Su Shi escribió un poema sobre parientes que han estado separados durante muchos años.
2 Weicheng es lluvioso y polvoriento, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce. Sinceramente, aconsejo a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares. (Wang Wei: "Envía a Yuan II a la paz")
Amigo, te he estado viendo bajar de la montaña, hasta ahora, en la oscuridad, cerré la puerta de la casa con techo de paja. La hierba primaveral es verde todos los años, pero mi amigo Príncipe, ¿y tú? . (Despedida de Wang Wei)
4 La lluvia fría entró en Wu por la noche y despedí a mis invitados en Chushan solo. (Wang Changling: Rompiendo con Xin Jian en Furong Inn)
Mo Chou no tiene amigos en el futuro y nadie en el mundo te conoce. (Gao Shi: "Don't Be Big")
El agua te trae la sensación de estar en casa y permite que tu barco viaje trescientas millas. ("Adiós a los amigos en el ferry Jingmen" de Li Bai)
Aquí, debes dejarme y alejarte a lo largo de cientos de millas como algas sueltas. Las nubes flotantes son como vagabundos, les gusta vagar, y la puesta de sol baja lentamente de la montaña, pareciendo nostálgica. ("Send Off a Friend" de Li Bai)
"Peach Blossom Pond Thousand Feet" no es tan bueno como el de Wang Lun. (Li Bai: "Para Wang Lun")
La vela solitaria está muy lejos en el cielo azul, y solo el río Yangtze fluye en el cielo. (Li Bai: "Adiós a Meng Haoran camino a Yangzhou")
Oh príncipe de los amigos, te has ido otra vez y los oigo suspirar detrás de ti. (Bai Juyi: "Adiós a la hierba antigua")
Lloramos, pero no decimos nada. En este mundo frío y ventoso, ¿qué puedo desear para ti? . (Lulun "Enviar a Li Duan")
Aquí es donde tus compañeros deben dejarte, girando al pie de estas montañas de color púrpura. ¿Cuándo volveremos a levantar una copa y beber, mientras caminábamos anoche bajo la luz de la luna? ("Adiós al general Yan en la estación" de Du Fu)
13 Lo vimos caminar hacia el este a través de la puerta de la torre de la rueda, dejando solo huellas de cascos detrás de él. No te he visto en el sinuoso camino de montaña, dejando solo una hilera de huellas de cascos de caballo. ("Canción de la nieve blanca" El secretario de despedida, Tian Wu, vuelve a casa)
Frente a la niebla en el agua, todavía agitaba las manos y lloraba. Porque el pájaro volador desapareció en el espacio, sobre una desolada montaña verde. ("Watching the King Go South" de Liu Changqing)
15 Chushan y Qinshan son ambos Baiyun, y el director de Baiyun está contigo. El dragón te siguió hasta las montañas Chushan y las nubes blancas te siguieron a través del río Xiangshui. En el río Xiang, las mujeres visten túnicas y las nubes blancas pueden acostarse y regresar temprano. ("Baiyunge envía a Liu a Beijing" de Li Bai)
Afuera del Salón 16, al lado del camino antiguo, la hierba es azul y el cielo es azul. El viento de la tarde sopla la flauta de sauce y el sol se pone sobre las montañas. Al borde del horizonte, en un rincón del mar, los amigos íntimos están medio desaparecidos. Un cucharón de vino me hace feliz. Dile adiós a Menghan esta noche. (Li Shutong: "Adiós") Un poema triste
2. El poema de Su Shi sobre la extrañación de sus familiares
¿Cuándo llegará la luna brillante? Pidiendo vino del cielo.
No conozco el palacio del cielo. ¿Qué año es esta noche?
Quiero viajar con el viento a casa, pero tengo miedo de los edificios y las casas hermosas.
Hace demasiado frío allí arriba.
Baila para encontrar la sombra, ¡cómo se ve!
La luna se convirtió en un pabellón escarlata, colgando bajo de la ventana tallada, iluminando mi ser somnoliento.
La luna no debería tener ningún resentimiento hacia la gente. ¿Por qué es redonda cuando la gente no está?
La gente tiene sus alegrías y sus tristezas, y la luna tiene sus altibajos.
Este asunto es difícil de resolver en la antigüedad.
