800 palabras sobre el esquema Pinyin chino (serie de 4 artículos)

Este artículo está relacionado con el tema recomendado "Esquema Pinyin chino".

Es necesario hacer preparativos minuciosos para todo con antelación. Para completar el progreso del trabajo más rápido, debemos formular un plan. El plan puede aclarar una dirección general para una acción. ¿Qué tipo de solución ayudará mejor a todos? Lea el "Plan Pinyin chino" que compilé para usted y para mí. Quizás pueda encontrar lo que necesita. Plan Pinyin chino Parte 1

En el pasado, siempre pensé que el Pinyin chino solo contenía dos partes: consonantes iniciales y finales. Sin embargo, después de estudiar teoría fonética, me di cuenta de que el Plan Pinyin chino original contiene cinco partes. Son Son: alfabeto, lista de consonantes iniciales, lista de vocales y descripción, símbolos de tono y símbolos de aislamiento acústico. Ahora hablaré brevemente sobre mi nueva comprensión del esquema Pinyin chino desde estos cinco aspectos.

En primer lugar, el "Plan Hanyu Pinyin" es un plan para utilizar letras latinas para deletrear el chino mandarín moderno. El esquema Pinyin chino se utiliza desde 1958. Utiliza el alfabeto latino aceptado internacionalmente y se ha ajustado de acuerdo con las características fonéticas del chino moderno. Puede reflejar con precisión las características fonéticas del chino moderno y es un esquema Pinyin relativamente completo. En 1982, ISO comenzó a adoptar el "Esquema Pinyin chino" como estándar internacional para la ortografía del alfabeto romano chino. Con este fin, consulté información relevante. Se entiende que el Plan Pinyin chino tenía los siguientes propósitos cuando se formuló por primera vez: 1. anotar caracteres chinos; 2. proporcionar un método de recuperación de caracteres chinos; como herramienta para promover el uso del mandarín; 4. Proporcionar un sistema de escritura simple para las minorías étnicas que no tienen un idioma escrito; 5. Ayudar a los extranjeros a aprender chino; 6. Como herramienta experimental para que "los chinos sigan el camino de la pinyinización; lenguas del mundo". Todavía es discutible si estos seis propósitos principales realmente ayudarán a aumentar en gran medida la influencia internacional de los chinos. Durante mi investigación, descubrí que algunos estudiosos tienen objeciones y dudas sobre el esquema Pinyin chino. Por ejemplo, un académico dijo: "'Los chinos deberían seguir el camino de la pinyinización de las escrituras mundiales' es en sí mismo muy discutible y aún no se ha finalizado. Me opongo firmemente a esto. El actual plan chino pinyin es lograr este último punto, y al mismo tiempo, para que los extranjeros que aprenden chino se sientan acostumbrados a usarlo y tomen prestado más elementos no chinos de escrituras pinyin extranjeras. El actual esquema pinyin chino ya no es puramente un pinyin, sino que está diseñado para ser un 'pinyin. script'. ! En lo que a mí respecta, personalmente, sigo eligiendo mirar este punto de vista desde una perspectiva crítica. De hecho, el chino quiere globalizarse y convertirse en un idioma importante con el mismo estatus que el inglés. Sin embargo, todavía no puedo aceptar la afirmación de que "los chinos tomarán el camino de la pinyinización de las escrituras del mundo". El chino es chino y el chino no es un idioma pinyin. Los caracteres chinos se componen de trazos. Si los caracteres chinos se "pinyinizan", el chino ya no será chino y se convertirá en vasallo del idioma pinyin. Sin embargo, esto no significa que el ritmo de internacionalización del idioma chino se detendrá. Debemos encontrar soluciones más apropiadas para resolver este problema en lugar de oponernos o resistirnos al plan Pinyin chino.

Dicho todo esto, volvamos al tema.

1. Alfabeto. Creo que la razón por la que el Pinyin chino utiliza el alfabeto latino como alfabeto ortográfico es para facilitar que el Pinyin chino se ajuste a los estándares internacionales. Aun así, las 26 letras chinas Pinyin del alfabeto tienen nombres prescritos, lo que desempeña un muy buen papel a la hora de distinguirlas.

2． Tabla de consonantes iniciales. A través del estudio, sé que el pinyin chino tiene 22 consonantes iniciales, 21 consonantes iniciales y uno con cero consonantes iniciales. Estas 21 iniciales consonánticas están ordenadas según el lugar de articulación y el método de articulación. Desde el punto de vista del lugar de articulación, las consonantes iniciales se pueden dividir en 7 categorías. (1) Sonidos bilabiales: b, p, m; (2) Sonidos labiales y dentales:

(3) Punta de la lengua: d, t, n, l; la lengua: g, k, h, ng; (5) sonidos superficiales linguales: j, q, x (6) sonidos posteriores interlingüísticos: zh, ch, sh, r; s. Desde la perspectiva del método de pronunciación, se puede dividir en 5 categorías según la forma de formar y eliminar obstrucciones: oclusivas (b, p, d, t, g, h), fricativas (f, s, sh, r, x , h), Africates (j, q, zh, ch, z, c), nasales (m, n, ng), sonidos laterales (l). Según si las cuerdas vocales vibran o no, se pueden dividir en dos categorías: sonidos sonoros y sonidos sordos. Hay 5 sonidos sonoros en pinyin chino: m, n, l, ng, r. Las consonantes restantes son todas sordas.

