Fu Peirong habla sobre Zhuangzi.
En segundo lugar, "Zhuangzi" es un libro muy interesante y difícil.
En tercer lugar, ¿en qué se diferenciará tu vida después de estudiar "Zhuangzi"?
Hablemos primero del primer punto. ¿Vale la pena leer Zhuangzi? Wang Shizhen, un erudito de la dinastía Ming, seleccionó cuatro libros extraordinarios, incluido "Zhuangzi", y Jin Shengtan, un erudito de la dinastía Qing, seleccionó seis libros académicos chinos, el primero de los cuales fue "Zhuangzi". ¿Crees que vale la pena leerlo? ¡Debo leerlo! Luego dijiste que el libro "Zhuangzi" parece difícil de leer. ¿Cuál fue tu motivación para leerlo? Hay demasiados modismos en la vida diaria en "Zhuangzi". ¿No quieres saber su fuente original? Por ejemplo, cuando su hijo se gradúe de la escuela, le desea "un futuro brillante". Cuando ingresa al trabajo social, esperas que "vuele hacia el cielo". Cuando ingresó por primera vez al lugar de trabajo, sintió que sus predecesores eran demasiado poderosos y esperaba "seguir la tendencia". Sin embargo, más tarde descubrió que no era fácil para estas personas mayores mantenerse al día. Después de trabajar durante mucho tiempo, sientes que puedes hacer bien tu trabajo como un experto, pero después de todo, tienes miedo de que el diseño sea demasiado pequeño y ni siquiera puedas mirar al cielo como una rana en un pozo, especialmente cuando trabaja con otros. Por un lado, no debemos "ir más allá de los límites", y mucho menos. Si te lamentas de que el tiempo pasa demasiado rápido, sentirás que la vida es como un abrir y cerrar de ojos y sentirás que el espacio es demasiado vasto. China es como "el arroz de Taicang". Al interactuar con la gente, a veces dicen algo como: "La amistad entre caballeros es ligera como el agua y la amistad entre villanos es tan amarga como el agua". La última esperanza es, por supuesto, "mirarse con una sonrisa y no marcharse nunca". Todos ellos provienen de Zhuangzi. ¿No quieres saber la fuente original? Sabiendo cómo está conectado su contexto de uso original, ¿de qué estás hablando?
¿Por qué hay tantos modismos interesantes en los libros sobre el pensamiento? Puede circular durante más de dos mil años, inspirémonos en él. "Zhuangzi" y "Laozi" juntos representan el taoísmo. En el desarrollo de la cultura china, el taoísmo rivaliza con el confucianismo y ha influido en los chinos de todo el mundo. Su visión de la vida es muy especial. Finalmente, este es el primer aspecto. "Zhuangzi" es definitivamente un libro que vale la pena leer.
Pero ¿qué pasa con el segundo aspecto? Zhuangzi es un libro muy interesante, pero difícil de entender. En pocas palabras, cuando Sima Qian mencionó "Zhuangzi" en "Registros históricos", solo usó 235 palabras para descartar a "Zhuangzi". Dijo algunas palabras bonitas. Dijo que Zhuangzi lo sabía todo, pero que nunca había leído ningún libro. Básicamente, Zhuangzi siguió el taoísmo de Laozi. Además, Sima Qian dijo que vio que el libro de Zhuangzi tenía varios cientos de palabras. Es una pena que la introducción de Sima Qian a Zhuangzi fuera muy simple y no entendiera el punto. Los explicaremos más adelante, por lo que debemos entenderlos a partir de los siguientes tres puntos.
Primero, su edición es muy interesante. ¿Por qué es interesante? Está dividido en capítulos internos, capítulos externos y capítulos varios, y contiene 33 capítulos al mismo tiempo, por lo que los 33 capítulos de "Zhuangzi" se dividen en tres grupos. El capítulo interior parece hablar de la esencia, la esencia interior, mientras que el capítulo exterior habla de la aplicación externa. ¿Hay otros ensayos mezclados con otras ideas? incierto. No es tan simple.
En primer lugar, sus editores son raros entre varios libros en China, que se dividen en capítulos internos, capítulos externos y capítulos varios. En general, los capítulos internos representan sus pensamientos centrales, mientras que muchos materiales en los capítulos externos y en los capítulos diversos pueden estar mezclados con los comentarios de algunas generaciones posteriores y las aplicaciones de diferentes escuelas de pensamiento. En algunos lugares, me temo que no. Ni siquiera sé quién los escribió, como lo comentan muchos estudiosos.
Segundo punto, su estilo de escritura es muy especial. El propio Zhuangzi dijo que cuando escribió este libro, las fábulas representaban nueve décimas partes y la tautología siete décimas. Dijiste que no hay más de diez de estos y que hay tautologías en la fábula. ¿Qué es una fábula? Una fábula es cuando cuento una historia usando diferentes animales o plantas. En realidad, estoy hablando de personas, porque ¿quién quiere escuchar lo que dice la gente directamente? Permítanme dar dos ejemplos. Uno es un pez y el otro es un pájaro. En Zhuangzi, cuando se trata de pescado, significa grande. Solía haber una especie de pez llamado Kun en el Mar del Norte, que era desconocido en miles de kilómetros. El pez gordo no es solo este, también hay un párrafo sobre la pesca del Sr. Ren. Cuando pescaba, utilizaba 50 vacas como cebo. Después de un año de pesca, este gran pez puede alimentar a decenas de miles de personas en varios condados del este de Zhejiang. ¡Esto es impensable!