Te deseo una larga vida y buenos paisajes a lo largo de miles de kilómetros.
Notas:
①La primera sección de la gran canción "Shui Tiao Song" se llama "Qutou". Doble tono, 95 caracteres, rimas planas y oblicuas. ②Chen Bing: noveno año de Xining (1076). Esto es lo que dijo Su Zhe. 3 "Pidiendo vino al cielo" de Li Bai: "¿Cuándo habrá luna en el cielo? Hoy quiero parar a tomar una copa y preguntar". (4) "El viaje de Zhou y Qin" de Niu Sengru: " Las cosas melancólicas en el camino, no sé qué año es esta noche". ⑤ "Shi Wen Gong Hua" de Sima Guang registra el poema de piedra: "La luna es larga y no hay odio". ⑦ Shan Juan: El La luz de la luna es muy hermosa. Juez
Mirando a la luna en la última escena, lleno de ocio, profundo anhelo, con los pies en la tierra, autosuficiente. Las primeras cuatro oraciones piden continuamente la luna y los saludos de Año Nuevo, que son similares al "Tian Wen" de Qu Yuan.
En la dinastía Tang, Li Bai fue llamado el "inmortal relegado", y Huang Ting insistió en que Su Shi y Li Bai eran los "dos inmortales relegados". El propio Su Shi imaginó que su vida anterior estaba en medio de la luna, por lo que pensó en "montar el viento a casa". Pero el cielo y la tierra, la fantasía y la realidad, el nacimiento y la entrada al mundo lo atrajeron al mismo tiempo. Por el contrario, todavía se basa en la realidad, ama locamente al mundo y siente que la vida humana con hermanos y familiares es cálida y cordial. Bailando bajo la luna, el reino de la vida con luces y sombras claras es mejor que las nubes caminando sobre la luna, en el cielo frío. Aunque está en el polvo, sus pechos son súper anchos y brillantes. Embarazada próxima película. La vida no está exenta de arrepentimientos, y la mezcla de alegría y tristeza es uno de ellos. Su Shi es muy fraternal. Él y Xining de las provincias de Jiangsu y Zhejiang han estado separados de Yingzhou durante cuatro años (1071) y seis años. Su Shi era originalmente juez en Hangzhou y, como Su Che trabajaba como secretaria en Jinan, pidió específicamente mudarse al norte. Todavía no he tenido la oportunidad de reunirme en Michigan. "Nunca nos encontramos a distancia, pero estamos juntos a miles de kilómetros de distancia. No hay separación en la vida. Quién sabe la importancia del amor" (Yingzhou cuando era joven), pero Su Shi cree que la gente tiene alegría, ira, tristeza y alegría, al igual que la salida y la caída de la luna, las cuales son naturales y de sentido común. No hay necesidad de estar triste. Al final, usé mi razón para expresar mis sentimientos y usé * * * para consolarme mutuamente y admirar la luna. El arrepentimiento de dejar esta vida se compensa con un cariño amistoso. En la vida no buscamos estar juntos por mucho tiempo, sino que buscamos la fusión de dos corazones. La luna brillante * * * es un estado hermoso. La primera parte de la palabra es perseverancia en la vida y la segunda parte es excelencia y desempeño en la vida.
Presentó el amor de Su Shi por la vida y sus sentimientos de amplitud de miras. El reino de la poesía es noble, el razonamiento es claro, los sentimientos son profundos y la escritura es libre y sencilla.
3. ¿Existe algún poema sobre la despedida de un ser querido? Sin embargo, mientras China mantenga nuestra amistad, el cielo seguirá siendo nuestro vecino. ——"Adiós Du a Shu"
Interpretación: Los amigos cercanos están en todo el mundo, e incluso si están lejos, todavía parecen estar cerca.
2. Oh, príncipe de los amigos, te has ido otra vez, los oigo suspirar detrás de ti. ——"Envía a un amigo" de Li Bai
Interpretación: Una vez más me despido de un amigo cercano y la densa hierba representa mi profundo afecto.
3. La hierba vuelve a ponerse verde en primavera, pero amigo Príncipe, ¿y tú? ? ——"Adiós a la hierba antigua" de Bai Juyi
Interpretación: La hierba primaveral crecerá de un nuevo color verde el próximo año. Amigo, ¿puedes volver?