Según la fuerza del flujo de aire exhalado durante la pronunciación, se puede dividir en dos categorías. (1) Suministro de aire: p, t, k, q, ch, c. (2) Sin suministro de aire: b, d, g, j, zh, z. Entre ellas, las fricativas, las nasales y las consonantes laterales no importan si son aspiradas o no.

3． Mesa de rima. El Pinyin chino tiene 39 finales.

Según las características estructurales internas se puede dividir en tres categorías: 10 finales simples, 13 finales compuestas y 16 finales nasales. Dividido según las cuatro llamadas, se puede dividir en cuatro categorías: 16 llamadas abiertas, 9 llamadas con la boca cerrada, 10 llamadas con los dientes alineados y 4 llamadas con la boca apretada.

4． Símbolos de tono. Hay cuatro, a saber: ˉ, ˊ, ˇ, ˋ. Debe marcarse en la vocal principal y el tono debe marcarse suavemente.

5. Símbolo de insonorización. Se utiliza para indicar el límite entre las sílabas que comienzan con ɑ, o, e en cero consonantes iniciales y las sílabas anteriores. Lo anterior es mi nueva comprensión del esquema Pinyin chino a través del aprendizaje de la fonética china moderna. Espero que los profesores y compañeros me corrijan. Plan Pinyin Chino Parte 2

El 11 de febrero de 1958, la Quinta Sesión del Primer Congreso Nacional del Pueblo aprobó y promulgó el "Plan Pinyin Chino". Desde 1955, la promoción del Pinyin chino ha logrado resultados fructíferos. El pinyin chino se ha convertido en una herramienta importante para leer caracteres chinos, aprender mandarín, cultivar y mejorar las habilidades de lectura y escritura, una base importante para reformar y crear lenguas de minorías étnicas y una base importante para compilar braille, lengua de señas, lengua de bandera y linterna. Se utiliza ampliamente en términos de clasificación y recuperación de documentos, modelos y códigos chinos en campos industriales y científicos, etc. Con la popularización de la tecnología de la información moderna, la introducción de caracteres chinos en pinyin chino se utiliza ampliamente. El pinyin chino ha penetrado en todos los aspectos de la vida social y se ha vuelto indispensable. Como estándar internacional para deletrear nombres y topónimos chinos, Hanyu Pinyin sirve como una base importante para que los idiomas extranjeros se refieran a cosas chinas y expresen conceptos chinos. Como puente cultural para los intercambios exteriores de mi país, se usa ampliamente en muchos campos. como la enseñanza del chino como lengua extranjera y los intercambios con el extranjero. Como herramienta lingüística científica, conveniente y práctica, el Pinyin chino ha brindado una gran comodidad para la modernización e informatización de la vida económica y social de nuestro país, y ha hecho grandes contribuciones a la erradicación del analfabetismo, la popularización de la educación y el desarrollo de la ciencia y la tecnología en nuestro país. y la mejora de los niveles de informatización. Hizo importantes contribuciones y desempeñó un papel positivo insustituible en la campaña de modernización socialista. Esquema chino Pinyin, parte 3

1. El alfabeto estipula el formato de las letras, el orden de las letras y los nombres de las letras del esquema.

El plan utiliza el alfabeto latino más común del mundo, con 26 letras de la A a la Z (la V sólo se utiliza para deletrear lenguas extranjeras, lenguas minoritarias y dialectos), divididas en letras mayúsculas y minúsculas. tipo (también impreso, manuscrito, etc.). El orden alfabético sigue el orden que se sigue uniformemente en todo el mundo. Los nombres de las letras dan los nombres de las letras chinas Pinyin. Las letras vocales se pronuncian como los nombres mismos, y las letras consonantes se escriben principalmente con un sonido "eh (pronunciado ê o ei)" después o delante de la letra. Por ejemplo, los nombres de las letras de "A B C D E F G" son "a bê cê dê e êf gê, etc." Dado que el "Plan Pinyin chino" estipula los sonidos de los nombres de las letras Pinyin chinas, debemos llamarlas según los sonidos de sus nombres. Actualmente, la gente suele utilizar nombres de letras en inglés para referirse a las letras pinyin chinas, lo cual debería corregirse.

