¿Cuál es la leyenda sobre el ginseng?
En un pequeño pueblo al pie de la montaña Changbai, vivía una pareja joven. El hombre era Zhao Sheng y la mujer era Xiuhua. La joven pareja se amaba y vivía feliz.
Xiu Huan es hermosa e inteligente. El hombre rico de apellido Liu en la aldea había querido rogarle durante mucho tiempo que se convirtiera en niña. Después de que Zhao Sheng y los dos se casaron, el hombre rico apretó los dientes con odio.
Este año, Xiuhua dio a luz a un niño gordo y la joven pareja estaba muy feliz. Un día, Zhao Sheng fue a la casa del hombre rico para pagar el alquiler con su mijo. Cuando se acercaba a la puerta, el perdedor Zhang San cerró la puerta con un ruido metálico. "El jefe está abriendo la puerta, yo pagaré el alquiler". Zhang San abrió una rendija en la puerta y resopló a Zhao Sheng: "El jefe dijo que de ahora en adelante, si paga tarde, le multarán con uno". El alquiler del año. Llegas tarde, espera la multa. ¡Vamos!"
En ese momento, el hombre rico asomó la cabeza, vio el mijo dorado y dijo: "Págalo, esto es para esto. año, y te multarán por otro año". Zhao Sheng dijo apresuradamente: "¡Jefe, eres tan irrazonable!" El hombre rico gritó: "Si te atreves a responderme, Zhang San, ¿por qué me golpeas? " "¿Por qué, mi pequeña esposa? Es guapo."
¡Tres o cuatro sirvientes se apiñaron a su alrededor, golpeándolo y pateándolo hasta que su piel se hizo pedazos! Zhao Sheng se sintió enojado en su corazón. Después de regresar a casa, enfermó y murió a los tres días. El rico pensó, ¡esta vez Xiuhua es mío!
Una noche, el hombre rico llegó a la casa de Xiuhua con varios sirvientes y arrastró a Xiuhua afuera, asustando tanto al niño que lloró. Xiuhua gritó: "¡Hija mía, niña mía, niña mía!" Cuando el hombre rico vio al niño llorar, le guiñó un ojo al sirviente, y el sirviente lo levantó y caminó hacia la colina de atrás.
Unos años más tarde, Xiuhua quedó reducido a una tez delgada y cetrina. Extraña al niño y llora todos los días. Sueña con el niño por la noche y llora cuando se despierta. Cuando el hombre rico vio que Xiuhua era tan delgada y discreta, la echó por la puerta a patadas.
Ese día, subió a la montaña en busca de vegetales silvestres para comer, y vio un pequeño montículo en la colina. El montículo estaba cubierto de una especie de hierba con hojas opuestas.
Esa noche tuvo tres sueños seguidos. Soñó que el niño había crecido y podía hablar. Cuando entró, llamó a "mamá", le rodeó el cuello con sus brazos y le dijo: "Mamá, mira lo delgada que estás. ¡Es así! Si arrancas algunas hierbas del montículo, puedes engordar hirviéndolas en agua, ¡pero no saques la más grande!" extraño y lo pensé, ¿podría ser ese pequeño montículo? ¿Está mi hijo enterrado allí?
Al día siguiente, Xiuhua cavó vegetales silvestres y volvió al montículo. Recordó su sueño de anoche y pensó: cava algunos y vuelve a intentarlo. Desenterró tres árboles, pellizcó algunas hojas y se las metió en la boca. Cuando las masticó, descubrió que eran sophora flavescens y tenían un aroma ligeramente dulce. Lo lavé con agua cuando llegué a casa. Era blanco como la nieve y medía más de medio pie de largo. Si miras más de cerca, esta raíz parece un cuerpo humano, con brazos y piernas, como un muñeco gordo. Lo puso en la olla y lo hirvió. Una vez listo, lo bebió tres veces al día durante veintiún días. Sintió que su cuerpo se hacía más fuerte y más gordo día a día. Pensó para sí misma, esta es mi. niño que viene a salvarme. ¡Entendido!
El hombre rico vio que la tez de Xiuhua había cambiado, pero ella todavía tenía el mismo aspecto que antes. No entendía lo que estaba pasando y pensó que había robado algo delicioso de su casa. Xiuhua se negó a admitirlo, por lo que dijo la verdad sobre hervir agua de raíces y beberla. El hombre rico no lo creyó, así que Xiuhua le mostró el resto y el hombre rico se lo arrebató.
Después que el hombre rico regresó a su casa, hirvió agua y la bebió durante unos días, sintiendo que tenía fuerzas. Xun pensó que la hierba era realmente buena, así que envió gente a cavar toda la hierba del montículo y la cocinó en media olla. Antes de que terminara, tomó uno y se lo comió. Se comió más de una docena seguidas, bebió tres tazones grandes de sopa y luego se acostó cómodamente. Al cabo de un rato, el hombre rico sangró por todos sus orificios, gritó un par de veces y murió.
Esa noche, Xiuhua soñó que el niño regresaba y le decía que había vengado a su padre. Tan pronto como amaneció, Xiuhua abrió los ojos y escuchó las voces de los niños afuera. Se vistió apresuradamente y salió corriendo, solo para ver a un niño más alto liderando a un grupo de niños gordos corriendo colina arriba. Cuando alcanzó el montículo, los niños ya se habían ido.
Según la leyenda, esta hierba que parece un bebé gordo es el hijo de Xiuhua, quien vengó a su padre, salvó la vida de su madre y regresó a las montañas.
Xiuhua se lo contó a todo el mundo y la gente lo utilizó para reponer energías y fortalecer su salud. Más tarde, Li Shizhen la incluyó como la primera medicina herbaria y la llamó "ginseng".