Poema sobre la luna y el bambú
Autor: Zhang Ji
Me encanta el mirto de inmediato y tengo infinitas sensaciones otoñales. Está estrictamente prohibido que gotee agua del Pabellón Inmortal.
La luna de bambú está llena de sombras frescas y el misterioso rocío es profundo y silencioso. La tierra está clara y el estado material es perfecto y el piano está inactivo por la noche.
Cuando es elegante, es condensado y vacío. Las altas palmas juntas a menudo parecen un ermitaño.
La segunda rima de Zhang Ziye y Qicilang
Autor: Wang Anshi
En el sur del condado de Jingxian, las sombras son profundas y las dos vacas cantan. Más fuerte que el bosque zen.
Fengchun golpea el jade en la habitación de al lado y rompe el oro en los escalones de bambú junto a la luna.
Mirando hacia el desierto a través del cajón, la luz azul se hunde en la noche.
Llevo diez años navegando y desde entonces sueño con esta montaña.
2. Poemas o palabras que describen el bambú y la luna
Una noche de otoño en las montañas
Wang Wei
Bañarse en el vacío. montañas Bajo una nueva lluvia, siente el comienzo del otoño en la noche.
La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas.
El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco.
También puedes darle un descanso en primavera. El sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo.
Explicación de la palabra
1. Xun: noche, noche. Esto se refiere a la noche.
2. Casual: a voluntad.
3. Huannu: Una niña que lava ropa.
4 Vacaciones de primavera: La belleza de la primavera se ha desvanecido. Resto: disipar.
5. Wangsun: originalmente se refiere a los hijos de nobles, pero luego también se refiere a personas que viven recluidas, aquí se refiere al propio poeta.
Traducción
Después de una nueva lluvia, las montañas verdes están excepcionalmente claras y el clima en la noche de otoño es excepcionalmente fresco. La luna brillante proyecta sombras moteadas sobre el bosque de pinos y el agua clara del manantial tintinea sobre las rocas.
La risa de una lavandera que regresaba llegaba desde el bosque de bambú, el cobertizo de loto se movía y los barcos de pesca lanzaban redes al agua. Deje que el pasto de trigo desaparezca en cualquier momento de la primavera y los vagabundos puedan quedarse en otoño.
Haz un comentario agradecido
Este poema describe una escena nocturna de otoño fresca, tranquila, pacífica y hermosa en las montañas. Wangchuantu, donde vivió Wang Wei, está ubicado al pie de la montaña Zhongnan, por eso se llama Residencia de Montaña. Después de una lluvia otoñal, las montañas otoñales son frescas y agradables. Ya casi está anocheciendo, el sol se pone y sale la luna, el pinar está tranquilo y el arroyo claro, la niña feliz regresa a casa y el barco de pesca la sigue. Un paisaje otoñal tan hermoso y un gusto elegante pueden hacer que el príncipe y su nieto se queden, se entreguen y se olviden de todo lo demás. Este poema comienza con la palabra "vacío", que es elegante y vivaz, estableciendo un tono etéreo y claro para todo el poema. Todo el poema es una combinación de movimiento y quietud, que se complementan y complementan entre sí. El pinar está tranquilo en una noche de luna, pero la clara primavera se mueve. Las primeras cuatro frases hablan de la tranquilidad del paisaje otoñal, y la quinta o sexta frase hablan del ajetreo y el bullicio del barco pesquero femenino. La cuarta parte del poema es el sentido, la visión, el oído y el sentimiento, que es interesante por la imagen y emocional por la situación. Otro punto que vale la pena señalar es que los literatos antiguos a menudo usaban Qingqiu para expresar tristeza, y este poema es un poema que celebra el otoño. Guo Yun: "El color y la rima son absolutamente claros". Interpretación de la poesía Tang: "Elegancia, ligereza e interés". Momento de la poesía Tang: "Tú, Chengben, partiste del arte y terminaste siendo sencillo, por lo que proviene de la naturaleza". Para la explicación detallada de "Poemas seleccionados de la dinastía Tang", Wang Yunyi dijo: "Primero escribe sobre una escena de una noche de otoño en las montañas y luego habla de las cosas sin ser un funcionario".
Este famoso paisaje La pintura encarna las nobles emociones del poeta y la búsqueda del estado ideal en su estilo poético y artístico. Los dos pareados en el medio del poema describen un paisaje, pero cada uno tiene su propio énfasis. Zhuanxu se centró en escribir cosas, que son fragantes y claras; el pareado del cuello se centró en escribir sobre personas, con la esperanza de comunicarse políticamente con la gente. Al mismo tiempo, ambos se complementan. Se puede decir que el agua de manantial, los pinos, los bambúes y la púrpura son un retrato de los nobles sentimientos del poeta y el entorno del estado ideal del poeta.
