Un poema sobre un enterrador.
La primera canción:
Dentro de la vida viene la muerte, tarde o temprano no hay destino.
Anoche yo era la misma persona, pero hoy estoy en el registro fantasma.
Dondequiera que se esparza la energía del alma, estará seca y vacía.
Un niño encantador lloró junto a su padre, y un buen amigo me acarició hasta hacerme llorar.
¡Puedes sentirte bien y mal sin conocer las ganancias y las pérdidas!
Viva el siglo, ¿quién conoce el honor y la deshonra?
Pero odio beber lo suficiente en vida.
Los poemas de Tao Yuanming son tan claros como las palabras. Aunque las frases son superficiales pero profundas, y aunque sencillas y emotivas, parecen secas y verdaderas, naturales e interesantes.
La segunda canción es:
Antes no tomaba vino, pero ahora lo tengo.
El puré de primavera produce hormigas flotantes, ¡cuándo podremos saborearlo mejor!
El anciano estaba llorando a mi lado antes de que se llenara la caja de comida.
Si quieres hablar sin sonido, quieres ver sin luz.
Solía dormir en el condado de Gaotang, pero ahora vivo en el municipio de Huangcao.
Una vez fuera, aún es pronto para volver a casa.
Este poema describe el estado de duelo tras la muerte, desde el funeral hasta la morgue. Siguiendo con el artículo anterior, si se quiere beber en vida, la copa siempre estará vacía. Hoy, la mesa conmemorativa está llena de copas de vino y platos. No puedes beberlo si quieres y no puedes comerlo si quieres. Mis familiares sostenían el ataúd y lloraban. Mi boca estaba en silencio y mis ojos estaban apagados. Una vez que salga, será enterrado en la naturaleza, enterrado bajo tierra, oscuro y nunca volverá a ver este mundo.
El tercer cántico es:
La maleza es infinita y los álamos susurran.
A mediados de septiembre, una fuerte helada me obligó a abandonar los suburbios.
No hay nadie viviendo por todos lados, y las altas tumbas están llenas de plátanos.
El caballo canta hacia el cielo y el viento se deprime.
La habitación secreta permanece cerrada desde hace mil años.
Después de mil años, los sabios serán impotentes.
Siempre despidan a las personas y regresen a sus casas.
Otros también han cantado canciones sobre familiares o tristeza.
¿Cuál es la manera de morir? Estoy en la misma montaña.
Este poema describe todo el proceso de un funeral y entierro, especialmente el del enterrador. El entorno y la atmósfera del cementerio están escritos vívidamente y las actuaciones de los enterradores son razonables. Finalmente dijo: "¿Cuál es la manera de morir?" Significa que no hay nada que decir después de la muerte. Confiar el cuerpo a la naturaleza y convertirlo en un cuenco de tierra al pie de la montaña es un destino contra el que nadie, ya sean dignatarios o gente corriente, puede hacer nada. La mentalidad abierta de Tao Yuanming no tenía precedentes.
2. ¿Cuáles son algunos poemas sobre el "duelo"? 1. Diez años de vida o muerte, no lo pienso, nunca lo olvidaré.
Una tumba solitaria a miles de kilómetros de distancia, desolada y sin ningún lugar del que hablar. Incluso si no se conocen, sus caras están cubiertas de polvo y sus sienes como escarcha.
Por la noche, de repente soñé que cuando volvía a casa, estaban decorando las ventanas de Xiaoxuan. Mirándonos sin palabras, sólo mil líneas de lágrimas
Se espera que cada año, en el desgarrador lugar, la noche de luna sea corta en Matsuoka. ——Dinastía Song: "Recordando los sueños del día 20 del primer mes de la dinastía Jiang" de Su Shi 2. Quien piensa que el viento del oeste es solitario y fresco, las hojas amarillas susurrantes cierran la ventana y piensan en el pasado.
No era habitual en aquella época emborracharse y desvelarse cuando llegaba la primavera, apostar en libros y derramar té. ——Dinastía Qing: "Quién lee el viento del oeste Duliang en las arenas de Huanxi" de Nalan Xingde 3. Una vez fue un mar vasto, era difícil producir agua, pero siempre será de color ámbar.
