Guía del juego de tareas Ghost Travel Master y Disciple Guessing Idioms

Se pronuncia "Qi"

El significado solía ser que una niña moría por amor.

De "Leaving the Soul" de Tang Dynasty Chen

Por ejemplo, pensé que la chica escribiría una carta de odio a miles de kilómetros de distancia con una copa de vino; Sigue a Wenjun para escapar del piano a un metro de distancia. (El tercer pliegue de "Lágrimas de camisa" de Ma Yuan Zhiyuan)

Sinónimo "lejos del alma"

Por lo tanto, Qian Niang, la hija de Zhang Yi en el condado de Hengyang En la dinastía Tang, era muy hermosa y se enamoró de ella. Su primo el rey Zhou. Zhang Yi olvidó su promesa y se volvió a casar con Qian Niang. El rey Zhou dejó a Hengyang con dolor. Qianniang lo echó por la noche y huyó con él a Chengdu, Sichuan, para casarse. No he vuelto a Hengyang desde hace más de diez años. Después de regresar, descubrí que la única persona que fue a Chengdu conmigo fue el alma de Qian Niang.

Usa la forma sujeto-predicado; como objeto y atributo se refiere al amor entre hombres y mujeres