¿Cuál es la palabra "hasta el cielo y la tierra"?
Tiān cháng dì jiǔ
El modismo explica el significado de ser tan largo y eterno como el cielo y la tierra.
El modismo proviene de "Laozi" de Li Er de la dinastía anterior a Qin: "El cielo y la tierra duran para siempre. La razón por la que el cielo y la tierra pueden durar para siempre es porque no se generan a sí mismos, por lo que puede vivir para siempre."
Modismo chino tradicional: El cielo y la tierra duran para siempre
El pinyin simplificado del modismo tcdj
La notación fonética del modismo ㄊㄧ ㄢㄔㄤˊ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄨˇ
Modismos de uso común
Color emocional Modismos neutros
Conjunción de uso de modismos como predicado que describe un largo tiempo; Modismo de conjunción de estructura idiomática
Período de aparición modismo antiguo
El modismo tiene una pronunciación larga y no se puede leer como "zhǎnɡ".
El análisis idiomático ~ es diferente de "天久日久": ~ significa para siempre y para siempre como el cielo y la tierra; mientras que "天久日久" significa mucho tiempo;
Sinónimo similar: para siempre, eterno
Antónimo: fugaz
Ejemplo idiomático: La amistad entre ellos dura para siempre.
Traducción al inglés eterna
Traducción al ruso вечный <извечный>
Otros idiomas