Poemas sobre las noches lluviosas de verano (cuáles son los poemas sobre las noches lluviosas de verano)
Tang·
Si preguntas sobre la fecha de regreso, es difícil decirlo. Llueve por la noche en. Basán y llena el estanque de otoño.
Cuando * * * corta las velas de la ventana oeste, habla de la lluvia tardía.
2. Concierte una cita
Song Zhao·Shi Xiu
Cuando las flores de los ciruelos se vuelven amarillas, todas las casas se inundan por la lluvia y los estanques se cubren. con pasto verde y se escucha el sonido de las ranas.
Ya era pasada la medianoche y los invitados aún no habían llegado. Golpeé las piezas de ajedrez con aburrimiento, agitando la mecha de una lámpara de aceite hasta que se hizo grumosa.
3. Noche de verano
Tang Songluo
El viento se electrizó, las nubes oscuras crecieron y empezó a llover en el bosque alto.
Después de una larga noche, la lluvia paró y el viento se calmó, pero las nubes rotas bajo la luna que fluía estaban oblicuas.
4. Xia Yu
Tang Wangjia
No sólo para combatir la sequía y el calor, sino también para salvar a la gente. El cielo y la tierra están humeantes y húmedos, y el jardín es como la primavera.
Lava el viento y limpia la almohada, y pierde el polvo por la noche. Esperando un buen año, Tian Fu le sonríe a la gente.
5. Xia Yu
Tang Xueneng
No hay hierba fragante en ningún lugar del mundo, pero el viento y los truenos están a crédito. Todos se apresuran a eliminar el sonido y el sonido restante se inclina hacia el edificio.
Hojas rojas cuelgan de todos los árboles y las flores caen con polvo. Xiaoxiang pensó sin cesar y miró a Jian Jia.
2. ¿Cuáles son algunos poemas que describen agradables noches lluviosas en verano? 1. Canción de Su Shi "Recoge el viento y la lluvia, no escuches el sonido de las hojas batiendo en el bosque":
No prestes atención al sonido de la lluvia golpeando en el bosque, Mei Está cantando un silbido largo mientras camina tranquilamente.
Los postes de bambú y las sandalias de paja son más ágiles que montar a caballo, entonces, ¿qué es lo que da tanto miedo? Un impermeable y un impermeable de fibra de coco, a pesar del viento y la lluvia, sigo viviendo mi vida.
El frescor de la brisa primaveral despierta mi vino, el frío empieza a ser frío, el sol va saliendo de las cumbres, pero el tiempo está contento.
Mirando hacia atrás, al lugar donde encontré viento y lluvia, cuando regreso, para mí, el clima todavía está bien sin viento ni lluvia.
Interpretación: Ignora el sonido de la lluvia golpeando el bosque y las hojas. ¿Por qué no soltar la voz y cantar con calma? Los postes de bambú y las sandalias son más ágiles que montar a caballo. ¿A qué hay que temer? Independientemente del viento o la lluvia, viviré toda mi vida en fibra de cáñamo.
Me despierta la brisa primaveral, hace un poco de fresco, pero en el momento justo aparece el claro atardecer en la montaña. Mirando hacia atrás, al lugar desolado cuando llegó la tormenta, caminé a casa, estuviera lloviendo o hiciera sol.
2. "Adiós a Furong Inn y Xinjian" de Wang Changling de la dinastía Tang;
La lluvia brumosa envolvió el cielo de Wu durante la noche, así que te despediré por la mañana; ¡Solo que siento una tristeza infinita en la montaña Chushan!
Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan que sigo siendo Bingxin Okho y mantengan mi fe!
Interpretación: Una lluvia fría cayó sobre todo el río Wudi durante la noche, ¡e incluso las brumosas montañas distantes parecían solitarias después de despedirte por la mañana! Cuando llegue a Luoyang, si mis familiares y amigos en Luoyang me llaman, ¡dígales que mi corazón sigue siendo tan claro y puro como el hielo en la olla de jade!
3. "Una carta a amigos en el norte en una noche lluviosa" de Li Shangyin de la dinastía Tang:
Si preguntas sobre la fecha de regreso, es difícil saber Dicen que la lluvia nocturna en Basán llena el estanque de otoño.
