Colección de citas famosas - Libros antiguos - Ruso, ayúdame a descubrir qué significa.

Ruso, ayúdame a descubrir qué significa.

La traducción es la siguiente:

Número de serie/índice/variación/medición/profundidad aproximada de la mina a cielo abierto

1 Reservas de cobre de 1.000 toneladas.

2 gramos de oro/tonelada

3 kilogramos de renio

пп significa пункты "punto, artículo" изм es la abreviatura de изменения, que puede ser traducido como cantidad de cambio O la cantidad de cambio, dependiendo de la situación específica; тт es тысячтонны "mil toneladas"; г/т es грамм/тонна "gramos/ton" кг es килограмм "kg".

También es importante aprender bien ruso. Se recomienda que vaya a la Librería de Idiomas Extranjeros de Beijing (Wangfujing) y compre un diccionario de abreviaturas ruso-chino. Es muy útil, pero depende principalmente de su acumulación diaria, porque es posible que el diccionario no contenga todas las abreviaturas que necesita. necesidad en la práctica.