Apresúrate entre las flores y mira hacia atrás perezosamente; esta razón se debe en parte al ascetismo ascético y en parte a lo que alguna vez fuiste. ——Dinastía Tang: "Cinco poemas sobre Li Si (4)" de Yuan Zhen 4. Si no puedes salir, no volverás. Las llanuras de repente llegaron demasiado lejos.
Usando una espada larga, sosteniendo una poderosa ballesta y separado de su cuerpo y cabeza, Zhuang Xin no cambiará. Eres el más valiente y valiente. Te mantuviste firme hasta la muerte.
¡El cuerpo está muerto, pero el espíritu nunca morirá! ¡Tu alma es el fantasma de un héroe! ——Pre-Qin: "Nueve canciones: duelo nacional" de Qu Yuan 5. Cuarenta años después de que terminara el sueño, el viejo Liu de Shenyuan no soplaba algodón.
Este cuerpo es una tierra de altas montañas y crestas, o un rastro de muerte. ——Lu You es "Shen Yuan" 6.
La tumba de Li Bai está excavada junto al río y hay hierba interminable en los campos.
Lamentablemente, los huesos que se encuentran en lo profundo de la cueva alguna vez escribieron poemas trascendentales. Mientras sean poetas, la mayoría de ellos tendrán una mala suerte, y entre los poetas pobres y frustrados, nadie es mejor que Li Jun.
——Dinastía Tang: "Tumba de Li Bai" de Bai Juyi 7. Después de sesenta años fabricando cuentas de jade, ¿quién le enseñó a Ming Lu a ser poeta? Es fácil vivir sin ser famoso en las nubes flotantes, así que, naturalmente, eres feliz.
Un niño puede cantar la canción del odio y Hu Er puede tocar la pipa. El artículo estaba lleno de gente y te extrañé por un tiempo.
——Dinastía Tang: "Diao Bai Juyi" de Chen Li 8. No logré convertirme en un gran talento en Lingyun y nunca me han elogiado en esta vida. Los pájaros lloran y las flores caen, los bambúes se marchitan y los árboles de tung se marchitan y los fénix no llegan.
Un buen caballo está lleno de tristeza porque no tiene dueño. Jiuquan no suspira y envía el satélite al escenario nocturno.
——Dinastía Tang: "Llorando Li Shangyin" de Cui Jue 9. Xiang Bo estaba llorando y Li Chu se llenó de odio. Yuan estaba preocupado por sí mismo, pero invitaron a Nu Luo.
La corrupción sigue siendo difícil de revertir y aún más difícil de reclutar. Pero en mi familia de tres, ¿a quién le importan las bolas de masa? ——Dinastía Tang: "Palacio Chu" 10 de Li Shangyin, frunciendo el ceño y suspirando, pensando en el cabello negro.
El templo será preservado y el cinturón no será destruido. Si mi corazón se llena de humo, el disprosio llenará mis brazos.
——Dinastías del Sur y del Norte: "El hombre de luto" de Jiang Yan.
3. El funerario y el poeta son una extraña combinación. Nunca pondría estas dos identidades en una sola persona antes de mirar las notas del director de la funeraria. Pero Thomas Lynch, un descendiente de inmigrantes irlandeses, me dio una nueva imaginación.
Lynch nació en Detroit en 1948. Su padre, Edward, era propietario de una funeraria en la localidad. Después de la universidad, Lynch ingresó a la escuela funeraria, se graduó en 1973 y se hizo cargo de la funeraria familiar en Milford, Michigan, al año siguiente. A partir de entonces inició su carrera funeraria de “enterrar cada año a cientos de vecinos del pueblo” hasta el día de hoy.
Lynch se ha enfrentado a la muerte a lo largo de su vida. El suelo estaba cubierto de escarcha e innumerables personas fueron enterradas en la funeraria que manejaba. Esto es algo doloroso para una persona con complejo de poeta. "En pleno invierno en Michigan, las esperanzas de primavera, jardines y amor se han desvanecido". "Era un día sombrío. Al menos lo logramos". una herida en la tierra, como si lo obligaran a abrir el pecho, un participante involuntario", dijo Lynch en el epílogo de "Notes from a Undertaker". Pero Lynch añadió: "La única manera de lidiar con algo como esto es levantarse y caminar a través de ello".