Cuando * * * corta las velas de la ventana oeste, habla de la lluvia tardía.
Interpretación: Me preguntaste la fecha de mi regreso a casa, pero es difícil decidir la fecha de regreso. Esta noche ha llovido mucho en Basán y el agua de lluvia ha llenado el estanque de otoño. ¿Cuándo podremos tener una larga charla a la luz de las velas y contarnos nuestros pensamientos bajo la lluvia esta noche?
4. "Night Rain" de Bai Juyi en la dinastía Tang:
Lloré temprano, así que descansé nuevamente y la luz residual se apagó nuevamente.
A través de la ventana se sabe la lluvia de la noche, el plátano habla primero.
Interpretación: Los grillos que salieron temprano chirriaron y se detuvieron. La tenue luz se apagó y se volvió a encender. A través de la ventana, supe que estaba lloviendo por la noche porque se oía el sonido de la lluvia golpeando las hojas de plátano fuera de la ventana.
5. "Vagando por el palacio de noche, escuchando la lluvia a través de la ventana de bambú" de Wu Wenying de la dinastía Song:
La lluvia sonaba fuera de la ventana. Dentro de la ventana, hace frío masticando linternas.
Es como un barco solitario en Xiaoxiang. Ver la inmortal, paso a paso, sombra de la luna.
El dulzor y el amargor suprimen la energía fría. Los sueños persisten, miles de hectáreas de olas.
Sueña con lo nuevo y preocúpate por los viejos paisajes. Las nubes brillan sobre el jade y el vino despierta.
Interpretación: La lluvia fuera de la ventana barrió el arroyo, produciendo un sonido nítido. La única lámpara de la habitación era muy brillante, pero también hacía mucho frío.
El poeta toma una siesta solo en la casa, lo que realmente se siente como estar a la deriva en un bote solitario en el río Xiangjiang. En ese momento, Xiang Jun parecía estar sosteniendo suavemente su nepotismo y la luz de la luna brillaba sobre ella.
El narciso exudaba una fragancia fresca, pero fue atacado por el aire frío, que le recordó su vida creciendo a orillas de miles de ríos y lagos turbulentos. Incluso cuando nuevas preocupaciones inundaron mi mente, seguí inmerso en viejos sueños. Débilmente, el cabello del hada brilla con un brillo en movimiento, esponjoso y la horquilla está ligeramente inclinada. No fue hasta que el espíritu de las hadas se desvaneció que el vino del poeta despertó levemente.
3. Escribe un poema en una noche lluviosa de verano. 1. "Año Moshan muy, muy lejano" Época: Dinastía Song Autor: Año muy lejano, verano fresco con lluvia ligera.
Los crisantemos están en plena floración en este momento, ¿dónde está Lihe Qingqiu? Cayendo en el frijol dorado, rebotando en el calendario, de cara al umbral del agua, apoyado en el pabellón del viento, superando el crepúsculo del este.
Si Dogwood no está casado, ¿quién es la pareja? Las hojas de cálamo y girasol también son tolerantes y celosas.
El anfitrión pensó, ¿para qué molestarse en escalar montañas, beber vino y fideos, aliviar preocupaciones y escapar del calor del verano? 2. "Lluvia de seda oscura bajo Nange" Época: Dinastía Song Autor: Oda a la lluvia de seda oscura, el abanico de trigo del otoño ondea en el viento.
Dulces juncos y mijo hay en el cielo. Cinco días antiguos desolados, con quién.
3. "Deng Kanlou, Duoguan Huaishang, el cantante de Qingshui Diao" Época: Dinastía Song Autor: Cheng Yi El mundo es vasto, ¿quién divide el norte del sur? Hay tantas escenas frente al edificio que es difícil decir que Zhongyuan es molesto.
Pero al igual que el río Yangtze a miles de kilómetros de distancia, dos montañas solitarias perturbaron repentinamente la cuenca de cristal. Para pedir prestado un látigo, conduje hasta la montaña Kunlun.
Mirando a Huaiyin, parece existir una tierra de metalurgia militar. Parece que Dios les debe a Shiya y Liu Kun.