4. Te aconsejo que bebas más vino, no hay motivo para salir de Yangguan. ——"La segunda historia de la dinastía Yuan en Anxi" de Wang Wei
Interpretación: Te aconsejo que bebas una copa más de vino de despedida, viajes hacia el oeste desde Yangguan y no vuelvas a ver a viejos amigos.
5. Es difícil salir del río Qiu. Mañana el barco estará en Chang'an. ——"Adiós a Li Ping" de Wang Changling
Interpretación: En este otoño, es muy triste y difícil decir adiós. Sin embargo, una vez que el barco llegue a Chang'an, la prosperidad definitivamente te hará sonreír.
4. ¿Qué palabras en los poemas de Su Shi expresan su anhelo por sus familiares? ¿Jiang Chengzi?
Song Sushi
Diez años de vida o muerte.
Nunca pienses, nunca olvides.
Una tumba solitaria a miles de kilómetros de distancia, desolada y sin ningún lugar del que hablar. [1]
Aunque no nos reconozcamos cuando nos encontramos,
nuestros rostros están cubiertos de polvo y nuestras sienes son como escarcha.
Llega la noche, y el sueño regresa de repente a casa.
Ventana Xiaoxuan, vestidor.
Mirándonos sin palabras, sólo mil lágrimas
Se espera que cada año se rompa el corazón.
En una noche de luna, Matsuoka es bajita.
Notas:
[1] "Cinco poemas hábiles" de Meng Qi contiene un poema que la esposa de Zhang, Kong, le dio a su esposo: "Si quieres saber el lugar donde está el corazón rota, la luna brillante brilla sobre la tumba solitaria”
A la edad de 19 años, Su Shi se casó con Wang Fu del mismo condado y luego fue a Shu para servir como funcionario. Marido y mujer se reconcilian, hay dulzura en la amargura. Diez años después, Wang Fu murió y fue enterrado en su ciudad natal, Zuying. Este poema fue escrito por Su Shi diez años después de la muerte de Wang Fu después de haber soñado con Wang Fu en Mizhou. Aunque los vivos y los muertos quedan separados para siempre, los lazos afectivos se anudan y permanecen para siempre. La frase "nunca olvides" puede parecer ordinaria, pero viene del corazón y es muy sincera.
"No lo pienses" es extremadamente despiadado, y la "autodestrucción" es un contrato de vida o muerte de quedar embarazada sin probarlo durante un día. Este sentimiento está enterrado en lo más profundo de mi corazón y es difícil deshacerme de él. Estoy acostumbrado a leer las amorosas palabras de "Si no piensas en ello durante un día, tus cejas se levantarán mil veces" (Liu Yong).
Al observar los poemas de Su Shi, podemos sentir que escriben sobre los tipos de emociones en diferentes etapas de la vida. El primero es un sentimiento de juventud, apasionado y romántico, pero que se desvanece fácilmente. Esta última es una relación normal entre marido y mujer que tienen que soportar juntos preocupaciones de toda la vida después de llegar a la mediana edad. Al igual que la vida diaria, es ordinaria, pero ligera y eterna, larga y profunda. Su Shi originalmente admiraba el estilo artístico de "seco por fuera pero aburrido por dentro, aparentemente ligero pero en realidad hermoso", y este era exactamente el sentimiento expresado en este poema, por lo que nunca podría morir.
Otro punto destacable de esta palabra es que el encuentro entre marido y mujer en este sueño marca claramente la diferencia entre la vida y la muerte. El Wangfu en Yingmeng es la "ventana Xiaoxuan, disfrazada", como una mujer joven que no ha estado casada durante mucho tiempo, con una imagen hermosa que resalta la alegría del tocador de Su Shi. Pero los cambios que se han producido en el mundo durante la última década, especialmente el trauma psicológico, son evidentes en ambos lados.
Su Shi se sentía muy viejo debido a los altibajos de su carrera oficial y a los viajes de norte a sur. Cuando Wang Fu conoció a Su Shi, también "se miraron sin decir una palabra, sólo mil líneas de lágrimas", como si estuviera derramando su infinito dolor después de "Adónde irás". Las dificultades de la vida también tienen efectos potencialmente profundos en los sueños inconscientes. En las últimas tres frases, imaginé la soledad y la tristeza de mi esposa muerta enterrada bajo tierra. De hecho, los dos corazones están conectados y los vivos extrañan más al difunto.