Mirando al pececito, dijo que un pequeño estanque en el que podía nadar era suficiente para alimentarlo. Puede ir felizmente a los ríos y lagos, donde hay varios peces grandes o pequeños, y puede olvidarse unos de otros en los ríos y lagos, recordando a la gente que en el taoísmo pueden olvidarse unos de otros.
Cuando se describió a sí mismo, dijo que quería pedir dinero prestado a otros y lo gastó. Dijo que también podrías tratarme como a un pez moribundo y finalmente venir a la pescadería a buscarme. Si me prestas un poco de agua y empujas y arrastras, el pescado hace tiempo que se habrá convertido en pescado seco, así se describió a sí mismo. Pero cuando se trata de peces, no se puede olvidar "¿Son felices los peces?". Este debate entre Zhuangzi y Huizi es realmente maravilloso, pero ¿de qué está hablando?
Mirando a los pájaros de nuevo, hablando de pájaros, el pez que está delante se llama pájaro Kuncheng, su espalda está a miles de kilómetros de distancia. También es muy grande, como las nubes en el cielo.
Este no es el único pájaro grande. Una vez, un pájaro grande llegó a las afueras de Lu. Lu Jun estaba muy feliz y pensó que era un símbolo de buena suerte. Inmediatamente puso la mejor música y lo invitó a comer comida de primera. El pájaro no lo quería en absoluto. Sólo quiere volver a la naturaleza. En segundo lugar, hablando de pájaros, hay una especie de pájaro que no vuela ni por delante ni por detrás. El frente está siendo el objetivo de los cazadores y la parte trasera no puede comer ningún alimento.
Otra ave que conocemos se llama golondrina. Cuando llegamos a los tejados de muchas casas descubrimos que era peligroso darse la vuelta y salir corriendo, lo que demuestra lo cautelosas que son estas aves. Pero cuando escuchas al pájaro, sabes que Zhuangzi también se compara con un pájaro llamado "golondrina". Está muy de moda.
No vive bajo el sicomoro, no come el fruto del roble, no bebe el agua dulce del manantial. Tenga cuidado si dice que descuida las aves. Simplemente dijimos: "La mantis acecha a la cigarra, pero la oropéndola la sigue". En "Zhuangzi", el texto original es "urraca diferente", que significa urraca extraña "no una urraca amarilla". El oropéndola es un gorrión del gorrión, y esta "urraca exótica" es una urraca de la urraca. Acabo de leer la Fábula del pez y el pájaro de Zhuangzi, que fue muy interesante. ¿Qué más hay dentro? También hay monos, zorros, vacas, cerdos, gallinas, etc., que son todas sus fábulas.
La segunda es la repetición. ¿Por qué repetir? Si confías en los antiguos, puedes imaginar que Confucio es el más importante en "Zhuangzi" y Laozi (Lao Dan) es el segundo. Sin embargo, Lao Dan a menudo enseña a Confucio tan pronto como aparece, y Zhuangzi también deja clara su posición. ¿Por qué le gusta confiar en Confucio? Debido a que Confucio era famoso como educador a mediados del Período de los Reinos Combatientes, mucha gente sabía algo sobre el confucianismo, y Zhuangzi expuso claramente el legado del confucianismo.
Además de repetir fábulas, su escritura también incluye citas e improvisaciones. Además, las personas en las que confía Zhuangzi incluyen a Huangdi, Yao, Shun, Yu, Tang, etc. Y muchos seudónimos son muy vívidos. Si no lees el libro de esta manera, sentirás que te has perdido algunos lugares interesantes. Pero el libro "Zhuangzi" es particularmente difícil de leer. Sus palabras y expresiones son únicas, especialmente en chino, con formas, sonidos y significados similares. Por lo tanto, en el libro "Zhuangzi" se publicaron muchos caracteres prestados y muchos caracteres extraños que nunca antes se habían utilizado.
En "Zhuangzi", hay un pasaje donde se describe a sí mismo de esta manera, y el autor del artículo todavía está un poco confundido. ¿Cómo describe a Zhuangzi? Se dice que aunque las obras de Zhuangzi son majestuosas y extrañas, están escritas con tacto y no interfieren con las cosas;
Aunque sus escritos son diversos, son misteriosos e imaginativos.
Sus ideas son ricas y difíciles de estudiar. Su charla sobre los orígenes es honda y profunda. Dijo que se puede decir que la base es armoniosa y adecuada para alcanzar el reino más elevado. Sus principios son inagotables y sus explicaciones no se pueden encontrar, es realmente insondable cuando se mira. De hecho, cuando leí Zhuangzi, tuve esta idea en muchos lugares. Incluso escribí dos capítulos. Tengo que admitir que realmente no puedo entenderlo, porque en esos dos capítulos habla de música rítmica y en otro capítulo habla de pensamientos extraños. Interesante, pero realmente no tengo idea de qué está hablando.