Tres veces, la piedra obstinada despertó a un anciano en Longzhong. Se mostró cauteloso y respetuoso. Xia Meng necesita lluvia. Una vez que la lluvia desaparezca, se desmayará.
4. "He Xinlang está melancólico en el camino Qinhuai" Año: Dinastía Song Autor: Wang Yi está melancólico en el camino Qinhuai. ¿Quiénes eran las mujeres fuertes en los negocios de aquel entonces y cuántos años han pasado?
Morirás sabiendo que odias a este país, pero aún está excitado, haciendo ondas como palabras. Si no hubiera ningún peligro, ¿quién salvará tu estado de ánimo en este momento? Las nubes tapan la niebla y la tarde es verde.
Si no te recuperas, estarás bien. Ahora los pimientos y las orquídeas se han convertido en mijo.
Chacal sospechoso>Dragón Penetrador Wang Ling odiaba a las Seis Dinastías. □Mantenlo, hazlo flotar, cántalo.
No importa cuál sea el río Yangtsé, no hay primavera, ni verano, ni viento ni lluvia. Los años que fluyen se alejan rápidamente.
5. El año de la "aplicación de la ley en el orden de la pesca": Yuan Autor: La primera frase de Ma es que se trata de un nuevo estanque de jardín y también es una ambición pública. La empresa tiene dos canciones, una para cada empresa, dos para Zhen y dos para cada empresa.
Es factible para Dong Jun construir una batalla, y cuando esté completa, será ocho veces más grande que la gente común y el público estará en armonía con ella. Cuanto más extraño es, más lo es. Gong Mingxi se recuperó, pero su habilidad para sostener al pájaro no era buena y descubrió que nueve canciones estaban muertas, por lo que abogó por diez canciones. Quería grabarlos y mostrarlos. Quieres que te enseñen a comprar un estanque para plantar sauces y aprender a cuidar las hojas de los ciervos.
Flores de primavera, luna de otoño, nieve de invierno, viento y lluvia de verano. Seis. "Seis notas del Manxing" Año: Yuan Autor: Wang Mian Ren Chen y la voluntad de Dios traerán lluvias de primavera y verano.
¿Cuándo se juntarán las nubes oscuras? Jiang Sheng no se detuvo. Un erudito aprecia sus canas y un hombre fuerte es como un hombre puro.
Fui a Xige anoche y no pude soportar escucharlo. Siete. "Libros varios del país" Año: Dinastía Song Autor: Lu You, mi familia, Qi Ju, Sangzhu, mi familia.
Cada vez hay más tipos de arte y yo soy más feliz que Qian Xi. Con suficiente lluvia este verano, ya no tendremos que preocuparnos por los barrenadores.
Volver a la agricultura es casi una cuestión de etapas. Puedes hacer lo que quieras. ocho. "Heavy Rain" Año: Dinastía Song Autor: Lu You Habrá buenas recompensas cada año y él responderá a todas las oraciones. Aunque llueve de vez en cuando, lo espera con ansias.
A miles de kilómetros de distancia, plantando arroz en abril. Llovió durante tres días en el verano y estaba tan triste que quería olvidarlo.
Acumular agua es como bloquear un río, romper agua es como abrir una puerta. Hay algunas ranas y patos en el caos, a excepción de los gansos y patos que nadan. nueve. "Sesenta y nueve poemas" Época: Dinastía Song Autor: Shi Daoning Los sabios dieron el ejemplo y se marcharon temprano, sin decir una palabra.
Un centenar de Budas conocen el secreto y se dan la mano frente a la Torre de la Grulla Amarilla. La lluvia de verano cae continuamente y se escuchan las canciones populares de Yao y Shun.
10. "Veintinueve Fu de la dinastía Song" Época: Dinastía Song Autor: No hay días soleados en primavera ni días lluviosos en verano. El sonido de una serpiente mordiendo una rana trae un gran sufrimiento a todos los seres vivos.
4. ¿Cuáles son algunos poemas que describen "la mañana después de una noche lluviosa de verano"? Hace mucho calor en junio y mucho en la segunda mitad de la noche. El agua de la mañana se vuelve blanca a través del polvo y el humo se condensa en las montañas y los ríos.
