Poesía del paisaje de Sichuan
Bajo la luz del sol, es blanco y cristalino, brilla con una brillante luz plateada, y es hermoso y espectacular. Du Fu, un gran poeta de la dinastía Tang, elogió este paisaje y escribió una cuarteta: "La ventana contiene nieve de Xiling y el barco de Wudong está estacionado en la puerta".
Ahora Xiling Snow La montaña se ha convertido en una estación de esquí de invierno para los habitantes de Chengdu. 2. Torre Wangjiang, arroyo Wangjiang, arroyo Wangjiang en la torre Wangjiang, el río fluye a través de los siglos y la torre del río fluye a través de los siglos.
El parque Wangjianglou fue construido en memoria de Xue Tao, una famosa poeta de la dinastía Tang. Según los registros, Xue Tao tiene 500 poemas. Poetas famosos de su generación, como Yuan Zhen, Bai Juyi, Linghu Du Mu, Liu Yuxi, etc., todos la elogiaron mucho y escribieron poemas para cantarlos unos a otros.
Durante la República de China, se convirtió en Wangjiang Tower Park. Xue todavía está en el parque.
Dirección: Parque Wangjiang junto a la Universidad de Sichuan. 3. Hay muchas montañas de hadas en Sichuan y Emei es difícil de derrotar. Qingming confía en que el cielo se abra, pero el color es incorrecto.
(Li Bai) El monte Emei es uno de los lugares sagrados para aprender la inmortalidad en la antigüedad. Es una famosa montaña budista, pero también tiene muchas conexiones con el taoísmo. La séptima cueva, el monte Emei, se remonta a quinientos kilómetros en una semana y es famosa por su maravilloso mausoleo y su maravilloso sol. En la historia de Shu, el verdadero gobernante fue Tang Lan. Hay muchas leyendas, muchos lugares de interés y muchos turistas famosos.
Li Bai, Luo, Su Dongpo, etc. Todos ellos son invitados del monte Emei. 4. Aunque el Paso del Minarete es indestructible, el poder de una persona es mayor que el de diez mil personas. Li Bai (El camino a Shu es difícil) El paso de Jianmen es un paso importante en el antiguo camino de Jianmen a Shu.
Hay un dicho en la historia: "Derribar a Jianmen es como apoderarse de Sichuan". Los edificios oficiales de las dinastías pasadas se construyeron muchas veces en el paso de Jianmen, pero todos fueron destruidos por las guerras. Fueron reconstruidos durante la dinastía Ming y restaurados varias veces durante la dinastía Qing. El edificio que ves ahora fue reconstruido después de la dinastía Ming. 5. Aquí está el famoso Templo del Primer Ministro. En un profundo bosque de pinos cerca de Silk City, el templo Du Fu (Shu Xiang) Chengdu Wuhou es un salón ancestral que conmemora a Zhuge Liangxiu. Según los registros de "Tres Reinos", Liu Bei fue enterrado aquí después de su muerte, y en la historia se llamó Huiling.
Según el sistema Han, debe haber un templo en la tumba, por lo que el Templo Han Zhaolie nació al mismo tiempo. Durante las dinastías del Sur y del Norte, el templo Chengdu Wuhou se fusionó con el templo Huiling y el templo Han Zhaolie.
Es el único templo de China donde monarcas y ministros rinden culto conjuntamente. Es un templo adorado por Liu Bei, Zhuge Liang, Shu Han, príncipes, ministros y Huiling. Dirección: No. 231 Wuhouci Street, Chengdu City 6. El antiguo templo de Chunshan pasó por alto Cangbo y Pan Shiqi caminó por Kongniao Road.
Cien pies de oro abren el muro verde, y miles de lámparas y nichos se separan entre humo y rosas. Sikong Shu (llamado Templo Lingyun) Se dice que el Buda gigante de Leshan fue construido originalmente para ahorrar agua. En la confluencia del río Minjiang, el río Qingyi y el río Dadu en Guleshan, la corriente es bastante feroz y la serie de barcos a menudo se vuelca.
Así que construye un gran Buda para garantizar la paz. También hay muchas leyendas interesantes en la historia.
