Dedica todos sus significados e historias idiomáticas.

Saca todas las cajas y maletas - saca todo

Pinyin:

[qěng Xiāng d? ¿Ah Qi? ]

Explicación:

Caña: Caja pequeña. Vacíe el contenido de la caja. Es una metáfora de sacarlo todo o caer por completo.

Fuente:

¿Dinastías del Sur? ¿Dinastía Song? ¿"Shishuoxinyu" de Liu Yiqing? Yuan Xian:? Tan pronto como la familia Wang lo vio, te agradecieron y sacaron la canasta para ver si estabas aquí. No tienes que preocuparte por esto. ?

Usa ejemplos para formar oraciones:

Estaba tan ansioso que Chen Dalang se enojó. Busqué por todas partes pero no pude encontrarlo, así que le grité a mi esposa.

Alusiones idiomáticas:

¿En qué se escribió originalmente este modismo? ¿Voltear la canasta (un lugar para poner y recoger cosas)? ,¿también? ¿Tirar la canasta? , una historia de la dinastía Jin de China. ¿Ves "Shishuoxinyu"? Yuan Xian:? La Sra. Xi de Wang Youjun dijo que el segundo hermano era muy normal. Zhonglang dijo:? Tan pronto como la familia Wang vio las gracias, vaciaron la canasta y vieron que había llegado. No tienes que preocuparte por esto. ?

Jian de la dinastía Jin amaba mucho a su hija. Se enteró de que los sobrinos y sobrinos del director Situ estaban bien, por lo que envió a alguien para concertar el matrimonio. El casamentero le dijo al director Wang lo que quería decir y el director Wang le pidió que fuera al ala este para ver qué joven estaba disponible. Después de ver esto, el hombre regresó y le contó a Xi Jian. Los chicos de la familia Wang son todos muy buenos. Cuando me enteré de que iba a elegir un yerno para ti, fingí hablar en serio e hice lo mejor que pude para expresarme. Sólo había una persona durmiendo en la cama del este con el estómago abierto, como si no lo supiera. ? Cuando Xi Jian escuchó esto, ¿dijo? ¡Este es mi buen yerno! ? Más tarde fue a verlo él mismo y quedó realmente satisfecho, así que casó a su hija con el niño. Este joven era sobrino del rey y más tarde el famoso calígrafo Wang Xizhi.

Después de que Xi y Wang Xizhi se casaron, una vez regresaron a la casa de sus padres y les dijeron a sus dos hermanos menores: “Cuando la familia Wang vio venir a Xie An y Xie Wan, inmediatamente sacaron toda la comida. recogidos en cestas y armarios para entretenerlos.

Según esta historia, las generaciones posteriores llegaron a la conclusión de que este modismo lo describe todo.