mantenerse erguidos,

acostados de costado, reflejados en el musgo de frambuesa.

Los transeúntes preguntan y saludan:

Los peces asustados no deben sorprenderse.

Gulang Yuexing (Li Bai)

Cuando era niño, no conocía la luna. Se llamaba placa de jade blanco, y se sospechaba que era el espejo de. Yaotai, volando al final de la montaña Qingyun.

La larga marcha de Li Bai

Cuando tú, amor mío, montas un caballo de bambú,

trotas en círculo, lanzando ciruelas verdes,

Vivimos juntos en un callejón en Changgen.

Ambos somos jóvenes y felices.

Cuando los jóvenes se van de casa y los mayores regresan, el acento local (Cui) no cambia.

Los niños no se conocían,

sonriendo preguntaron de dónde era el invitado.

——"Homecoming Letter" de He Zhangzhi

Recordando mi infancia, podía mirar el sol con los ojos bien abiertos y ver la textura de las cosas pequeñas, así que en There is diversión fuera de las cosas.

Cuando los mosquitos se conviertan en truenos en verano, planeo en secreto hacer bailar a un grupo de grullas en el cielo. El corazón está lleno de cientos y el deseo es gruñón. Mirando hacia arriba, Xiang Qiang. Deje los mosquitos en la tienda de verduras, expulse humo y déjelos volar hacia el humo, haciéndolos parecer grullas blancas en las nubes, y la fruta parece grullas en las nubes, haciéndolos sentir felices.

A menudo me agacho en los lugares cóncavos y convexos de la pared de tierra y en la hierba del macizo de flores, a ras de la plataforma, mirando con atención, creo que los arbustos son como bosques, los insectos y; Las hormigas son como bestias y las protuberancias son como animales salvajes. Trata la parte cóncava de la colina como un valle, pasea y diviértete.

Un día me emocioné mucho cuando vi dos insectos peleándose en la hierba. De repente, un enorme monstruo bajó de la montaña, cayó del árbol y cubrió a una rana. Cuando era más joven, estaba perdido en mis pensamientos y me sorprendía. Dios decidió atrapar la rana, golpear a docenas de ranas y sacarla del hospital.

Los tres poemas antiguos "Shepherd Boy", "Zhoudu Anren" y "Qing Ping Le Village Dwelling" describen la interesante vida de los niños antiguos y expresan su naturaleza despreocupada e inocente. Al leer estos poemas, de repente sentimos una atmósfera campestre fresca y un gran interés por la vida desde las líneas. A partir de esos poemas espirituales, podemos vislumbrar las escenas de la vida de los niños antiguos y sentir la vida infantil lejana de los pueblos antiguos. Las escenas de la vida, que alguna vez fueron la maravillosa pluma del poeta, se vuelven vívidas y vívidas. Aunque han pasado miles de años, parece estar sucediendo ahora mismo. Una sensación de intimidad surge espontáneamente.

4. ¿Cuáles son algunos poemas antiguos sobre la diversión?

1. "Viaje a Shanxi Village" de Lu You de la dinastía Song

No te rías de la música de granja que se elabora en los meses de niebla, en los meses de cosecha, los platos. para entretener a los invitados son muy ricos.

Las montañas y los ríos giran y giran, y me preocupa que no haya salida. De repente aparece un pueblo de montaña entre los sauces y las flores.

Se acerca el día de tocar flautas y tambores, pero los aldeanos todavía visten con sencillez.

A partir de ahora, si puedes salir bajo la luz de la luna, llamaré a tu puerta con un bastón en cualquier momento.

Interpretación: No te rías del vino turbio elaborado en el duodécimo mes lunar. En un buen año de cosecha, los platos para agasajar a los invitados son muy ricos. Las montañas se superponen y el agua gira y gira. Temo que no hay salida. De repente, apareció un pueblo de montaña frente a mí. Pronto llegará el día del festival de primavera con flautas y tambores. Los aldeanos se visten de forma sencilla y aún conservan las costumbres antiguas. A partir de ahora, si puedo salir a caminar bajo la brillante luz de la luna, llamaré a tu puerta en cualquier momento con un bastón.