La habitación de la cantante Su Song de Cishui Diao
¿Cuándo saldrá la luna brillante? Pidiendo vino del cielo.
No conozco el palacio del cielo. ¿Qué año es esta noche?
Quiero viajar con el viento a casa, pero tengo miedo de los edificios y las casas hermosas.
Hace demasiado frío allí arriba.
Baila para encontrar la sombra, ¡cómo se ve!
La luna se convirtió en un pabellón escarlata, colgando bajo de la ventana tallada, iluminando mi ser somnoliento.
La luna no debería tener ningún resentimiento hacia la gente. ¿Por qué es redonda cuando la gente no está?
La gente tiene sus alegrías y sus tristezas, y la luna tiene sus altibajos.
Este asunto es difícil de resolver en la antigüedad.
Te deseo una larga vida y buenos paisajes a lo largo de miles de kilómetros.
Notas:
①La primera sección de la gran canción "Shui Tiao Song" se llama "Qutou". Doble tono, 95 caracteres, rimas planas y oblicuas. ②Chen Bing: noveno año de Xining (1076). Esto es lo que dijo Su Zhe. 3 "Pidiendo vino al cielo" de Li Bai: "¿Cuándo habrá luna en el cielo? Hoy quiero parar a tomar una copa y preguntar". (4) "El viaje de Zhou y Qin" de Niu Sengru: " Las cosas melancólicas en el camino, no sé qué año es esta noche". ⑤ "Shi Wen Gong Hua" de Sima Guang registra el poema de piedra: "La luna es larga y no hay odio".
⑦ Shan Juan: La luz de la luna es muy hermosa. Juez
Mirando a la luna en la última escena, lleno de ocio, profundo anhelo, con los pies en la tierra, autosuficiente. Las primeras cuatro oraciones piden continuamente la luna y los saludos de Año Nuevo, que son similares al "Tian Wen" de Qu Yuan. En la dinastía Tang, Li Bai fue llamado el "inmortal relegado", y Huang Ting insistió en que Su Shi y Li Bai eran los "dos inmortales relegados". El propio Su Shi imaginó que su vida anterior estaba en medio de la luna, por lo que pensó en "montar el viento a casa". Pero el cielo y la tierra, la fantasía y la realidad, el nacimiento y la entrada al mundo lo atrajeron al mismo tiempo. Por el contrario, todavía se basa en la realidad, ama locamente al mundo y siente que la vida humana con hermanos y familiares es cálida y cordial. Bailando bajo la luna, el reino de la vida con luces y sombras claras es mejor que las nubes caminando sobre la luna, en el cielo frío. Aunque está en el polvo, sus pechos son súper anchos y brillantes. Embarazada próxima película. La vida no está exenta de arrepentimientos, y la mezcla de alegría y tristeza es uno de ellos. Su Shi es muy fraternal. Él y Xining de las provincias de Jiangsu y Zhejiang han estado separados de Yingzhou durante cuatro años (1071) y seis años. Su Shi era originalmente juez en Hangzhou y, como Su Che trabajaba como secretaria en Jinan, pidió específicamente mudarse al norte. Todavía no he tenido la oportunidad de reunirme en Michigan. "Nunca nos encontramos a distancia, pero estamos juntos a miles de kilómetros de distancia. No hay separación en la vida. Quién sabe la importancia del amor" (Yingzhou cuando era joven), pero Su Shi cree que la gente tiene alegría, ira, tristeza y alegría, al igual que la salida y la caída de la luna, las cuales son naturales y de sentido común. No hay necesidad de estar triste. Al final, usé mi razón para expresar mis sentimientos y usé * * * para consolarme mutuamente y admirar la luna. El arrepentimiento de dejar esta vida se compensa con un cariño amistoso. En la vida no buscamos estar juntos por mucho tiempo, sino que buscamos la fusión de dos corazones. La luna brillante * * * es un estado hermoso. La primera parte de la palabra es perseverancia en la vida y la segunda parte es excelencia y desempeño en la vida.
