¡Poesía sobre la tierra! !

1. "Árbol" Ai Qing

Un árbol, un árbol

Aislados unos de otros

Viento y aire

p>

Contando su distancia

Pero bajo la cobertura del suelo

Sus raíces crecen

Profundidades invisibles

Enredaron sus raíces

2. "I Love This Land" Ai Qing

Si fuera un pájaro,

también debería cantar con la garganta ronca:

Esta tierra azotada por tormentas,

Este río de dolor e ira que siempre surge con nosotros,

Este El viento furioso que soplaba sin cesar,

Y el amanecedísimo amanecer que venía del bosque...

——Entonces morí,

Hasta las plumas se pudren en la tierra.

¿Por qué siempre tengo lágrimas en los ojos?

Porque amo profundamente esta tierra...