2. "Huanxi Sand" de Su Shi de la dinastía Song

Visita el templo Qishui Qingquan. Al lado del templo se encuentra el río Lanxi, que fluye hacia el oeste.

Los brotes recién crecidos al pie de la montaña se empapan en el arroyo y el camino arenoso entre los pinos es arrastrado por la lluvia. Por la tarde, la lluvia empezó a caer con fuerza y ​​el canto del cuco llegó desde el pinar.

¿Quién dice que la vida no puede volver a ser la de un adolescente? ¡El agua frente a la puerta también puede fluir hacia el oeste! ¡No lamentéis el paso de la vejez!

Explicación: En el templo Qingquan, el templo está cerca del río Lanxi, que fluye hacia el oeste. Los brotes recién crecidos al pie de la montaña se empapan en el arroyo y los caminos arenosos entre los bosques de pinos quedan impecablemente arrastrados por la lluvia. Por la noche cayó una ligera lluvia y el canto del cuco llegó desde el pinar. ¿Quién dice que la vida nunca podrá volver a la adolescencia? ¡El arroyo frente a la puerta todavía puede fluir hacia el oeste! ¡No te lamentes de que el tiempo vuela cuando seas viejo!

3. "Viejo amigo Linjiang Ye Xian Deng Xiao Ge Luo Yi Zhong" Dinastía Song Chen Yuyi

Recuerdo que bebí en el puente ayer al mediodía y que la mayoría de las personas estaban sentadas adentro. Eran Hao Ying.

Changgou Liuyue guardó silencio. A la tenue sombra de las flores de albaricoque toqué la flauta hasta el amanecer.

Estos últimos veinte años han sido como un sueño, aunque me quedé en shock.

Ve al pabellón para ver el nuevo sol. Hay tantas cosas en los tiempos antiguos y modernos que el pescador canta en la tercera actualización.

Interpretación: Recuerdo que cuando estaba bebiendo en Wuqiao, todos los presentes eran héroes. La luz de la luna se refleja en el río y pasa silenciosamente con el agua. En la tenue sombra de las flores de albaricoque, la flauta de bambú se toca hasta el amanecer. Veinte años parecen un sueño primaveral. Aunque estoy aquí, miro hacia atrás con temor. Por aburrimiento, subí al ático para contemplar la lluvia fresca. A lo largo de los tiempos, muchos acontecimientos históricos han provocado que los pescadores canten en mitad de la noche.

4. "Tour de primavera en el municipio de Sidi" Wei Zhuang en la dinastía Tang

En primavera, las flores de albaricoque vuelan por toda la cabeza. ¿Quién es joven y romántico?

Planeo casarme con mi cuerpo y descansar el resto de mi vida. No te avergüences aunque te abandonen sin piedad.

Interpretación: Salida de primavera, flores de albaricoque arrastradas por el viento. ¿Quién es el chico del camino del campo? La juventud es como una flor. Quiero casarme con él en esta vida y descansar por el resto de mi vida. Incluso si me abandonara ingratamente, no se arrepentiría ni sería tímido.

5. "Revisitando Du Xuanguan" de Liu Yuxi en la dinastía Tang

La mitad del patio de cien acres está cubierta de musgo y las flores de durazno están en plena floración.

Donde regresa el taoísmo, hoy Liu Lang está aquí de nuevo.

Interpretación: La mitad del enorme patio del templo de Xuandu está cubierta de musgo. Las flores de durazno originales han desaparecido y solo florece la coliflor. ¿Dónde se han ido todos los sacerdotes taoístas que trabajaron tan duro para cultivar melocotones? ¡Liu Yuxi, quien fue expulsado de Chang'an por leer poesía, ha regresado!

5. ¿Cuáles son los versos de la poesía antigua que describen divertirse juntos?

1. En ese verde día de primavera, canté en voz alta, bebí mucho y comencé a regresar a casa: "Ambas orillas del río Amarillo fueron recapturadas por el ejército imperial" de Du Fu.