Presentó el amor de Su Shi por la vida y sus sentimientos de amplitud de miras. El reino de la poesía es noble, el razonamiento es claro, los sentimientos son profundos y la escritura es libre y sencilla.
5. Un poema que expresa la tristeza y la desolación de partir de un ser querido1.
Nos despedimos tristemente y los dos oficiales caminamos en direcciones opuestas.
Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño. (Despedida del Gobernador a Shu por su nombramiento) 2. Oh, príncipe de los amigos, te has ido otra vez y los oigo suspirar detrás de ti.
(Li Bai: "Adiós a los amigos" 3. La hierba se vuelve verde nuevamente en primavera, pero mi amigo Príncipe, ¿y tú? (Bai Juyi: "Adiós a la hierba antigua") 4 Weicheng es lluvioso y polvoriento, y la casa de huéspedes Qingliu. Sinceramente, aconsejo a mis amigos que beban una copa de vino y vayan al oeste, a Yangguan, para encontrarse con sus familiares.
(Wang Wei: "Envía Yuan 20 Aniversario") 5. Hace frío y llueve por la noche, despidiendo a los invitados en Chushan (Wang Changling: "Adiós a Xin Jian en el Furong Inn") 6 Mo Chou no tiene amigos en el futuro y nadie en el mundo conoce a un caballero. p>
(Gao Shi: "Adiós") 7 El estanque de flores de melocotón tiene tres mil pies de largo. No es tan bueno como Wang Lun (Li Bai: "Regalo para Wang Lun") 8 La vela solitaria está muy lejos. el cielo azul, y solo el río Yangtze fluye en el cielo.
(Li Bai: Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou) 9 Lo vimos salir desde el este de la Puerta Lunta, saliendo de OK. sólo huellas de cascos detrás (Cen Shen: "Una canción para despedir al secretario Wu, a casa en la nieve") 10. Afuera de Changting, junto al antiguo camino, la hierba es azul
El viento de la tarde sopla el sauce. flauta. La puesta de sol está sobre la montaña. En el horizonte, en un rincón del mar, mis amigos más cercanos se han ido.
Una copa de vino turbio me hace feliz. Intercambiamos palabras con tristeza. Al despedirnos, los dos funcionarios tomaron caminos opuestos.
Después de todo, el mundo es solo un lugar pequeño ("Adiós a Du Guan") Weicheng es lluvioso y polvoriento, y los vivos. La habitación es verde y de color sauce. /p>
Aconsejo sinceramente a mis amigos que beban una copa de vino y vayan al oeste, a Yangguan, para encontrarse con familiares (Wang Wei: envía a Yuan y veinte Anxi). Amigo mío, seguí mirando. Bajas de la montaña y no cerré la puerta hasta que oscureció.
La hierba primaveral es verde todos los años, pero mi amigo Príncipe, ¿y tú? a Xin Jian en Furong Inn") 5 No te preocupes, nadie en el mundo te conoce. (Maestro Gao: No te muevas) 6 El agua te trae la sensación de estar en casa y rema tu bote tres veces. Cientos de millas.
("Adiós a los amigos en el ferry Jingmen" de Li Bai) 7 Aquí, debes dejarme, como plantas acuáticas sueltas, flotando en la distancia Las nubes flotantes como vagando, y la puesta de sol lentamente. baja de la montaña Hay nostalgia
(Li Bai: "Un regalo para un amigo") 8 El estanque de flores de durazno es tres mil pies más alto que Wang Lun p>
(Li Bai. : Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou) 10 Oh, príncipe de mi amigo, te has ido otra vez, los escucho suspirar detrás de ti (Bai Juyi: Adiós a la pradera) 11 Lloramos, no decimos nada. En este mundo frío y ventoso, ¿qué puedo desear para ti?
("Adiós a Li Duan" de Lulun) 12 Aquí es donde tus camaradas deben dejarte girando al pie de la montaña púrpura. ¿Cuándo podemos levantar un vaso y beber de nuevo? Anoche caminamos bajo la luz de la luna
("Adiós al general Yan en la estación" de Du Fu) 13 Lo vimos dirigirse hacia el este desde Lunta Gate, saliendo solo. Huellas No te he visto en el sinuoso camino de montaña, dejando solo una hilera de huellas de cascos de caballo
("Song of Farewell to Mr. Wu on his Return") 14 Frente a la niebla en el. agua. Todavía agitando las manos y llorando. Porque el pájaro volador desapareció en el espacio, sobre una desolada montaña verde.