2. Cuando preguntas por la fecha de regreso inoportuna, la lluvia tardía surgirá del estanque de otoño.
Cuando * * * corta las velas de la ventana oeste, habla de la lluvia tardía.
3. Es difícil salir a la carretera cuando llueve y hay viento, y la hierba fangosa y salvaje crece salvajemente. Este año, la larga sequía se convirtió en un desastre y las fuertes lluvias de repente se convirtieron en un océano.
4. Las montañas están cubiertas de piedras azules y las torres están llenas de niebla y lluvia. Al observar el polvo sospechoso en la isla Huting, hay miles de estanques de jade en el cielo.
5. La lluvia se convirtió implacablemente en un desastre, desplazándose de sur a norte. ¿Quién vive una vida humilde? La destrucción de pueblos de montaña es un desastre.
6. Finalmente llovió, las libélulas se confundieron y las golondrinas volaron en diagonal hacia el norte y el oeste. El barco Ge es como un laberinto y las palomas van y vienen. ¿Es esto un misterio?
7. Las nubes venden lluvia, pero no hace sol, el color es lúgubre y hay lágrimas. El silencio cae repentinamente por la noche y las flores de verano caen silenciosamente.
8. Las montañas son verdes y el agua se esconde, pero extraño el melocotón de ayer en mi humilde habitación. La lluvia ligera aún no ha cesado y los peatones parecen corderos desde la distancia.
9. Dale a Zeng Aigu un corazón bondadoso y una fuerte naturaleza poética en seis años. Aunque el ánimo es bajo por la noche, la alegría llega a esta hora.
10. Cuando entras por la ventana, la hierba se ve azul, y cuando sales a la calle, las flores de las sombrillas son claras. Aunque al condado de Crown le gusta la llovizna, otro día traerá flores dobles.
11. ¿Está bien que las flores de anfibios den miedo? Muchos crisantemos tuvieron una nueva composición en la dinastía Ming. El loto del amor es turbio e inmaculado, y también es fragante durante la festividad de la cabeza del dragón en junio.
12. En casa llueve durante la temporada de ciruelas amarillas y el estanque está lleno de ranas. Era más de medianoche y los invitados aún no habían llegado. Golpeé las piezas de ajedrez con aburrimiento, haciendo que la mecha de una lámpara de aceite se convirtiera en grumos.
13. Golpear la celosía de la ventana para humedecer las cosas. Las ramas tienen capullos uno al lado del otro y las flores están llenas de sueños.
14. Los cuatrocientos ochenta salones de las Dinastías del Sur están llenos de niebla y niebla. ——"Jiangnan Spring Quatrains" de Du Mu
15. Sombrero de bambú verde, impermeable de fibra de coco verde, no hay necesidad de volver atrás con el viento oblicuo y la llovizna. ——Zhang "Fishing Songs"
16. Quiero mojarme la ropa, pero no siento que haya otro pueblo con flores oscuras y flores brillantes. ——"Jueju" de Monk Zhinan
17 Weicheng también es luminoso bajo la lluvia y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce. ——"Informe a Anxi de la dinastía Yuan" de Wang Wei
18. La montaña vacía se alza en una noche de otoño después de la lluvia - Wang Wei: Vive en otoño.
5. Un poema que describe la madrugada después de una noche lluviosa de verano. "Summer Rainy Night" (Ji) de Bing Shen es extremadamente popular.
En primer lugar, llovió por la noche.
En junio fue muy fuerte y llovió tarde por la noche.
El agua de la mañana se vuelve blanca a través del polvo, y el humo se condensa en las montañas y ríos.
En segundo lugar, fuertes lluvias.
Es difícil viajar por la carretera debido al viento y la lluvia, y la hierba en el desierto fangoso crece salvajemente.
La larga sequía de este año se convirtió en un desastre y las fuertes lluvias de repente se convirtieron en un océano.
En tercer lugar, llueve continuamente.
Las montañas están llenas de piedras azules y los altos pabellones están llenos de niebla y lluvia.