2. Ve a Ma Rufei a disfrutar de las flores, ve a Ma Rufei a disfrutar de las flores. Cuando el vino es débil, está anocheciendo cuando te despiertas y está anocheciendo cuando te despiertas. ——"Hablando de la vista de Qin" de Su Shi

3. Las nubes en los caminos salvajes son oscuras y los barcos en el río son brillantes. Mire los lugares rojos y húmedos, Golden Crown City está llena de flores. ——"Spring Night Happy Rain" de Du Fu

4. A los niños también les encanta lo misterioso, y hay un grupo de cometas de tijera. ——Zhu Maoshu "Excursión de primavera en el río Qinhuai"

5. La brisa primaveral está orgullosa de la enfermedad de la herradura y puedes ver todas las flores en Chang'an en un día. ——Meng Jiao "Después del examen"

6. Un niño descuidado aprende a dibujar un arco, sentado a su lado con frambuesas y musgo. Al escuchar la voz del transeúnte, el niño agitó la mano. No se atrevió a responderle por temor a molestar a los peces. ——"El niño pescador" de Hu Lingneng

7. Se captura una nueva lubina de un pie y los hijos y nietos soplan flores. ——Zheng Gu, "El pescador del río Huai"

8. Al igual que los niños pescando, camine alrededor de la piscina y observe a los peces nadar. Un amante del pescado tiene un corazón diferente, así que te daré un anzuelo. ——El "pez ornamental" de Bai Juyi

9. Los niños regresaron temprano de la escuela y estaban ocupados volando cometas con el viento del este. ——La "Casa de Campo" de Alta Costura

10. El otoño ha llegado a un rincón del pueblo fronterizo, con tristeza y alegría por todas partes, y hogueras brillando en la plataforma alta. Canciones tristes golpean el edificio, apoyándose en el vino, ¡esto es ocio! ——Lu You "Ir al Pabellón Feliz la tarde del 16 de julio para ver las montañas Nanshan de Chang'an"

11 Borracho en el paisaje otoñal* * *Camina de la mano de los japoneses. . ——"Residencia con Li Xun" de Du Fu

12. La alegría de festejar y beber no es seda ni bambú. Entre los tiradores, los concursantes ganan, los concursantes se tambalean y los que se sientan y hacen ruido son rodeados de invitados. Los que son pálidos, canosos y decadentes están demasiado defendidos y borrachos. ——"Drunken Pavilion" de Ouyang Xiu

13. Se reproduce una canción al máximo y los hijos y nietos se ríen y se quitan los abrigos. ——Quan Deyu "Mírate en el espejo y mira cuántos pelos blancos brillantes son únicos"

14 La litera de pasto está a seis o siete millas del campo y la flauta emite tres o cuatro sonidos. el viento de la noche. Por la noche, al regresar de una comida abundante, me acuesto bajo la luz de la luna sin quitarme el impermeable de fibra de coco. ——"Shepherd Boy" de Yan Lu

15. Despídete de Bai Dicai y ve a la casa, regresando a Jiangling en un día. Los gritos de los monos a ambos lados del estrecho todavía resonaban inconscientemente en mis oídos, y el barco ya había pasado las pesadas montañas verdes. ——"Primer mensaje de Li Bai desde la ciudad de Baidi"

6. ¿Hay alguna línea en la poesía antigua que describa divertirse juntos?

1. ¿Cuántas veces puedes reírte en la vida, pero debes emborracharte cuando te encuentras con una fiesta para beber?

Cen Shen proviene de la reunión nocturna de jueces en el Pabellón Liangzhou de la Dinastía Tang.

La luna creciente sube por la ciudad de Liangzhou, de ciudad en ciudad, y el cielo se llena de Liangzhou. Hay 700.000 personas alrededor de Liangzhou y los bárbaros aquí saben tocar la pipa.

El laúd de pipa en movimiento es muy desgarrador, solo siento el viento, ay, la larga noche. Hay muchos viejos amigos en el shogunato Hexi, así que no vengas aquí al tercer o quinto día.

¿Cómo podemos observar la hierba otoñal frente a la puerta de las flores y ver a la otra persona envejecer y empobrecerse? Puedes reírte algunas veces en tu vida y definitivamente me emborracharé cuando te vea hoy.

