¿Cuáles son algunos modismos sobre los mapaches?
Chacales de la misma guarida
Pinyin: y y qi zh y hè
Sinónimos: de todos modos, no hay distinción entre Jing y Wei.
Antónimos: blanco y negro, bien y mal.
Uso: más formal; convirtiéndose en un objeto; despectivo
Explicación: colina: montaña de tierra; mapache: una bestia que parece un zorro. Mapaches en las montañas. La metáfora es fea y no hace ninguna diferencia.
Fuente: "Biografía de Yang Hanyun" de Ban Gu de la dinastía Han del Este: "Lo antiguo y lo moderno son iguales".
Ejemplo: sea ciego o no, es verdad. (¿La teoría de la salvación nacional de Yan Fu)?
Historia idiomática: Durante la dinastía Han, había un hombre famoso llamado Yang Wei. Su padre era Yang Chang, el primer ministro del emperador Zhao de la dinastía Han, y su madre era Sima Qian, una historiadora humana.
Hija. Fue criado bien desde una edad temprana y se convirtió en una celebridad en la dinastía cuando era menor de edad. Durante el reinado del emperador Wu de la dinastía Han, el general Huo Guang se rebeló y Yang Wei informó por primera vez al emperador Xuan.
Después pasó a llamarse Tonghou. En ese momento, los que eran ministros en la corte imperial estaban extremadamente inclinados al soborno. Los ricos pueden usar el dinero para pagar sobornos y, a menudo, jugar al aire libre. Las personas que no tienen dinero para pagar sobornos ni siquiera tienen un día libre al año. Después de que Yang Wei se convirtiera en Zhongshan Lang, corrigió todas estas deficiencias y los funcionarios manchúes lo elogiaron por su honestidad.
Sin embargo, debido a su éxito y contribución cuando era adolescente, se volvió complaciente y, como resultado, tuvo una aventura con su sirviente Chang Qing (Chang Qing era el viejo amigo y la persona de mayor confianza del emperador Xuan). opiniones.
Una vez, Yang Wei escuchó que el líder de Xiongnu Chanyu había sido asesinado. Yang Wei dijo: "Cuando se encontró con un rey tan tonto, sus ministros no le dieron buenos consejos sobre cómo gobernar el país, por lo que renunció. Él mismo a su destino Al igual que el rey de la dinastía Qin, si confiara en el villano y matara a sus ministros leales, el país habría perecido. Si la dinastía Qin no hubiera sido así, los reyes desde la antigüedad hasta el presente. ¡Todavía he confiado en el villano! ¡Los mapaches produjeron no hay diferencia!" Así, Yang Wei fue despedido.
Desde la antigüedad, los reyes han sido lo suficientemente valientes como para compensar sus pérdidas. ¿Cuánta gente no cree en personajes codiciosos? Desafortunadamente, Yang Wei acaba de ser ascendido. ¡Bueno!
"Dinastía Han anterior": el texto original de "La biografía de Yang Wei" es "Antiguo y moderno, como un visón en las montañas". Colinas, montículos y montículos con lados altos y medios bajos. mapache, grulla sonora, comúnmente conocido como mapache de árbol, cuerpo pequeño. Como el zorro, el pelaje es marrón, profundo y liso, y puede usarse como pelaje.
Más tarde, la gente extendió estas dos frases al modismo "mismo perro mapache", lo que significa que no hay diferencia entre el mismo tipo, al igual que los visones que crecen en la misma montaña, sus cuerpos son iguales.
Este modismo se utiliza para describir cosas negativas, incluso cosas negativas; tiene un tono despectivo. Por ejemplo, hay un grupo de personas que difunden rumores específicamente para causar problemas y deliberadamente dificultar las cosas a los demás. Nadie es una buena persona.
Se puede decir que todas estas cosas son "lo mismo", ¡así que uno de ellos es un buen tipo!