Ahora hablando del tercer aspecto, ¿en qué se diferenciará la vida después de aprender Zhuangzi? Permítanme explicar brevemente cuatro puntos a continuación.
Primero, debes recordar tres imposibilidades.
Aprender Zhuangzi no se puede entender de una sola vez;
¿Quieres entender? Escuche cada episodio dos o tres veces más. ¿Quieres hacerlo después de entenderlo? Entonces necesitas empezar a practicar lentamente con tus propias manos, lo cual lleva algo de tiempo. ¿Se puede hacer? Probablemente no mucho en la vida.
Estudié Zhuangzi yo solo. He estudiado el primer paso durante décadas y aún no lo he aprendido, pero al menos sé lo que está pensando.
En segundo lugar, estudiar Zhuangzi definitivamente iluminará los tres puntos de vista. Puede ajustar su visión del mundo, desafiar su visión de la vida y subvertir sus valores.
¿Cómo ajustar tu visión del universo? La cosmología se refiere a la totalidad del espacio y el tiempo, convirtiéndose el espacio en infinito. De las cosas infinitas a las finitas, la perspectiva es naturalmente diferente; el tiempo se vuelve eterno. Si miramos todo lo que ha cambiado desde la eternidad, ¿será lo mismo? Ésta es la primera visión del mundo.
El segundo es desafiar tu visión de la vida. La mayoría de las personas quieren tener éxito, ser útiles, prósperas y sentir que vale la pena vivir esta vida. Pero Zhuangzi os recuerda que todas las cosas están interconectadas. No sólo debéis tomar como norma el estrecho mundo de la humanidad, sino que también debéis levantar los ojos y tomar el "Tao" como norma. Todas las cosas en el universo son como un todo vaporizado. Todas las cosas son una vida integral y conectada, por lo que la existencia es igual a la afirmación. Esta visión de la vida es ciertamente muy abierta.
En tercer lugar, subvierte tus valores. En términos generales, los valores son juicios sobre la verdad, la bondad y la belleza. Zhuangzi tiene una visión especial sobre la bondad, porque la bondad es un tipo de sociedad y una época. Tienen un juicio sobre el bien y el mal, pero ¿es este juicio universal? ¿Es eterno? Todo es relativo, y una vez que aparezca esta relatividad, te sentirás más cómodo, por eso el confucianismo ha dominado la "bondad" y el taoísmo ha dominado la "verdad" y la "belleza". Zhuangzi incluso dijo: "La gran belleza del cielo y de la tierra no se puede describir". Cuando estudiamos a Zhuangzi, también sabemos que él es el desarrollo del taoísta Laozi. Se puede decir que los pensamientos de Lao Tse son como las ocho palabras en la parte trasera del autobús: "Mantén la distancia y garantiza la seguridad".
En la era Zhuangzi (período de estados en plena guerra), era difícil mantener la distancia. Cambia con todas las cosas, avanza con ellas y retrocede con ellas, por eso debes esforzarte por darte cuenta de que "Tao es el origen y el destino de todas las cosas".
Después de aprender Zhuangzi, comenzamos a aprender de Laozi hasta el final. Finalmente, debemos darnos cuenta de que tienes todo tipo de historias posibles para inspirarte. Todo tipo de fábulas son simples pero profundas. ¿Qué diferencia habrá si al final aprendes Zhuangzi? Tres en punto:
Sé el primero en aprender a pensar profundamente. Tienes razón sobre la dialéctica y la combinación de positivo y negativo. Entonces, ¿qué es lo correcto? Así poco a poco vas evitando ideas preconcebidas y no te conformas con una sola estatua. Puedes pensar profundamente en cualquier cosa que suceda.
El segundo punto es aprender a abrir el corazón, comprenderlo todo, aceptarlo todo y apreciarlo todo.
El tercer punto es que debes aprender a disfrutar de la vida. No importa cuál sea la situación, mientras estés vivo y respirando, siempre habrá algo por lo que estar feliz.
Finalmente, en este curso, cubriremos los 33 capítulos y los 324 capítulos de Zhuangzi.
Me tomo la libertad de recomendar mi propia traducción de "Zhuangzi" publicada por Oriental Publishing House, para que puedas seguir fácilmente el progreso del curso. La traducción de "Zhuangzi" fue en la que puse más esfuerzo y con la que me siento más satisfecho. Ocupa el primer lugar entre los cuatro libros que traduje, "Tres Misterios".
Estudiamos el "Tao Te Ching" y el "I Ching" de Laozi en el curso del Himalaya. Mi interpretación no es recomendable, pero Zhuangzi es diferente. El contenido de Zhuangzi es muy interesante, pero su texto original es difícil de entender, por eso trabajamos juntos aquí. Cuanto más difícil es, más vale la pena intentarlo. Estudiemos juntos uno de estos cuatro libros maravillosos y uno de los seis libros regalados.