Explicación:

La luna creciente subió a la cima de la ciudad de Liangzhou, y la luna sobre la ciudad despegó para brillar sobre Liangzhou. Hay 100.000 hogares en Liangzhou en un radio de siete millas. La mitad de los bárbaros de aquí saben tocar la pipa. La pipa que se mueve es desgarradora, siento el viento que sopla y la noche se hace larga.

Tengo muchos viejos amigos en el Shogunato Hexi y hemos estado separados entre tres y cinco años. Ahora que vemos la hierba otoñal frente a Huamen, ¿cómo podemos vernos envejecer en la pobreza? Puedes reírte algunas veces en tu vida. Todos deben estar borrachos cuando nos encontremos hoy.

2. Encontrarse y odiarse y emborracharse hasta tarde son la fachada y el lugar precario.

Proviene de "Magpie Bridge Immortal Qixi" de Su Shi de la dinastía Song.

El príncipe Qiao, el hada de la montaña Gou, tiene un temperamento elevado y no es como el pastor de vacas y la tejedora del mundo humano. La luz de la luna dejó de brillar, se despidió del mundo terrenal y se convirtió en un dios.

Escuché que las balsas de bambú en el río Amarillo pueden ir directamente a la Vía Láctea. Habrá viento, mar y lluvia en el camino. Nos conocimos hoy por casualidad, pero ¿quién sabe adónde iremos después?

Explicación:

Wang Ziqiao, un hada de la montaña Gou, tiene un temperamento noble, a diferencia del pastor de vacas y la tejedora que quieren descender a la tierra. Bajo la brillante luz de la luna, dejé de tocar la flauta del fénix y dije adiós a este mundo mortal. Se dice que las balsas de bambú del río Amarillo pueden llegar a la Vía Láctea, llevando viento y lluvia a lo largo del camino. Reunirse hoy y emborracharse hoy son el destino de la vida anterior. ¿Quién sabe adónde irán después de su ruptura?

3. Hablamos y reímos, como antes, excepto que el pelo de nuestras cabezas ahora está un poco gris.

"Pregúntale a un buen amigo en el río Huai" de Wei Una reunión de viejos amigos en Liangzhou durante la dinastía Tang.

Solíamos ser socios en Jiangshang y Hanshang. Cada vez que nos encontrábamos, nos emborrachamos. Desde que nos separamos, alejándonos como nubes, han pasado diez años como el agua, hasta que finalmente nos volvimos a encontrar.

Hablamos y reímos, como antes, excepto que ahora el cabello de nuestras cabezas estaba un poco gris. ¿Por qué no te vas a casa? Hay montañas otoñales en el río Huai.

Explicación:

Solíamos ser invitados juntos en Jianghan y siempre regresábamos borrachos cada vez que nos veíamos. Después de partir, los años son como nubes flotantes y los años como agua corriente. Aunque todavía sonreímos de la misma manera cuando nos conocimos hoy, es una lástima que seamos viejos y tengamos manchas en la cara. ¿Por qué no voy con mi viejo amigo? Porque hay hermosas montañas otoñales en el río Huaihe.

4. Límpiate los ojos y llora, ríe y ríe a menudo.

De "Encuentro con viejos amigos" escrito por Wu en la dinastía Qing

Al recordar la pregunta que me había perdido, miré con atención y me di cuenta de que era un viejo amigo. La guerra está en todas partes y es difícil conseguir noticias, incluso si no sabes que son ciertas.

Frótate los ojos para calmar tu excitación y levanta una copa por tus amigos. Por favor, muévete a mi vecindario y vive con dos seguidores canosos.

Explicación:

Pensé en hacer la pregunta después de que me la perdí. Después de mirar más de cerca, me di cuenta de que era un viejo amigo. La guerra está en todas partes y es difícil conseguir noticias. Incluso si lo entiendo, no sé si es verdadero o falso. Límpiate los ojos para calmar tu emoción, levanta una copa y bromea con tus amigos. Por favor, muévanse a mi casa, dos supervivientes de pelo blanco (dinastía Ming).

