Poemas y música de fondo alabando la patria
La patria que amo.
Eres un gallo con la cabeza en alto, despertando el silencio del amanecer.
Eres un dragón altísimo: la tormenta de la era todopoderosa.
Eres un león que baila con la gloria de China.
Tú eres el origen de la sabiduría humana: la chispa que enciende la civilización.
Tienes un nombre sagrado,
¡Ese es China!
Esa es China, mi patria.
Mi amada patria.
Amo profundamente a mi patria,
Mi corazón late desde hace cinco mil años,
Amo profundamente a mi patria,
La sangre que corre hacia las olas de los ríos Yangtze y Amarillo,
Amo profundamente a mi patria,
La piel amarilla está impresa con los colores que dejaron mis antepasados,
Amo profundamente a mi patria,
Los ojos negros revelan una sonrisa humilde,
Amo profundamente a mi patria,
El carácter fuerte se destaca alto y erguido,
Amo profundamente a mi patria,
El vasto mar se llena de todo mi sustento.
Patria mía,
China encantadora,
Has creado una historia gloriosa,
Has levantado un gran país.
Estoy orgulloso de tu edad,
Miles de años de viento no pueden romper tu espalda recta,
Estoy orgulloso de tu fuerza,
p>
Resiste los problemas internos y externos y sobrevive a través de los años.
Estoy orgulloso de tu luz,
La nación china comprende firmemente su propio destino,
Estoy orgulloso de tu espíritu,
La reforma y la apertura son magníficas.
Patria encantadora,
No importa a dónde vaya,
Tu brazo fuerte me sostendrá,
No importa dónde viva,
Calientas mi corazón.
Mi hermosa patria,
tú eres el timonel del nuevo siglo,
usas la velocidad, usas la fuerza,
para crear un mundo que conmocione al mundo de los milagros.
¡Trabajas duro y usas tu sabiduría,
para lograr otro desarrollo más brillante!
Patria, patria,
Siempre estás llena de esperanza,
Patria, patria,
Siempre estás llena de vitalidad y ¡vitalidad!