Cambios de caso de adjetivos rusos
Los adjetivos generalmente se usan antes de los sustantivos, mientras que los participios se pueden colocar antes o después de los sustantivos.
Por ejemplo:
- красивыйдом (hermosa casa) - adjetivo.
-дом, красивоукрашенный.
Los adjetivos tienen una sola forma, mientras que los participios cambian según el género, el número y el caso.
Por ejemplo:
-большойстол(mesa grande)-adjetivo.
-большиестолы(mesa grande)-adjetivo.
-накрытыйнаобед, стол (mesa preparada para el almuerzo)
Al analizar los movimientos, también es importante distinguir entre ambos. Los adjetivos describen las características de las cosas; los participios dinámicos en tiempo pasado o presente continuo indican que una acción está teniendo lugar o se ha completado.
Por ejemplo:
-замерзшаярека(río congelado)-participio dinámico en tiempo pasado.
-плавающийлебед11000 (Cisne nadando)-el participio dinámico del tiempo presente continuo.
En resumen, en ruso se utilizan tanto participios como adjetivos para describir sustantivos, pero existen algunas diferencias sutiles entre ambos.