Es la estatua de piedra del Buda Maitreya más grande existente en el mundo. 7. Las montañas en la niebla son tan escarpadas que el viento levanta el polvo y las roba. Se enumeran setenta y dos picos y se escalan ciento ocho subidas. "
La montaña Wuzhong en Dayi era en realidad muy famosa en la antigüedad. Es uno de los ocho lugares escénicos antiguos en Dayi, antes conocida como montaña Daguangming. En su apogeo, había docenas de edificios esparcidos por todos lados. Desafortunadamente, el templo fue destruido durante la última dinastía Ming y la Revolución Cultural 8. El trueno en la garganta dejó la pila fluyendo durante varios años. Le preguntó si el símbolo del dragón alguna vez ha estado frío. La llanura de Chengdu es conocida como la tierra de la abundancia, que es inseparable de Dujiangyan.
Esta es una boca de pez que divide el agua, construida por Feishayan y el río Bao. por Li Bing y su hijo. El proyecto de conservación de agua a gran escala formado por la boca de la botella ha desempeñado el papel de control de inundaciones e irrigación durante más de 2000 años.
2. de Sichuan, "He Zi ha estado en sequía durante mucho tiempo y de repente hay agua, Kaiyuan". La camelia del templo es vieja y no tiene flores. ”
Era: Canción Autor: Su Shi
Bajo la lámpara siempre encendida, los pilares de piedra están secos y los pinos y abetos tienen largas barbas para protegerse del frío.
Las hojas son gruesas y córneas, el rinoceronte es fuerte y las flores son profundas.
Llevo mucho tiempo con Abad Manto y me avergüenzo. Sr. Cloverboard
Es divertido florecer en la nieve, pero ¿quién cuidará de ella el año que viene?
(Describiendo la camelia en el centro de Sichuan)
Su. "Linjiang Immortal" de Shi (enviado a Zhang Wang)
Me he olvidado de Chengdu durante más de diez años, pero debido a tu llegada, tengo que pensarlo dos veces.
En este día de despedida, por favor lleva mis lágrimas tristes a mi ciudad natal y espolvoréalas en el río. No sé si mi ciudad natal es buena o no. Llevo mucho tiempo deambulando. Ya no estoy en la vida diaria, solo e indiferente.
No sabes la tristeza y la melancolía que hay. Ha sido durante mucho tiempo mi canción de amor y ya no estoy demasiado triste. La recepción de hoy es una fiesta de despedida para vosotros, espero que os guste. Mi cuerpo parece haber sido desplazado como los demás, ¿dónde estará mi ciudad natal?
3. ¡Qué, pero es muy alto y muy peligroso! ¿Los poemas antiguos describen el paisaje de Sichuan? ¡El camino hacia Shu es tan difícil como subir al cielo! Hasta que dos gobernantes de esta región se abrieron paso en la Era de la Niebla.
Han pasado cuarenta y ocho mil años, no hables con Qin Sai. En cuanto a la montaña Dabai, todavía hay un solo sendero para pájaros hacia el oeste, hasta la cima del pico Emei.
Una vez que fue destruido por un terremoto, algunas personas valientes se perdieron y luego la pila de piedras del escalón quedó enganchada. Muy por encima del estandarte, seis dragones impulsan el sol, mientras que, muy abajo, el río sigue su sinuoso curso.
Una altura así es difícil para una grulla amarilla. Pobres monos, sólo tienen garras para usar. La colina de barro verde está formada por muchos círculos, y por cada cien pasos que damos, tenemos que girar nueve veces en medio de sus montículos.
Pasamos jadeando por la constelación de Orión, por la estrella del pozo, y luego caímos al suelo con los brazos cruzados y un gemido. Nos preguntamos si el camino hacia el oeste nunca terminaría, era demasiado empinado para subir.
No se oye nada más que los cantos de los pájaros rodeados por un bosque antiguo, el pájaro macho gira constantemente, siguiendo a la hembra. Cuando llegamos, volvió a sonar el melancólico canto del cuco. ¡Estaba preocupado por los peligros de las montañas vacías y del Camino Shu, que dificultaban el acceso al cielo! Incluso escucharlo hace palidecer las mejillas.
Los acantilados más altos estaban a menos de un pie del cielo, y pinos secos colgaban de las paredes de los acantilados. Los rápidos voladores y las cascadas compiten para hacer ruido, vencer los acantilados y convertir las rocas en montañas y cañones.
¡Has recorrido un largo camino a pesar de muchos riesgos! Aunque el Paso Diaolou es fuerte y empinado, si sólo una persona lo custodia, diez mil personas no podrán derrotarlo. ¿Qué pasa si no es leal sino un lobo para sus compañeros? .