Al observar el polvo sospechoso en la isla Huting, hay miles de estanques de jade en el cielo.
Cuarto, la vida.
La lluvia inexorablemente se convirtió en un desastre, desplazándose rápidamente de sur a norte.
¿Quién vive una vida humilde? La destrucción de pueblos de montaña es un desastre.
Quinto, cosecha de lluvia.
Finalmente, cuando cayó la lluvia, las libélulas se revolvieron y las golondrinas volaron en diagonal hacia el norte y el oeste.
El barco Ge es como un laberinto, y las palomas van y vienen. ¿Es esto un misterio?
Sexto, silencio.
Las nubes venden lluvia, el clima no es soleado y hay lágrimas en la colorida marea.
El silencio cae repentinamente por la noche y las flores de verano caen silenciosamente.
Séptima noche oscura
Las montañas se cubren de verdes y colores ocultos, pero extraño los melocotones de ayer en mi humilde habitación.
La lluvia ligera aún no ha cesado y los peatones parecen corderos desde la distancia.
Octavo, pensamientos
Dale a Zeng Aigu un corazón bondadoso y seis años de vida poética y pintoresca.
Aunque el ánimo esté bajo por la noche, la alegría llega a esta hora.
Noveno, lluvia ligera
La hierba es verde fuera de la ventana y las flores de las sombrillas son claras en la calle.
Aunque al condado de Crown le gusta la llovizna, otro día traerá flores dobles.
Mañana día 10
¿Las flores de los anfibios tienen miedo al frío? Muchos crisantemos tuvieron una nueva composición en la dinastía Ming.
El loto del amor es turbio e inmaculado, y también es fragante durante las principales festividades de junio.
6. El poema sobre la lluvia en verano es 1. Siete u ocho estrellas hay en el cielo, y dos o tres minutos de lluvia caen frente a la montaña.
De "Caminando por el camino de arena amarilla en una noche iluminada por la luna en Xijiang" de Song Xin Qiji
Poema original
Caminando por un camino de arena amarilla en Xijiang el una noche de luna
En el horizonte La luna subió hasta lo alto del árbol, ahuyentando a las urracas posadas en las ramas. La fresca brisa del atardecer parecía alcanzar las cigarras a lo lejos.
En la fragancia de las flores de arroz, la gente habla de la cosecha del año y las ranas chirrían en sus oídos, como si estuvieran en un buen año de cosecha. En los viejos tiempos, Maodian estaba cerca del bosque y el camino giraba hacia un puente sobre un arroyo.
Traducción
La brillante luz de la luna barría las ramas, ahuyentando a las urracas de las ramas, y la fresca brisa de la tarde parecía escuchar el canto de las cigarras en la distancia. En medio de la fragancia de las flores de arroz, hay ráfagas de ranas croando en mis oídos, como si estuvieran discutiendo que este año será un buen año de cosecha. El cielo estaba nublado, con estrellas entrando y saliendo, y llovía ligeramente frente a la montaña. La antigua cabaña con techo de paja todavía se encuentra junto al bosque en el Templo de la Tierra. Cuando el camino gira alrededor de la cabecera del arroyo, de repente aparece frente a ti.
2. Cuando llueve en el estanque de lotos, es claramente el sonido del otoño.
De "Qing Ping Le Chi Shang Liang" escrito por Xiang Hongzuo en la dinastía Qing.
Poema original
Qingpingle disfruta del frescor junto a la piscina
El agua clara y las palabras claras, la gente tranquila en el patio vende el verano. La luz de las velas no puede sacudir la cortina y la sombra del bambú es medio pintoresca.
Cuando estás borracho, puedes ayudar a Sheng Tao, y los ventiladores cocidos son frescos y ligeros. Cuando llueve en el estanque de lotos, es claramente el sonido del otoño.
Traducción
El agua y el cielo están tranquilos y frescos, y la gente tranquila en el patio disfruta del fresco verano. Las cortinas están altas, la brisa agita las velas de la habitación y las sombras del bambú se reflejan en la pared, como un hermoso cuadro de bambú. Después de emborracharme, me tumbé sobre una caña de bambú hecha de melocotón y bambú y me abanicaba suavemente el pelo con un abanico. La lluvia en el estanque de lotos pasó de una vez y mañana definitivamente habrá una brisa otoñal.