("On Seeing Wang Nan Return" de Liu Changqing) 15 Chushan y Qinshan son todos nubes blancas, y el director de Baiyun está contigo. El dragón te siguió hasta las montañas Chushan y las nubes blancas te siguieron a través del río Xiangshui.
Sobre el río Xiang, las mujeres visten túnicas y las nubes blancas pueden acostarse y regresar temprano. ("Baiyunge envía a Liu a Beijing" de Li Bai) Fuera del Pabellón 16, al lado del antiguo camino, la hierba es verde.
La brisa del atardecer sopla la flauta del sauce y el sol se pone sobre las montañas. Al borde del horizonte, en un rincón del mar, los amigos íntimos están medio desaparecidos.
Un cucharón de vino me hace feliz. Dile adiós a Menghan esta noche. (Li Shutong: Adiós) Por favor, adopten poemas tristes.
6. En la poesía antigua, los poemas sobre la despedida de los familiares son de qué época: Tang y las Cinco Dinastías Autor: Obra: Adiós, el vicegobernador Du fue a Shuzhong Contenido: Separado por el muro rodeado por las Tres Dinastías Qin , separados por estos cinco Niebla formada por el río.
Nos despedimos tristemente, los dos oficiales caminando en direcciones opuestas.
Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño.
¿Por qué deambulas por la bifurcación del camino, niño* * * sosteniendo una toalla? Nota: Du Shaofu: amigo de Wang Bo, cuya vida se desconoce.
Otro nombre para el teniente del condado de Shaofu. "Zhou Shu" se llama "Sichuan".
Chengque se refiere a la capital Chang'an. Sanqin: En la actual zona de Guanzhong de la provincia de Shaanxi, solía ser el estado de Qin. Después de destruir Qin, Xiang Yu dividió Qin en tres países: Yong, Sai y Qu, que fueron llamados los Tres Qin.
Wujin: Los cinco principales cruces en ferry del río Minjiang son Baihuajin, Wan, Jiangshoujin, Shetoujin y Jiangnanjin. Vecino: Un vecino cercano.
"Un caballo blanco llega a Wang Biao" de Cao Zhi: "El marido tiene grandes ambiciones y te amará aunque esté a miles de kilómetros de distancia".
Breve análisis: Este es un famoso poema de despedida de Wang Bo. Es muy diferente de los poemas de despedida ordinarios. Está lleno de emociones tristes y tiene un espíritu de arduo trabajo. Las frases quinta y sexta del poema subliman la amistad a un ámbito estético superior.
Todo el poema tiene altibajos, majestuoso y riguroso, y es una obra típica de cinco ritmos. Desde la perspectiva del nivel y la rima, este poema se ajusta a los requisitos de las cinco rimas, pero es diferente de las cinco rimas estándar posteriores en términos de antítesis, es decir, el primer pareado es antitético y el pareado es antitético.
Esto simplemente muestra que la poesía rítmica de principios de la dinastía Tang aún no ha sido finalizada. Era: Tang y las Cinco Dinastías Autor: Li Bai Obras: Un regalo para Wang Lun Contenido: Li Bai estaba a punto de caminar en un barco cuando de repente escuchó un canto en la orilla.
Incluso si el Estanque de Flor de Melocotón es profundo, no es tan profundo como el amor que Wang Lun me regaló. Nota: Wang Lun: residente cerca de Taohuatan.
Treach: Canta y marca el compás con los pies. Estanque de flor de durazno: en el actual condado de Jing, provincia de Anhui.
Breve análisis: Este es un poema de despedida que se ha recitado a través de los tiempos. Li Bai estaba a punto de salir de Peach Blossom Pond en barco. Su buen amigo Wang Lun vino a despedirlo y cantó afectuosamente.
Época: Tang y las Cinco Dinastías Autor: Li Bai Obras: Envío de un amigo a Sichuan Contenido: Ver gusanos de seda en el camino, que es accidentado y difícil de caminar. El acantilado se eleva abruptamente desde el rostro del rostro humano, y el Qi se eleva con el ascenso de la cabeza del caballo.
