¿Cuáles son algunos modismos sobre el desorden?
Pronunciación: zá luàn wú zhāng
Descripción: Capítulo: organización. Desordenado, desorganizado.
Fuente: "Prefacio a la despedida de Meng Dongye" de Yu: "Son palabras otra vez, caóticas y desorganizadas".
Ejemplo: el camión de bomberos no puede entrar en el camino estrecho. No se puede sacar mucho del cubo. Ir a buscar agua de un lado a otro es una tontería. "Un cubo de agua" de Ye Shengtao
Segundo, un desastre
Pronunciación: y y t ā hú tú
Explicación: Para describir el caos o la corrupción que está más allá del grado de control.
Fuente: "Período revolucionario de primavera y otoño·Student Times" de Guo Moruo: "La escuela secundaria recién inaugurada es aún más caótica y está llena de chistes".
Gramática: formal; como predicado, atributivo, objeto, adverbial
En tercer lugar, las tazas y los platos están desordenados
Pronunciación: bīI pán láng jí
Explicación: Desordenado: Como la hierba en la guarida de un lobo. Había tazas y platos esparcidos por todas partes. Describe el aspecto desordenado de la mesa después de comer y beber.
Fuente: "Registros históricos · Biografías divertidas": "Bajo el sol poniente, la gente se sienta junta bajo columnas de vino. Hombres y mujeres se sientan en la misma mesa, de manera ordenada, con tazas y platos prestados de unos a otros."
Ejemplo: Esta mesa es microscópica. La mesa estaba medio borracha, las tazas y platos estaban desordenados y la conversación era ruidosa. Capítulo 88 de "Lu Qideng" de Li Luyuan de la dinastía Qing
Cuarto, la gallina vuela y el perro salta
Pronunciación: jīfüI güu tiào
Explicación: La gallina vuela asustada. El perro salta. Describe estar en pánico.
Fuente: Práctica de Mao Dun: "Sin embargo, Chen Keming imaginó aquí que, por un lado, sospechaba, por otro lado, tenía miedo de la situación causada por el resentimiento y todos temían el peligro. "
Gramática: Combinante; como atributivo o adverbial
Cinco, escalonado
Pronunciación: d not ng d m: o x y w ā i.
Explicación: Se refiere a caminar de manera inestable y no poder controlarse. También se refiere a un objeto que está inclinado incorrectamente.
Fuente: Segundo pliegue de "Leave Shoes" de Zeng Yuanruiqing: "Oye, resulta que está borracho".
Ejemplo: Los guardias lo detendrán en la siguiente clase. . Xiong Yiliao tiró con la mano, el guardia se tambaleó y los dos entraron al palacio.
"Biografías de la dinastía Zhou del Este: Capítulo 83" de Feng Mingmenglong