Colección de citas famosas - Libros antiguos - Poemas sobre las flores de ciruelo ¿Cuáles son algunos poemas sobre las flores de ciruelo y sus traducciones?

Poemas sobre las flores de ciruelo ¿Cuáles son algunos poemas sobre las flores de ciruelo y sus traducciones?

1. Flores de ciruelo: Wang Anshi de la dinastía Song del Norte

Había algunas ciruelas en la esquina y Ling Han las abrió solo.

Desde la distancia supe que no era nieve porque de ella flotaba un olor.

Traducción vernácula: Unas cuantas flores de ciruelo en ese rincón florecían solas en el frío. ¿Por qué sabes desde lejos que las flores blancas de los ciruelos no son nieve? Porque hay una leve fragancia de flores de ciruelo.

2. Dos poemas de "Pequeñas flores de ciruelo en el jardín de la montaña" de Lin Bu de la dinastía Song.

Las flores se han marchitado y las flores únicas de los ciruelos están apareciendo en el viento. El paisaje del pequeño parque es tan hermoso.

"Sombras moteadas cuelgan diagonalmente sobre las aguas claras y poco profundas, y en el crepúsculo de la luna, su fragancia se esparce pacíficamente."

Los pájaros fríos están a punto de volar, y son los primeros en mirar las flores de ciruelo; las mariposas. Si conoces la belleza de las flores de ciruelo, serás encantador.

Afortunadamente, existe Weige con el que comparar, no se necesita sándalo * * * botella de oro.

Traducción vernácula: Después de que desaparecieron todas las flores, solo las flores de ciruelo eran tan hermosas y brillantes, convirtiéndose en el paisaje más hermoso del pequeño jardín. Las ramas de ciruelo se exhiben en el agua, reflejando escasos reflejos, y la leve fragancia flota a la luz de la luna. Los pájaros en invierno se posan en las ramas de los ciruelos y miran. Si las mariposas de verano conocieran la belleza de esta flor de ciruelo, morirían de vergüenza. Afortunadamente, puedes recitar poemas y acercarte a las flores de los ciruelos. No es necesario cantar sobre una tabla de sándalo ni beber en un jarrón de oro.

3. Dos poemas de "Little Plum in the Mountain Garden" de Lin Bu en la dinastía Song.

Incluso si lo cortas en pedazos, es difícil dibujar fino y grueso. en la espalda.

En primavera, los días son claros y las heladas intensas por la noche, por lo que conviene tener miedo al frío nocturno.

Sería demasiado vulgar convertirse en inmortal pero solo preocuparse por los monjes vecinos y mirarlos con ojos fríos.

Recordando el antiguo camino en el sur del río Yangtze, las banderas de vino ondeaban de lado y los caballos cantaban frente a la silla.

Traducción vernácula: como ramas de seda salpicadas de ramas crujientes parecidas a queso, ese tipo de postura y diseño es realmente difícil de dibujar. Para disfrutar del atardecer y la Gala del Festival de Primavera, mira películas sin miedo a las heladas y las noches frías. Durante el Festival Qingming, solo tengo relaciones sexuales con los monjes vecinos, y la gente común mira mi frialdad, distanciamiento y falta de respeto. Pensando en los viejos viajes por el sur del río Yangtze, el alma fragante cayó sobre la silla donde cantaban el vino y las banderas.