Árboles en flor cubren los caminos de Qin Ruchuan, los ríos que fluyen alrededor del río y la capital de Shu. Su avance y retirada han sido decididos, y no se le permitirá pedirle amabilidad a Kun Pei.
Sentimientos de despedida: 1. Nos despedimos con tristeza, los dos funcionarios caminamos por caminos opuestos, sin embargo, mientras China mantenga nuestra amistad, el Paraíso seguirá siendo nuestro vecino. (Wang Bo se despidió del gobernador y fue a Shu para ocupar su puesto. Oh, príncipe de mi amigo, te has ido otra vez, los escuché suspirar detrás de ti. (Li Bai: Despidiendo a un amigo> 3. La hierba se vuelve verde de nuevo en la primavera, pero el príncipe de mi amigo, ¿y tú? (Bai Juyi: Adiós a la hierba antigua> 4. Weicheng es lluvioso y polvoriento. La casa de huéspedes es verde y esbelta. Te sugiero que bebas una copa extra de vino. No hay razón para ir al oeste a Yangguan (Wang Wei: Enviar Yuan Er Anxi>) 5. Hace frío y llueve, incluso en el río por la noche Pingming envía turistas a Gushanchu (Wang Changling: Adiós a Xin Qiji en Furong Inn. > 6. No te preocupes por el futuro. Todo el mundo te conoce. Gao Shi: Peach Blossom Pond es tres mil pies más alto que Wang Lun 8. La vela solitaria está lejos del cielo azul. : De camino a Yangzhou, Adiós a Meng Haoran> Simplemente escriba el significado. 9. Lo vimos caminar hacia el este a través de la Puerta Lunta, dejando solo huellas de cascos ("Canción de Bai Xue para enviar al secretario Wu Tian a casa") 10. Afuera La hierba es brillante y el cielo es azul. La puesta de sol es interminable al otro lado de la montaña. Una copa de vino turbio esta noche. (Li Shutong: Adiós) - 1. Yangliu Yiyi, ahora. Estoy pensando en ello. La canción de Xiaoya. Pueden ser lágrimas. Mirando desde lejos, puede ser angélica - Elegía de Han Yuefu > 3. El viento del norte de Humayi cruzando la rama sur del nido del pájaro - Diecinueve poemas antiguos de la dinastía Han. > 4. Cuánto amor. Ganar tres reuniones de primavera - La poesía errante de Jiao > 5. Ahora, cerca de mi aldea, conocí a alguien a quien no me atreví a hacerle una pregunta: Wen Zhi de las dinastías Tang y Song. ¡Dime qué pasó allí! ¿Florecieron las flores de ciruelo cuando pasaste por mi ventana? - "Tres poemas varios" de Wei 7.
Los pies de mi cama brillan tanto, ¿será escarcha? , Levanté la cabeza y miré hacia arriba, descubrí que había luz de luna y se hundió nuevamente. De repente pensé en casa: "Pensamientos nocturnos tranquilos" de Tang Li Bai. ¿Dónde está tu ciudad natal? A menos que estés borracho, olvídalo: "Qing Zhao·Bodhisattva cruzando el río" 9 de Song Li. Extraño aún más a mis seres queridos durante la temporada festiva - "Festival de la Montaña Silu Brothers" de la Dinastía Tang > 10. Esta noche, la luna está llena de esperanza. No sé en qué casa caeré: Wang Jian de la dinastía Tang miró la luna y se la envió al Sr. Du la noche 15 > 11. Poco a poco, todos se sintieron extraños con el acento local, pero también odiaron el sonido de los oropéndolas tan antiguos como siempre: Wu Shu Tu de la dinastía Tang > 12. Sólo el lago se reflejaba frente a la puerta. La brisa primaveral no cambia las viejas olas - Dos coplas de Tang y Zhang regresan a su ciudad natal > 13. Los jóvenes se van de casa y los mayores regresan. El acento regional siguió siendo el mismo, el pelo de las sienes disminuyó. ——Tang He Zhangzhi escribió un libro después de regresar a su ciudad natal> 14. ¡Sabía que las gotas de rocío estarían heladas esa noche y qué brillante sería la luz de la luna en