Los cementerios estadounidenses son grandes paisajes. Valoran a los vivos y a los muertos. En el pasado, en China sólo veíamos cementerios rurales. Si hay monumentos y tumbas, son sólo para gente rica. En los últimos años, la industria funeraria china ha entrado en la era del espectáculo. Como homenaje a los difuntos, compra un cementerio, deja un monumento y entra en la vida de la gente corriente. De hecho, no hay diferencia entre los vivos y los muertos.
Como observador profesional de la muerte, Lynch acudió a él cuando se enfrentó a diversas formas de muerte. Como poeta y enterrador, nos devuelve no sólo la historia del funeral, sino también la historia del poeta y la historia del amor. Finalmente, nos dice que por amor a la vida, no podemos ser demasiado cautelosos. El concepto de Lynch es que hay un ciclo continuo desde el nacimiento hasta la muerte, y que la vida y la muerte deben ser continuas. Muchas de sus ideas son un poco como si el pueblo chino "está en juego la vida o la muerte" y "tenga cuidado de perseguir el futuro". Puso en su trabajo todos sus pensamientos sobre sus seres queridos, y lo más efectivo fue su experiencia única de más de 20 años.
A través de la muerte, apreciamos más la vida y apreciamos los detalles triviales de la vida ordinaria, porque esos detalles están llenos de amor y cuidado por los vivos. La vida en este mundo es mucho más frágil de lo que imaginamos y la muerte ocurre todo el tiempo. A través de Lynch podemos aprender mucho sobre el pensamiento estadounidense, especialmente el pensamiento de los inmigrantes irlandeses que eran católicos devotos. Esto es muy representativo en Estados Unidos. No queremos que nos entrenen, sino compartir los sentimientos matizados de una persona común y corriente. Es solemne y con los pies en la tierra, un poco triste y un poco de humor negro. Gracias a Zhang Zongzi, que ha vivido en Nueva York durante mucho tiempo y es bueno estudiando literatura británica y estadounidense, por traducir este libro a China, permitiendo a los lectores chinos obtener una elegancia franca y poética en la "Comedia funeraria".
4. ¿Qué poemas hay sobre “Lluvia Verde, Funeral”? 1. "Autumn Dew"
Dinastía Han: Anónimo
No es fácil quedar expuesto.
El rocío caerá aún más fuerte en la dinastía Ming y la gente regresará después de la muerte.
2. Viaje a Beimang
Tang: Sí
En Beimang Road, puerta norte de Luoyang, perdí mi coche y tropecé con la hierba otoñal.
El rocío delante del coche canta al unísono y la tumba alta está recién blanca.
Hay mucha gente en la ciudad de Luoyang.
Mil dólares se mantienen firmes y hacen un gran progreso. Quienes eventualmente se convertirán en el pilar si damos más pasos.
Los pinos y cipreses de la montaña están medio sin dueño y hay más huesos que tierra en el suelo.
Han Shijia envía papel moneda y los milanos negros construyen nidos y trepan a los árboles.
La vida en la ciudad no ha resuelto tus preocupaciones. Por favor, viaja a Beimang por el momento.
3. "Escucho el sonido de campanas y tambores todos los días"
Dinastía Song: Fang Hui
Los pájaros se elevan por segunda vez, y el Los tambores suenan armoniosamente. Las campanas suenan alternativamente.
Se supone que sólo debes obligar a las personas a envejecer, así que es de mañana.
Hay un funeral en el callejón y sopla el viento.
Todo no tiene fin, así que ¿para qué molestarse con una espada?
4. "Los poemas de Lu Yiren, la madre del juicio de Zhang Yun"
Dinastía Song: Wei Liaoweng
Ayer estaba lastimando al emperador, pero mi hijo todavía no ha regresado.
No existe violación de los rituales funerarios.
Mi madre se mudó tres veces y Lyle tenía setenta prendas.
Hasta el día de hoy, la luna helada está en el cielo, y los pinos y bambúes tienen emblemas de incienso.
5. "El día 20 del primer mes lunar en Mengjiang"
Dinastía Song: Su Shi
Diez años de vida y muerte son inciertos, pero no lo doy por sentado y es inolvidable. Una tumba solitaria a miles de kilómetros de distancia, desolada y sin ningún lugar del que hablar. Incluso si no se conocen, sus caras están cubiertas de polvo y sus sienes como escarcha.