Como el poeta es tan noble, y ha encontrado un paraíso satisfactorio en esa aparentemente "montaña vacía", no puede evitar decir: "Oh príncipe de los amigos, la primavera ha pasado, y tú estás todavía aquí." ¿Qué importa aquí? " Resulta que "Chu Ci: Reclutamiento de ermitaños" dice: "¡Cuando el rey regresa, no puede quedarse en las montañas por mucho tiempo!" Sintió que "montaña" era mejor que "chaozhong" porque era limpio y sencillo. Le permitía mantenerse alejado de la burocracia y vivir una vida limpia, por lo que decidió retirarse.
Una técnica artística importante de este poema es utilizar la belleza natural para expresar la belleza de la personalidad del poeta y una belleza social ideal. En la superficie, este poema sólo utiliza el método "fu" para dar forma a las montañas y los ríos, y proporciona una descripción detallada y conmovedora del paisaje. De hecho, se trata de comparar. El poeta expresa sus ambiciones a través de la descripción del paisaje, rico en contenido y que invita a la reflexión.
3. Dos poemas que describen el bambú, las flores de ciruelo, la primavera y la luna no se encuentran en los libros de texto de la escuela primaria. En ese momento, mirando a la luna, pensé en una luna lejana, ahora cubierta por el mar, el fin del mundo * * *. Trayendo al corazón separado la larga reflexión de la noche. Aunque apagué la vela, no estaba oscuro. Aunque me puse el abrigo, no hacía calor, así que le dejé mi mensaje a la luna y luego me volví. a mi cama, esperando tener a Meng Gulang por unas horas sin conocer la luna. Se llaman placas de jade blanco. También sospechaban que Yaotai Mirror volaba al final de la montaña Qingyun. Los inmortales cuelgan de sus pies y los árboles de osmanthus de dulce aroma están agrupados. Productos farmacéuticos del conejo blanco. El sapo devora la sombra redonda, la noche de la dinastía Ming ha terminado. El pasado se ha desvanecido, el cielo y la tierra están claros y en paz. Está tan nublado e incierto que no puedo soportarlo más. ¿Preocupado? El dolor destruye el corazón y el alma. En primavera, "Escena nocturna junto al río" de Hui Chong (dinastía Song del Norte), el melocotón de Su Shi florece fuera del bambú y los cálidos patos junto al río son profetas. Los juncos (lóu hāo) están llenos de capullos de caña cortos, que es cuando el pez globo quiere venir. A finales de la primavera, la hierba y los árboles saben que la primavera volverá pronto y todo tipo de flores y flores de color púrpura compiten por Fang Fei. Yang Huayuying no tiene talento, pero sabe cómo hacer que los copos de nieve vuelen por todo el cielo. Tinta ciruela. Sólo el aire fresco estaba lleno de flores secas. En la dinastía Song, la flor del ciruelo de Wang Anshi floreció sola en Ling Han. Desde la distancia, se puede decir que no es nieve por su leve fragancia. El bambú es fresco y el color fresco es el verde. El polvo condensado flota lentamente y el viento sopla gradualmente. Es escaso, no agrupado. Sólo el Reunion Festival tiene el mismo tamaño que Rugged. Camino de bambú.
4. ¿Cuáles son algunos poemas antiguos que contienen bambú y luna? Noche de otoño en las montañas (Wang Wei) La montaña vacía se alza en la noche de otoño después de la lluvia.
La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas. El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco.
También puedes darle un descanso en primavera. El sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo. "Bambú salvaje" (Zhenwu) El bambú salvaje es absolutamente encantador, con escasas ramas y hojas.
A lo largo de su vida, siempre se mantuvo alejado de Jingzhen, caminando por el acantilado y llevando piedras. Sosteniendo las montañas y los ríos con la mente abierta, charlando con la brisa clara y la luna blanca.
¿Qué pasará con Leng Jian Qian Chi? Las fuertes nevadas en el cedro de Weichuan aplastarán los pinos y los pinos se mantendrán erguidos. Hay que saber que los pinos son nobles y nobles antes de que se derritan.
Hay varias flores de ciruelo en la esquina de la flor del ciruelo, y Ling Han florece solo. No es la nieve a lo lejos, porque hay una leve fragancia flotando hacia Australia.
"La montaña y el bambú más allá de la luna" (Wang Mulan) La luna permanece en lo profundo de las montañas, y la luna nace con el bambú. Kong Ming es una tarea difícil, pero el frío y la tristeza son comunes y se pueden curar.
"Oda a las ramas de bambú" (Xie Tiao) Un grupo de bambúes frente a la ventana es verde y único. Las ramas del sur se cruzan con las hojas del norte y el bambú nuevo se mezcla con las ramas viejas.
La luz de la luna es espesa y el viento sopla. No importa si vuelas, pero puedes vislumbrar el estilo de la otra persona.
Pero odio seguir la tendencia y mis raíces son largas.