Acerca de las expresiones inglesas para insomnio, ¿cuál es la diferencia entre insomnio y perder el sueño?
Las diferencias son las siguientes:
1. Diferencia de significado.
1. Insomnio significa: incapacidad para conciliar el sueño o mantener un estado de sueño estable.
2. Perder sueño se traduce al chino como: perder el sueño, es decir, insomnio.
2. Objetos aplicables.
1. El insomnio se refiere a una enfermedad. Las personas que tienen problemas de sueño prolongados pueden utilizar esta palabra.
2. Lose Sleep puede ser utilizado por personas que tienen problemas de sueño a corto plazo.
3. Comparación de ejemplos concretos.
1. Por ejemplo: ¿Llevo 2 años sufriendo de insomnio?
Llevo 2 años sufriendo de insomnio.
2. Por ejemplo: ¿Por qué? ¿Pierdes el sueño y te irritas? ¿Por qué tienes insomnio y estás enojado? Suceden cosas.
Información ampliada:
Palabras en inglés similares a insomnio y pérdida de sueño: ?
vigilia; ahipnosis; aypnia; pervigilio.