¿Cuáles son algunos modismos sobre la historia?
1. Llevar una espina para declararse culpable Pinyin: fù jīng qǐng zuì Explicación: negativo: llevar Jing: una espina. Llevando una espina en la espalda para disculparse con la otra parte. Significa admitir el error propio y pedir disculpas a los demás. Fuente: "Registros históricos · Biografías de Lian Po y Lin Xiangru": "Lian Po se enteró y llevaba espinas con su carne desnuda, porque los invitados vinieron a la puerta de Lin Xiangru para disculparse. Frase de ejemplo: He venido aquí a buscar". mi hermano virtuoso y lleva espinas para disculparte. Alusión: Durante el Período de los Reinos Combatientes, había dos ministros importantes en el Estado de Zhao, Lin Xiangru y Lian Po. Debido a que Lin Xiangru había realizado muchos actos meritorios, el Rey de Zhao lo nombró Primer Ministro. Lian Po no estaba convencido y pensó. que sus artes marciales eclipsaron su reputación. Lin Xiangru trató a Lian Po por el bien del país. Cuando Lian Po se enteró de sus buenas intenciones, se sintió extremadamente avergonzado, por lo que llevó un palo de espinas en la espalda y se disculpó con Lin Xiangru. 2. Wangmei apaga el pinyin: wàng mei zhǐ kě Explicación: El significado original es que las ciruelas son ácidas y la gente salivará si quiere comerlas, saciando así la sed. La última metáfora es que el deseo no se puede realizar y consolarse con la fantasía. Fuente: Liu Yiqing de la dinastía Song del Sur, "Shishuo Xinyu·Jiejue": "Wei Wu se perdió durante la campaña y todas las tropas tenían sed, así que ordenó: 'Hay un gran bosque de ciruelos frente a ti, Raozi, la dulzura puede saciar tu sed.' Cuando los soldados oyeron esto, gritaron. Todos salen del agua y, al tomar esto, pueden llegar a la fuente.
"Ejemplo de frase: Luan abrió el libro y lo leyó. Aunque no había fijado una fecha para su llegada, todavía pintaba pasteles para saciar su hambre y miraba las flores de ciruelo para saciar su sed.