Durante el día hay aterradores tigres hambrientos, y por la noche hay reptiles venenosos con sus dientes y colmillos dispuestos a matar como el cáñamo. Aunque la Ciudad de la Seda es hermosa, prefiero volver a casa rápidamente.
¡El camino hacia Shu es tan difícil como subir al cielo! Mirando de reojo hacia el oeste, los colores otoñales en forma de media luna del monte Emei se reflejan en el agua del río Pingqiang. Qingxi fue a las Tres Gargantas por la noche, pero los cuatro caballeros no vieron a Yuzhou.
4. Poemas sobre Sichuan 1, dinastía Chengdu Qu Tang: Zhang Ji
La gran superficie de agua al oeste del río Jinjiang está llena de verde y los lichis en la ladera. están maduros después de la lluvia.
Hay muchos restaurantes cerca del puente en el sur de la ciudad. ¿Quién quiere quedarse?
Traducción:
Al oeste del río Jinjiang, hay magníficas olas, agua clara y montañas verdes. Los lichis de la ladera están maduros después de la lluvia. Hay muchos restaurantes cerca del puente Wanli en el sur de la ciudad. ¿En quién les gusta quedarse a los turistas?
2. "El aroma de los libros" Dinastía Tang: Du Fu
¿Dónde está el templo del famoso Primer Ministro? Está en un profundo bosque de pinos cerca de la Ciudad de la Seda.
La hierba verde primaveral adorna los escalones y los pájaros cantan alegremente bajo las hojas.
La tercera llamada agravó sus asuntos nacionales, y entregó su verdadero corazón a dos generaciones.
Pero antes de poder conquistar, murió, y desde entonces los héroes han estado llorando sobre sus abrigos.
Traducción:
¿Dónde puedo encontrar el salón ancestral de Zhuge Liang, marqués de Wu? En el denso bosque de cipreses de las afueras de Chengdu. La hierba verde se refleja en los escalones, mostrando el color primaveral, y el oropéndola en el árbol canta con gracia a través de las ramas. Se reconoce que los antepasados del mundo visitaron la cabaña con techo de paja tres veces, ayudaron en la fundación de las dos dinastías y trabajaron lealmente. ¡Es una pena que Wei muriera en el ejército incluso antes de comenzar a atacar a Wei, lo que a menudo hacía que los héroes de todas las edades rompieran a llorar!
3. "Un mensaje para amigos en el norte en una noche lluviosa" Dinastía Tang: Li Shangyin
Si preguntas sobre la fecha de regreso, es difícil decirlo. La lluvia nocturna en Basán llena el estanque de otoño.
Cuando * * * corta las velas de la ventana oeste, habla de la lluvia tardía.
Traducción:
Cuando preguntas por la fecha de regreso, es difícil saberlo. Llovió intensamente toda la noche en Basán, llenando el estanque otoñal. Cuando regresé a casa, apagué las velas de la ventana oeste y les dije cara a cara cómo era la lluvia tardía.
4. ¿"Noche de primavera feliz lluvia"? Dinastía Tang: ¿Du Fu?
La buena lluvia conoce la estación, cuando llega la primavera.
Escabullirse en la noche con el viento, hidratando las cosas en silencio.
?
Los senderos salvajes son oscuros, pero los barcos del río son brillantes. ?
Mira los lugares rojos y húmedos, la Ciudad Corona Dorada está llena de flores.
Traducción:
La buena lluvia parece haber llegado en el momento adecuado, en la primavera de todas las cosas. Con la brisa, entra tranquilamente en la noche. Delgada y densa, nutre todas las cosas de la tierra. Gruesas nubes oscuras cubren los campos y los caminos; pequeñas luces, los barcos de pesca parpadeantes en el río observan las flores con gotas de rocío. Mañana por la mañana, Chengdu estará lleno de flores.
5. "Enviando flores a Su Majestad" Dinastía Tang: Du Fu
La música urbana bajo el paso elevado es suave y melodiosa, la mitad va con el viento del río y la otra mitad. parte flota hacia las nubes.
Esta canción sólo debería existir en el cielo. ¿Cuántas veces el mundo podrá escucharla?
Traducción:
Música hermosa y melodiosa flota sobre Chengdu durante todo el día, ondulando suavemente sobre las olas del río Jinjiang y elevándose melodiosamente hacia las nubes blancas. Una música tan hermosa sólo debería ser apreciada por los dioses. ¿Cuántas veces puede escucharlo una persona promedio en su vida?