casa! ——Du Fu de la dinastía Tang, "Recordando a mi hermano en una noche de luna" > 15. Triste, triste, triste, triste, despedida: Canciones de Chu en el período de los Reinos Combatientes, Nueve canciones de Qu Yuan. 16. El día de la salida aún está lejos. Los días de vestirse se han ralentizado: diecinueve poemas chinos antiguos. Viajar de nuevo >17. Cuando los gansos se quedan atrás, la gente piensa en las flores que tienen delante: Sui. Xue Daoheng piensa en volver a casa todos los días. Mantente alejado del odio como la hierba en primavera. Ve más allá y vive en Nantang. Li Yuming está feliz > 19. Sigue cortando. La razón sigue siendo confusa. Es triste. No es el sentimiento común en mi corazón: Li Yu conoce a Huan > 20. Es más fácil ver cuando las cosas son diferentes que cuando son difíciles. El agua corriente desaparece gradualmente en la primavera. Es el cielo y la tierra - Li Yu, las olas lavan la arena> 21. Es difícil encontrar amigos, así como es difícil encontrarse con estrellas día y noche - Du Fu de la dinastía Tang presentó "Las Virtudes" 22. Te sugiero que tomes una copa de vino. No hay razón para ir al oeste, a Yangguan: "Weicheng Song" 23 de Wang Wei de la dinastía Tang. No te preocupes por el camino que tienes por delante sin amigos. Todo el mundo conoce a Tang Jun, Gao Shibei y Dong Da>⑵ Excepto el turno de noche [Tang], Leng Guang en el hotel se quedó despierto hasta tarde solo. ¿Por qué se entristece el corazón del huésped? Esta noche mi ciudad natal se perdió por mil millas. Es un año más en la dinastía Ming. ⑵ Al regresar a la casa de [Tang], Du preguntó. ¿Por qué es demasiado tarde para volver? * * *¿Quién lucha por el tiempo? ¿Quién gana las patillas? ⑶Nostalgia [Dinastía Song] Li Gou dijo que el sol poniente es el fin del mundo. Mirando hacia el fin del mundo, no puedo ver mi hogar. Odio las Montañas Azules. Las Montañas Azules también están cubiertas de nubes al anochecer. ⑶La carta de la Universidad Normal de Beijing [Ming] Yuan Kaijiang tiene tres mil millas de largo. No hay otras palabras en la línea. Sólo quiero llegar temprano a casa. ⑸ Visita las montañas con el maestro y envía a familiares y amigos Dai Shulun [Dinastía Tang] a la orilla del mar. Volver a pensar es pausado. Noche de otoño en Huainan. Wen Yanlai estaba en Gaozhai. 7 poemas varios (Wang Wei) Viniste de mi tierra natal. ¡Cuéntame qué pasó allí! . Es una ciruela cuando pasas por mi ventana de seda. ¿Hay flores de ciruelo? Una inscripción en la pared de una posada en el norte de la montaña Dayu (Song Zhiwen): "¿Cuándo la luna brillante vuela hacia el sur y regresa aquí? En este mes, ¿regresará mi propio viaje de regreso al sur?" Durante la marea baja, el río se detuvo y el bosque se llenó de niebla, pero mañana por la mañana, sobre la montaña. Deberías ir a ver a Long Tou Mei. ⑼ Cruzando Jingmen para despedirse (Li Bai) Cruzando Jingmen. Viaje desde Chu. Las montañas se secarán junto con las llanuras. El río fluirá hacia el desierto. La luna volará bajo el espejo. Las nubes forman el fondo del océano. Todavía lástima el agua en mi ciudad natal. Wanli será despedido. La noche es blanca, ¡qué brillante es la luz de la luna en casa! Oh, hermanos míos, perdidos y dispersos, ¿qué significa para mí la vida sin vosotros? . Los libros muchas veces no se entregan. ¿Qué podía esperar durante la guerra? . ⑾ Adiós (canción popular de la dinastía Sui). Sauces y sauces verdes cuelgan del suelo. El Yanghua voló durante mucho tiempo. Volaron flores de sauce. ¿Volverán los peatones? 15.