Por la noche, de repente soñé que cuando volvía a casa, estaban decorando las ventanas de Xiaoxuan. Nos miramos sin palabras, sólo mil líneas de lágrimas. En el lugar desconsolado, en la víspera de Año Nuevo, me faltaba Matsuoka.
6. Tres Elegías
Canción: Ciruela.
Somos pareja desde hace un total de diecisiete años. ¡No era suficiente estar juntos, ahora está perdido para siempre! ¿Cuánto tiempo puede permanecer mi cabello en mi cuerpo? ¿Cuánto tiempo puede durar este cuerpo? El mismo agujero no muy lejos de ti, ni muerto ni lleno de lágrimas.
Cada vez que salgo, es como sonambulismo y todo el mundo apenas lo soporta. ¿Quién puede saber cuándo el sentimiento de soledad es más fuerte? Durante las noches de insomnio, el sonido de luciérnagas y gansos solitarios en el cielo llegaba a mis oídos. No hay nada más doloroso en el mundo que esto, el espíritu de la aguja.
Es natural tener mala suerte, ¿cómo atreverse a cuestionar el camino del cielo? He conocido a innumerables mujeres humanas y ninguna es más bella y virtuosa que mi esposa. Entonces, dejemos que los tontos vivan mucho y mueran jóvenes, ¿por qué los santos no pueden vivir más? ¡No entierres este tesoro en una tumba como esta por mí!
5. El poema "El camino del maestro" relacionado con el maestro
Dinastía: Dinastía Song Autor: Pan Xingsi
El maestro ha estado deprimido durante mucho tiempo Y Xiao Rushian es egoísta.
Rompiendo el precipicio para conseguir el papel de Gui Yu, siendo tu propia novedad.
Ve a ese lugar sagrado y experimenta el Fuego Qin seis veces.
Sin enseñanza, solo incursionando en lo que hace Ann.
Una vez que se siguió el confucianismo en la dinastía Han, los eruditos lo siguieron como nubes flotantes.
Aunque el estudio no se ha completado, el método del modelo tiene una base.
Recomienda a la nobleza que establezca un tribunal, y abre la boca para aprovechar cada oportunidad.
Con todos los sutras adjuntos, la piedra no se moverá.
Lee el final de la historia cuando estés familiarizado con ella, pero no te dejes intimidar.
Quiero ser un erudito y seré profesor.
Haz lo mejor que puedas por causas morales y no lo expreses con palabras.
Algunas veces en el pasado, A Bing volvió aquí.
Colección completa de poemas que elogian a los profesores
1. Los profesores son fáciles de encontrar, pero los profesores son raros. ——Sima Guang
2. Los gusanos de seda en primavera tejen hasta morir y las velas agotan sus mechas todas las noches. ——Li Shangyin
3. Caer rojo no es algo cruel, se convierte en barro primaveral para proteger las flores. ——Gong Zizhen
4. No hay maestro en el mundo, por lo que el camino es beneficioso.
——Liu Zongyuan
5. Una vez maestro, siempre padre. ——Guan Hanqing
6. Los eruditos antiguos deben ser estrictos con sus maestros y ser estrictos y respetuosos con sus maestros. ——Ouyang Xiu
7. Los académicos deben buscar maestros, los maestros son indispensables. ——Cheng Yi
8. Colarte en la noche con el viento, hidratando las cosas en silencio. ——Du Fu
9. Maestro, predica, enseña y resuelve dudas como esta. ——Han Yu
10. Hsinchu es más alto que las viejas ramas de bambú y está apoyado por cuadros veteranos. El año que viene, cien mil dragones y nietos nacerán alrededor del estanque Phoenix. ——Zheng Xie
11. ——Han Yu
12. Es mejor aprender que ser maestro. Yang Xiong
13. Los profesores son valiosos para aprender y los amigos también lo son. ——Tang Zhen
14. El antiguo rey santo no quiso faltarle el respeto al maestro. Lu Buwei
15, el bastardo blanco del Palacio del Este, el maestro Zen del Templo Nan. Al vernos de lejos, no hay nada en mi corazón. ——Bai Juyi