Modismos sobre calidez
Pinyin: [huf ng héchàng]
Significado: El viento suave hace que la gente se sienta cálida y cómoda. Wang Xizhi de la dinastía Jin dijo en el "Prefacio del Pabellón de las Orquídeas": "El cielo está alto y las nubes están despejadas, el cielo está despejado, el viento es suave y el sol es hermoso".
Fuente: "El viento es suave y el sol es hermoso, el cielo está despejado, el viento es suave y el sol es hermoso" en "El prefacio de la colección del Pabellón de Orquídeas" de Wang Xizhi de la Dinastía Jin.
2. Cálido en invierno y fresco en verano
Pinyin: [d not ng w ē n xi à q y ng]
Significado: Mantener a los padres abrigados en invierno y fresco en verano. Mantiene a los padres frescos. Se refiere a la piedad filial del Hijo del Hombre. También conocido como cálido en invierno y fresco en verano.
Origen: "Cálido en invierno y fresco en verano, dedicado al arroyo" en el "Monumento Zhang Menglong de la Dinastía Wei del Norte".
3. El verano es increíble
Pinyin: [Xia rik chèwèI]
Significado: Tan terrible como el sol abrasador en verano. La metáfora es sombría y aterradora.
Origen: En "El séptimo año de An Gong Zuo Wen Zhu" de Zuo Qiuming en el período de primavera y otoño, "_Shu le preguntó a Jia Ji: 'Sage, ¿está Zhao Shuai?' : 'Zhao Shuai, el día de invierno. Zhao Shield, es verano. Nota previa de Du: “El invierno es hermoso, el verano es terrible. ”
4. Flores y pájaros
Pinyin: [ni m: o y ǔ hu ā xi ā ng]
Significado: pájaros cantando y flores fragantes, describiendo la encantadora escena de la primavera: sauces rosados y verdes.
Origen: "All the Way" en "Halibut Fatty" de Li Yu en la dinastía Qing, las montañas son verdes, el agua es verde y los pájaros cantan; y las flores son fragantes; qué hermoso paisaje "
Ejemplo: Es realmente interesante ir de excursión al parque en primavera y estar en el reino de ~.
5. La primavera es cálida y las flores florecen
Pinyin: [ch ū n nu m: n hu ā k ā i]
Significado: Primavera, clima cálido, cientos de flores en plena floración, el paisaje es hermoso. Es una metáfora de una gran oportunidad para hacer turismo y observar.
Fuente: "La primavera es cálida y las flores florecen" en el "Ensayo de Zhuang Yong sobre Nan Nei" de Zhu Guozhen en la dinastía Ming: un costoso banquete con los funcionarios confucianos en el gabinete. "
Ejemplo: todo el año comienza con la primavera y esta estación es un buen momento para estudiar mucho.