Un modismo sobre perder algo grande por algo pequeño.
1. Renuncia a lo básico: Renuncia a lo básico y trabaja duro en las cosas pequeñas. El origen del movimiento de Lu hacia la agricultura durante el período de primavera y otoño: "Las casas de la gente originalmente fueron llevadas hasta el final sin órdenes. Si no daban órdenes, no podían defender ni luchar. Las casas de la gente originalmente fueron llevadas hasta el final , los contratos de producción y los contratos de producción se modificaron a la ligera, el país sufriría y ambos tuvieron consecuencias a largo plazo. La ambición no significa nada ”
2. fitness: adaptación; calzado: zapatos. Como los zapatos me quedaban grandes, me corté un trozo de pie para compensar el tamaño de los zapatos. Es una metáfora de conformarse con una relación irrazonable o independientemente de la situación específica. La fuente "Huainanzi" dijo Xun Lin: "La familia y la carne, entre ladrones, padre e hijo están en peligro. Si no los alimentas, sufrirás daño. Por ejemplo, si tienes que cortarte los pies para que quepan". zapatos, si matas tu cabeza, serás coronado."
3. Ama la grulla y pierde a la multitud: una metáfora de perder lo grande por culpa de lo pequeño. En el segundo año del reinado de Gong Min, "Zuo Zhuan" dijo: "Al derrotar a la dinastía Wei, las grullas son buenas y las grullas tienen jinetes. Durante la guerra, los chinos con armadura decían: '¿Cómo puedo luchar cuando hay espacio? ¿Por una grúa?'"
4. Casa de pieles de mapache: La casa es demolida para atrapar mapaches. Una metáfora de perder algo grande por cosas pequeñas. Origen: "Huainanzi·Shuo Shan Xun"
5. Lástima la pérdida: lástima. Perder una palma se debe a que eres reacio a separarte de un dedo. Una metáfora de perder algo grande por cosas pequeñas. Ruan Dianfu, un granjero arrendatario en Southern History, le pidió al inquilino que señalara la ropa y saliera de la casa, diciendo: "Me lo perdí, ¿lo siento?" y luego respondió con sarcásticas palabras de negocios.
Las pequeñas cosas significan grandes explicaciones.
El modismo chino pinyin es y y n xi m: o sh y d, lo que significa perder grandes beneficios por pequeños beneficios. , "Nueva teoría de la codicia y el amor" de Zhou: "Subyugar al país es reírse del mundo, codiciar pequeñas ganancias es perder grandes ganancias".
1, sinónimos: abandonar lo básico y perseguir a los débiles.
Interpretación: rendirse: rendirse; Yiyi: perseguir. Abandona lo fundamental y primario y persigue lo secundario y secundario. La metáfora no logra captar el vínculo fundamental y sólo se centra en cuestiones secundarias. Fuente: "Crónicas de alimentos y bienes" de Han Shu escritas por Ban Gu de la dinastía Han del Este: Fundir dinero y extraer cobre, abandonar las raíces y perseguir la cola.
2. Antónimo: matar dos pájaros de un tiro
Interpretación: Hacer una cosa puede obtener dos beneficios al mismo tiempo. Fuente: "La biografía de Jin Shu y Shu Xi" de Tang Fang Ling Xuan: "Dale un período de recuperación de diez años para consolarlo durante la reubicación. Matará dos pájaros de un tiro, será sólido por fuera y amplio. en el interior.
”