Colección de citas famosas - Libros antiguos - La naturaleza poética de las Ocho Formaciones

La naturaleza poética de las Ocho Formaciones

1. Traducción vernácula:

Entre los Tres Reinos, las hazañas militares de Kong Ming fueron las más destacadas, y el diagrama de Bagua que creó es aún más famoso a lo largo de los siglos. A pesar de haber sido azotada por el río, la piedra permanece intacta. El arrepentimiento de mil años radica en el error de Liu Bei al tragarse a Wu.

2. Poema original:

"Ocho Formaciones" - Du Fu

Durante la era de los Tres Reinos, estableciste logros incomparables y lograste una intrusión permanente. reputación.

Este río no desviará las piedras que colocaste, y siempre lamentaré tu imprudente decisión de destruir a Wu.

3. Análisis de contenido:

Este río no desviará las piedras que colocaste y siempre te arrepentirás de tu imprudente decisión de destruir a Wu. "Estas dos frases expresan sus sentimientos por las ruinas de las "Ocho Formaciones". Las ruinas de las "Ocho Formaciones" están ubicadas en Pingsha, frente al Palacio Yong'an en el suroeste de Kuizhou. Según "Jingzhou Painting Vice" y "Jia" de Liu Yuxi. " registros, aquí Las ocho formaciones están hechas de piedras finas, de cinco pies de alto, sesenta yardas de circunferencia, y dispuestas en sesenta y cuatro montones. Permanecen sin cambios incluso si se inundan en verano y todo se perderá en invierno. Permanece sin cambios durante seiscientos años.

La frase anterior expresa la magia de la reliquia de manera muy simple: "La piedra no gira", usando "Mi corazón está lleno" en "El Libro de los Cantares·Guofeng·Baizhou". ". Es una piedra, así que no puedo darle la vuelta."

En opinión del autor, este color mágico está intrínsecamente ligado a la ambición espiritual de Zhuge Liang: su lealtad al régimen de Shu Han y a la causa. de unificación es inquebrantable, inquebrantable.

Al mismo tiempo, la existencia de los ocho montones de piedras que han sido esparcidos y recuperados durante muchos años parece simbolizar el arrepentimiento de Zhuge Liang por su ambición moribunda. Fu escribió a continuación. La última frase es "Dijo que nunca conquistó a Wu", diciendo que Liu Bei cometió un error al tragarse a Wu, lo que destruyó la estrategia fundamental de resistencia de Zhuge Liang e hizo que la unificación estuviera a mitad de camino, lo que se convirtió en un arrepentimiento eterno. /p>

Datos ampliados

p>

Introducción a "Ocho Formaciones":

"Ocho Formaciones" es una obra de Du Fu, un gran poeta de la dinastía Tang. Este es un poema escrito por el autor en memoria de Zhuge Liang cuando llegó por primera vez a Kuizhou. Escrito en el primer año de Dali (766) del emperador Daizong de la dinastía Tang, las dos primeras frases de este poema elogian los grandes logros de Zhuge Liang. , especialmente sus talentos y logros militares; las dos segundas oraciones expresan su pesar por la conquista de Wu por parte de Liu Bei y la destrucción de Zhuge Liang y Wukang, el arrepentimiento de Cao Cao por unificar China

Introducción del autor:

Du Fu (712-770), originario de Xiangyang, Hubei, de nacionalidad Han, se mudó más tarde al condado de Gong, Henan, un gran poeta de la dinastía Tang. El poeta realista, que se hace llamar Shaoling Yelao, se llama. "Du Li" junto con Li Bai Para distinguir a Li Shangyin, Du Mu y "Little Du Li", Du Fu y Li Bai también se llaman "Big Du Li", y a Du Fu a menudo se le llama "Big Du Li". "Old Du".

La influencia de Du Fu en la poesía clásica china fue profunda. Las generaciones posteriores lo llamaron el "Sabio de la poesía", y sus poemas fueron llamados "La historia de la poesía". Du Gongbu también lo llamó Du Shaoling y Du Caotang.

Du Fu escribió obras famosas como "Climbing the High", "Spring View", "Northern Expedition", "Three Officials" y "Three Farewells". ". En el segundo año de la dinastía Yuan (759), Du Fu abandonó su puesto oficial y entró en Sichuan. Aunque escapó de la guerra y vivió una vida relativamente estable, todavía se preocupaba por toda la vida y los asuntos nacionales. Aunque Du Fu Aunque era un poeta realista, también tenía un lado salvaje y rebelde. No es difícil ver el espíritu heroico de Du Fu y Qianyun en su obra maestra "La canción de los ocho inmortales bebedores".