Una colección de modismos y cuentos para niños antes de dormir.

Modismo: Cuando el pájaro se va, el arco se esconde

Pinyin: niǎo jìn gōng cáng

Explicación: Cuando el pájaro se va, el arco se escondido y ya no se usa. Es una metáfora de expulsar a quienes han contribuido una vez que algo tiene éxito.

Fuente: "Registros históricos: La familia del rey Goujian de Yue": "Cuando los pájaros voladores se van, el buen arco se esconde; cuando el astuto conejo muere, los lacayos lo cocinan".

p>

Oración de ejemplo: El hermano menor conquistó Fangla Cuando regresé, traté de persuadirme, un nativo del Este, para vivir en reclusión. Sabiendo claramente que se produce un desastre de “el pájaro se ha ido y el arco se esconde”. ★Capítulo 22 de "Margen de agua" de Chen Chen de la dinastía Qing

Código Pinyin: njgc

Sinónimos: Los conejos mueren y los perros son cocinados, cruzando ríos y quemando puentes

Antónimos: Devolver amabilidad

Uso: como predicado y atributivo; usado a menudo con "Los conejos mueren y los perros cocinan"

Inglés: dejar a alguien a un lado cuando ha terminado su trabajo

Historia: Al final del período de primavera y otoño, Fan Li y Wen Zhong del estado de Chu fueron al estado de Yue para servir como funcionarios y ayudaron a Gou Jian, quien fue derrotado por el rey Wu Fu Chai. Trabajó duro para fortalecer el estado de Yue y destruyó el estado de Wu. Fan Li conocía bien el carácter de Gou Jian, por lo que fue al estado de Qi para hacer negocios de forma anónima. Escribió una carta para persuadir a Wen Zhong de que se fuera, diciendo: "Cuando los pájaros se van, el buen arco está escondido y el astuto conejo está muerto. , y los lacayos están cocidos."

Los que no crean en el idioma serán asesinados