¿Cuáles son los poemas sobre el Festival de Primavera?

1. Texto original: El corazón de mi ciudad natal está lleno de alegría en el nuevo año, y el cielo está solo de lágrimas. Cuando envejeces, vives entre los demás, y cuando regresas en primavera, tus invitados son lo primero. Las montañas y los simios están en el mismo día y en el mismo atardecer, y los ríos y los sauces están en el viento y el humo. Ya como Changsha Fu, dentro de unos años más.

De: "Obras de Año Nuevo" de Liu Changqing de la dinastía Tang

Interpretación: A medida que se acerca el Año Nuevo, siento especial nostalgia y no puedo evitar llorar cuando Pienso en mí vagando por el extranjero. Cuando envejecí, fui relegado a un lugar donde era inferior a los demás. Incluso la primavera se adelantó. Por la mañana y por la noche en Lingnan, solo podemos quedarnos con los simios y monos, o soportar el viento y fumar con los sauces junto al río. He sufrido el mismo destino que Jia Yi, quien fue degradado a Changsha Tufu. Me pregunto cuántos años pasarán antes de que pueda regresar a casa.

2. Texto original: Palacio Xiefang en la escena del atardecer, el palacio es hermoso en la vejez. El frío deja la nieve del invierno y el calor trae la brisa primaveral. Los escalones son fragantes y sencillos, y las flores y velas son rojas. *** Feliz año nuevo al año viejo, bienvenido y despedido toda la noche.

De: "Shou Sui" de Li Shimin de la dinastía Tang

Interpretación: La puesta de sol por la tarde se inclina sobre el hermoso palacio, y los años hacen que el palacio sea más hermoso. Hace frío a finales de año, la nieve del invierno se derrite y la cálida brisa primaveral parece soplar en el cálido palacio. La enorme vela roja estaba encendida y desde la distancia parecían racimos de flores. El rey y sus ministros festejaron y bebieron, pasaron la noche felices, dieron la bienvenida al nuevo año y se despidieron del año anterior, cantando y bailando toda la noche.

3. Texto original: ¿Cómo puedo sustentarme en fin de año? Aún no hay invitados frente a la lámpara. En una vida media de tristezas, sólo hay un sueño que puede o no hacerse realidad. La falta de cabello hace que tu cabello se vuelva blanco, y tu rostro se desvanece cuando el vino te hace parecer rojo. Cuando canto y bailo, mi vida es casi la misma.

De: "Chicas con vino en la víspera de Año Nuevo" de Chen Shidao, de la dinastía Song

Interpretación: Está a punto de pasar otro año y hay un invitado frente a la lámpara. Pasé la primera mitad de mi vida en tristeza y las cosas de mis sueños no se podían hacer realidad. El dolor y la preocupación han acortado y encanecido mi cabello, y mi rostro demacrado se ha puesto rojo debido al poder del alcohol. Cuando yo canto y tú bailas, ambos estamos más o menos en la misma situación.

4. Texto original: ¿Por qué esta víspera habla de ciudad natal en tierra extranjera? Si los hijos de una persona son mayores, el año que viene serán mayores. Los soldados y los caballos no descansan y las montañas están muy lejos. Una copa de vino de hojas de ciprés no es rival para mil líneas de lágrimas.

De: "Nochevieja" de la dinastía Ming · Yuan Kai

Interpretación: ¿Qué tipo de noche es esta noche? Sólo puedo contar mi ciudad natal en un país extranjero. Al ver crecer día a día a los hijos de otras personas, mi propia vida como turista envejece año tras año. Las guerras duran años sin interrupción. Las montañas bloquean el camino y el camino de regreso a su ciudad natal no está claro. Bebo una copa de vino de hojas de ciprés para ahuyentar a los espíritus malignos en la víspera de Año Nuevo y no puedo contener las lágrimas de extrañar a mis seres queridos.

5. Texto original: He sido infeliz durante muchos años, entonces, ¿qué pasa con el año nuevo? Pensando en las personas que viajaron juntas en el pasado, ¿cuántas hay ahora? Tomar el ocio como comodidad compensará la vida desperdiciada. La belleza de la primavera es despiadada, por eso la he visto incluso viviendo en reclusión.

De: "Yong Huai" de la dinastía Tang·Liu Yuxi

Interpretación: He pasado muchos años frustrado, ¿cómo será el nuevo año? Pensando en los amigos que teníamos entre nosotros, ¿cuántos siguen vivos ahora? Considero la ociosidad como libertad y la longevidad como una compensación por los años desperdiciados. Sólo el paisaje primaveral, independientemente de la naturaleza humana, vino a visitarme cuando vivía recluido.