3. El viento sopla sobre los árboles centenarios y la lluvia brilla, y la luna brilla sobre la arena plana y la escarcha en la noche de verano.
De "Mirando al río Oeste" de Bai Juyi de la dinastía Tang
Poema original
Xi Wang Zhao Ke de Jianglou
Por la noche en Jianglou Mirando hacia el este, el mar está conectado con el mar y se extiende hasta donde alcanza la vista, las montañas y los ríos son anchos y largos.
La ciudad se ilumina por todos lados y una Vía Láctea se hunde en el centro del agua.
En un día soleado, el viento hace crujir los árboles viejos, como si estuviera lloviendo; en una noche de verano, la luna cuelga por todo el suelo, como la escarcha de otoño.
¿Puedo ir al río a refrescarme? Más fresco que tu cabaña.
Traducción
Por la noche, mirando hacia el este desde Jianglou, el mar y el cielo están conectados hasta donde alcanza la vista; las montañas y los ríos son anchos y largos. Hay miles de luces alrededor de la ciudad y una Vía Láctea se refleja en medio del agua. En un día soleado, el viento hace crujir los viejos árboles como si estuviera lloviendo en una noche de verano, la luz de la luna llena el suelo como escarcha de otoño; ¿Puedes venir a Jianglou a refrescarte? Realmente mucho más genial que tu cabaña.
4. El aroma nocturno es tan intenso que me despierto borracho en mitad de la noche.
De "Dormir con primos en una noche de verano" de Dou Shuxiang de la dinastía Tang
Poema original
Dormir con mis primos en una noche de verano.
El aroma nocturno es tan abundante que me despierto borracho en mitad de la noche.
Vale la pena mencionar los escritos lejanos, y el pasado es desolado e inaudito.
Todos los niños que fueron a Japón han crecido, pero la mitad de sus familiares y amigos se han marchitado en el pasado.
La dinastía Ming es un barco solitario y me preocupa ver la cortina de vino de He Qiao.
Traducción
Me desperté tarde en la noche, llovía ligeramente y llegaba el olor a lirios del jardín. Hablé con mi hermano sobre escribir una carta para recordarles a familiares y amigos que se cuidaran en estos tiempos difíciles, pero no pude enviarla, todo en casa estaba bastante desolado. Esos niños crecieron en los días que se fueron y la mayoría de sus antiguos familiares y amigos fallecieron. Mañana por la mañana saldré solo en barco. Cuando pienso en la cortina de vino azul bajo el puente del río, no puedo evitar sentirme triste porque tengo que despedirme de mis familiares allí nuevamente.
5. No hay viento y nuevas lluvias en medio de la noche, la luna está fresca y las gotas de rocío dan la bienvenida a las flores y forman lotos redondos.
De "Dingfengbo · La sombra de las velas pesadas en el río" de Yan Xuan de las Cinco Dinastías
Poema original
En el viento y las olas en calma, la superficie del río es pesada y la sombra de las velas es pesada.
El río está caudaloso, las velas están sombreadas y los peces nadan en la fría ola de la noche. Hay pájaros blancos volando en el ferry, humo que sale de las cocinas y cantos de pescadores escondidos en lo profundo de las flores de juncos.
El barco es corto y regresa a Lanpu. Cuando la gente se va, el susurrante camino de bambú penetra en la arena verde. No hubo viento y llovió nuevamente en medio de la noche, la luz de la luna era un poco fresca y las gotas de rocío se convirtieron en lotos redondos.
Traducción
El río es muy profundo y la sombra de la vela lo cruza. Los peces en el agua nadan en las frías olas del río desde la mañana hasta la noche, y los pájaros blancos vuelan en parejas en el ferry. Las nubes y el humo están por todas partes, los pescadores cantan canciones de pesca y se esconden en lo profundo de los juncos. El bote fue remado de regreso al agua con bluegrass y la gente se fue. El bosque de bambú en el camino se sacudía constantemente con el viento y el camino estaba cubierto de juncos azules. A altas horas de la noche, el viento cesó y la lluvia cesó. La luna brilla en el cielo frío y las gotas de rocío ruedan hacia las hojas de loto una por una.
