Poesía de "El Clásico de Montañas y Mares"
Jingwei sostiene un pequeño árbol y llenará el mar. Xingtian se une y baila juntos, apuntando alto.
No hay problema por lo mismo, y no hay que arrepentirse si se acaba. ¡Mientras se mantenga en el corazón del pasado⑥, sus hermosos momentos pueden esperar⑥!
Anotar...
(1) "Lectura del Clásico de Montañas y Mares" * * * cuenta con trece poemas. En conjunto, este poema es el décimo. El Clásico de Montañas y Mares * * * tiene 18 volúmenes, en su mayoría contiene objetos extraños y mitos y leyendas de montañas y ríos antiguos chinos y extranjeros.
②Jingwei: nombre de un pájaro en la mitología antigua. Según los registros de Shan Hai Jing Bei y Yi Shu Ji, en la antigüedad el emperador Yan tenía una mujer llamada Nu Wa que se ahogó mientras nadaba en el Mar de China Oriental y su alma se convirtió en un pájaro. A menudo llenaba el Mar de China Oriental con madera y piedras. Título: Con tu boca. Weimu: madera fina.
(3) Xingtian: Personaje mitológico que fue decapitado y enterrado en la montaña Changyang tras fracasar en la lucha por el poder con el Emperador del Cielo. Pero se negó a ceder. Usó su pecho como ojos y su ombligo como boca, y aún empuñaba su escudo y su hacha. (Shan Hai Jing Overseas Western Classic)
Lo mismo: desde que Jingwei se ahogó y se convirtió en pájaro, ha sido igual que los demás. Incluso si vuelve a morir, simplemente pasará de ser un pájaro a otra cosa. No hay nada de qué preocuparse.
⑤Melt: Xingtian ha sido asesinado y convertido en un objeto extraño, pero no se arrepiente de su lucha pasada con Dios.
⑥Discípulo: En vano. Pasado: Gracias señor por venir.
⑦Buenos días: Un buen día para realizar tus ambiciones. Yo: Sí. El significado de estas dos frases es que Jingwei y Xingtian vivieron sus ambiciones pasadas en vano, pero ¿pueden esperar un buen día para realizar sus ideales?
Eficacia
Jingwei sostiene pequeños trozos de madera en la boca y llena las profundidades del mar. Xingtian todavía empuña su escudo y su hacha cuando falla, y su perseverancia siempre estará ahí.
Es la misma criatura, sin pena, convertida en objeto extraño, sin arrepentimiento. ¿Cómo podemos esperar momentos hermosos en vano?