2. La tabla de consonantes iniciales *** enumera 21 iniciales de consonantes en el sistema fonético mandarín.

< .p> son: b, p, m, f, d, t, n, l, g, k, h, j, q, x, zh, ch, sh, r, z, c, s. una situación en el sistema donde las finales forman sílabas independientes, como: ān (安), ō (Oh), yī (衣), wǔ (五), etc., que se denominan "iniciales cero" en la fonética inicial del mandarín. consonantes más 21 consonantes iniciales, en realidad hay 22 consonantes iniciales en el sistema fonético mandarín

3. Tabla final de vocales

Línea a, línea i, línea u y línea ü (. Representado por columnas en la tabla) ***Enumere 35 finales en el sistema fonético mandarín.

Además, hay 4 finales en mandarín: una es la -i final (frente) en sílabas como zī (zie), cí (porcelana), sì (cuatro) la otra es zhǐ (solo), chí (sosteniendo); , shī La -i final (después) en sílabas como (poesía), rì (日); la tercera es la er final única (er, oreja, segunda, etc.); la cuarta es la ê final única (para más detalles); , ver "ê es una final única, "chino "¿Por qué las vocales no están incluidas en la pregunta del Plan Pinyin?" El uso específico de estas cuatro finales se explica en el "Plan" después de la tabla de finales, por lo que algunas personas las llaman "finales fuera de la mesa". Sumando las tablas internas y externas, hay un total de 39 finales en fonética mandarín. sistema.

4. Símbolos tonales

Estipula los símbolos tonales para las cuatro categorías de tonos en el sistema fonético mandarín: Yinping, Yangping, tono ascendente y tono descendente y el uso de estos símbolos. , y también estipula que las sílabas suaves no deben marcarse con armaduras.

La tabla de consonantes iniciales, la tabla de vocales finales y los símbolos de tonos reflejan los componentes básicos y el sistema de pronunciación del mandarín con la pronunciación de Beijing como pronunciación estándar.

5. Símbolos insonorizados

(') se utiliza para separar sílabas. Por ejemplo, "plan" debe escribirse como fang 'an para evitar que lo confundan con fangan "repugnante". y "Xi'an" debe escribirse Es xi'an para evitar ser confundido con xian "inmortal", etc. Plan chino Pinyin, parte 4

1. Propósito de la prueba:

El pinyin chino es un contenido importante del aprendizaje de chino de primer grado y una herramienta importante para la alfabetización, la pronunciación correcta y el aprendizaje del mandarín. Para implementar mejor los objetivos y requisitos de la parte de chino Pinyin, pruebe de manera integral el efecto del aprendizaje de chino Pinyin de los estudiantes, de modo que los maestros puedan verificar omisiones y llenar los vacíos en la siguiente enseñanza, revisar, consolidar y usar constantemente. Pinyin chino y aprovechar al máximo el papel del Pinyin chino en el aprendizaje de chino de los estudiantes. El papel importante del Pinyin es sentar una base sólida para el Pinyin, por lo que este plan está especialmente formulado.

2. Disposición de la prueba:

Esta prueba se divide en dos partes: prueba escrita y prueba oral, que se dividen en prueba de clase y prueba puntual escolar.

Los detalles son los siguientes:

1. Pruebas de clase: los exámenes escritos y orales los proporciona el líder del equipo de preparación de la lección. Todos los miembros de cada clase participan y se llevan a cabo en el lugar. mismo tiempo. Serán probados y analizados antes del próximo jueves.

2. Prueba aleatoria escolar: participarán 6 alumnos de cada clase, incluidos 3 recomendados por la clase y 3 alumnos seleccionados al azar. La segunda clase comenzará la tarde del próximo viernes.

3. El contenido incluye: reconocimiento y lectura de letras Pinyin individuales, reconocimiento y lectura de finales, reconocimiento y lectura de sílabas individuales, reconocimiento y lectura de palabras silábicas y reconocimiento y lectura de oraciones Pinyin.

3. Lugar de la prueba:

Cada aula, aula integral 4

4. Requisitos de la prueba oral:

1. El profesor de la prueba primero complete la clase del estudiante y el número de estudiante en el examen; luego entregue el examen al estudiante evaluado y pídale que deletree el pinyin en cada pregunta una por una y encierre en un círculo los errores de los estudiantes para la prueba posterior. análisis; finalmente marque la puntuación en el examen del estudiante evaluado.

2. El profesor no insta a los alumnos cuando leen la ortografía. Si los alumnos cometen errores la primera vez, puede darles recordatorios adecuados, como: "Mira con atención de nuevo" o "Mira con claridad". qué se debe leer", etc. Si aún no puede leer correctamente después de que se le solicite una vez, se deducirán puntos.

5. Análisis posterior a la prueba:

Cada clase primero realizará un análisis basado en elementos del examen y luego lo resumirá al líder del equipo de preparación de la lección. tomar la iniciativa en la realización de un análisis resumido de la prueba oral de chino Pinyin de la escuela y enviar el análisis a la oficina de enseñanza de manera oportuna.

6. Premios:

Esta prueba tiene premios individuales para estudiantes y premios integrales de clase.