7. El poema que describe a Xia Yu es 1. Anoche empezó a llover de repente y no terminé el vino después de un sueño profundo.
——(Dinastía Song) "Like a Dream" de Li Qingzhao
Interpretación: Aunque anoche llovió escasamente, el viento siguió soplando. Dormí bien por la noche, pero todavía me sentía un poco borracho cuando desperté.
2. El agua está brillante y el sol brilla, y las montañas están nubladas y lluviosas.
——(Dinastía Song) "La lluvia después de beber en el lago" de Su Shi.
Interpretación: Bajo el brillante sol, el agua del Lago del Oeste es resplandeciente, chispeante y hermosa. En un día lluvioso, al amparo de la cortina de lluvia, las montañas alrededor del Lago del Oeste están brumosas, lo cual es, en todo caso, asombroso.
3. La lluvia en Tianjie es tan crujiente como pasteles crujientes, pero el color de la hierba está muy lejos.
——(Dinastía Tang) "El Ministerio del Agua fue ascendido a dieciocho miembros a principios de la primavera" de Han Yu.
Interpretación: Hay mucha lluvia de seda sobre la avenida capital. Tan delicados y húmedos como la mantequilla, los colores de la hierba en la distancia están vagamente conectados, pero al observarlos más de cerca parecen escasos y esporádicos.
4. En casa llueve durante la temporada de ciruelas amarillas y el estanque está lleno de ranas.
——(Dinastía Song) "Invitado"
Interpretación: Meihuangshi, todas las casas están envueltas en lluvia y hay ranas croando junto al estanque cubierto de hierba.
5. Weicheng es lluvioso y polvoriento, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce.
——(Dinastía Tang) "Informe a Yuan Er Shi Anxi" de Wang Wei
Explicación: La ligera lluvia de la madrugada humedeció el polvo del suelo de la Acrópolis y el sauce Las ramas y hojas del pabellón de la posada estaban frescas y tiernas.
6. Hace frío y llueve, ya es de noche en Wu y está tranquilo para despedir a los invitados.
——(Dinastía Tang) "Adiós a Xin Qiji en Furong Inn" de Wang Changling
Interpretación: La niebla y la lluvia se extendieron por todo el río Wudi durante la noche; Mañana, lo siento por Chushan ¡Solitario y triste!
7. Las nubes oscuras cubren las montañas, y la lluvia blanca salta del barco.
——(Dinastía Song) "Libro borracho de Wanghulou" de Su Shi 27 de junio
Interpretación: Nubes oscuras están rodando, como salpicaduras de tinta, pero una montaña está expuesta en el horizonte. Es clara y fresca, y el agua salpicada por la fuerte lluvia es como cuentas blancas y grava, salpicando el barco.
8. Antes de que lloviera, vi flores por primera vez, pero después de que llovió, no había flores en las hojas.
——(Dinastía Tang) Wang Jia "El cielo está despejado después de la lluvia"
Vi los estambres de las flores recién abiertas por primera vez antes de la lluvia, pero después Durante la lluvia, ni siquiera había estambres debajo de las hojas.
9. Después de la lluvia, no sé a dónde irá el dragón. Un estanque está lleno de ranas.
——(Dinastía Ming) Liu Ji "Lluvia intensa el 19 de mayo"
Después de un tiempo, el dragón que hacía nubes y lluvia se fue con truenos y nubes oscuras, y apareció en Ante él había un estanque desbordado, del que goteaba hierba verde y un coro de ranas cantando.
10. Cayeron fuertes lluvias sobre el puente Xianyang y miles de barcos de pesca quedaron separados.
——(Dinastía Tang) "Valor de la lluvia en Xianyang"
Está lloviendo en el puente Xi'an Yang y la llovizna se mece con el viento, como una cortina de cristal colgando en el aire; los barcos de pesca estacionados están bloqueados por esta cortina de cristal continua, y el paisaje es pintoresco.