5. Estoy feliz de que mi viejo amigo esté esperando una carta y planeo emborracharme en Beijing en la primavera.

De "A lo largo del río durante el festival Qingming" de Gao Qi de la dinastía Ming

La nueva prohibición de fumar son los sauces, albaricoques y zhi. El vasto cielo blanco está rodeado de montañas y durante el Festival Qingming todos extrañan a su familia e invitados.

Debajo de la tumba de Bian Hou, la hierba fragante está brumosa y las flores se reflejan frente a Lu Nu. Afortunadamente, mi viejo amigo está esperando la carta y planea emborracharse en Beijing.

Explicación:

Un sauce, cubierto por el ligero humo de un nuevo fuego, serpentea a lo largo de la pared oficial; la avena con almendras es fragante y cada familia se alimenta felizmente. Alrededor de las murallas de la capital, Nanjing, se pueden ver infinitas montañas verdes; el Festival de Limpieza de Tumbas hace que los visitantes extrañen profundamente su ciudad natal. Mire la hierba primaveral junto al templo Bienhu. El frente de la antigua residencia de Mochou Nu ha sido cubierto de flores caídas. Afortunadamente, hay compañeros en el museo, por lo que también puedes pedir una copa y emborracharte.

7. Poemas antiguos sobre juegos

Tian Jingsha Qiu Si, Ma Zhiyuan

Enredaderas marchitas, árboles viejos y cuervos apagados, pequeños puentes y agua corriente, y Caminos viejos con caballos delgados. El sol se pone por el oeste y la gente desconsolada se encuentra en el fin del mundo.

"Shi Jingshe Returns to the Lake" de Xie Lingyun

El clima cambia por la tarde y temprano en la mañana, y el paisaje entre los paisajes es como una luz clara.

La ligereza de las montañas y los ríos hace que la gente se sienta relajada y feliz, haciendo que la gente deambule por las montañas y los ríos sin salir.

Aún era temprano para abandonar el valle, y ya era tarde para subir al barco.

La escena del atardecer se reúne en el bosque y el atardecer brilla en el cielo nocturno.

Las castañas de agua y las flores de loto resuenan en el agua azul del río, y las esteras de juncos crecen junto con el trigo.

Caminando por el camino hacia el sur con un matamoscas, admiraba felizmente las puertas y ventanas del este.

Cuando tengas menos cosas de qué preocuparte, naturalmente te sentirás libre de preocupaciones, y cuando estés en un estado de ánimo relajado, te sentirás muy feliz.

Estas palabras son para personas que quieren cuidar su cuerpo. Espero que puedan utilizar este método para mantener su salud.

En memoria de Bai Juyi en Jiangnan

Jiangnan es maravilloso.

El paisaje alguna vez me pareció familiar.

Al amanecer, las flores rojas del río eclipsan el fuego.

En primavera, el río es tan verde como azul.

¿No recuerdas a Jiangnan?

Conmemorando a Bai Juyi en el sur del río Yangtze

Memoria del sur del río Yangtze,

Lo más inolvidable es Hangzhou:

Buscando el árbol de laurel en el templo de Zhongshan a la luz de la luna, observando desde la almohada en el pabellón del condado Chao,

¿Cuándo volverás a visitarlo?

& gtWang Wei

Montar en bicicleta para visitar el paso fronterizo y pasar por el condado de Juyan.

También salieron flotando bocanadas de Han, y los gansos que se dirigían hacia el norte también volaron hacia el cielo.

Hay humo solitario en el vasto desierto, y el sol se pone sobre el río Amarillo.

Xiaoguan cabalga todo el tiempo y siempre está protegido por Yang Xiyan.

& gtWang Ji

¿Qué es agua tan ordinaria y vacía?* * *.

El resplandor del sol poniente se eleva desde las montañas en la distancia, y el sol brilla sobre el agua sinuosa.

Las cigarras cantan y el bosque está especialmente tranquilo; el canto de los pájaros en las montañas es más hermoso de lo habitual.

Este lugar está lleno de añoranza, tristeza y cansancio por el paso de los años.