¿Cómo se pronuncia haiku?
Haikus, una forma de poesía japonesa. Evolucionó a partir de un pareado humorístico (pareado), es decir, a su oración (oración inicial) se le agregaron preguntas estacionales (palabras que indican estaciones) y palabras cortadas (palabras utilizadas para romper oraciones), dándole forma en 17 de 575 un tono (de lo contrario no se le dará forma). En los tiempos modernos, generalmente se dice que antes del período Edo se llamaba "Nuowa" y después del período Meiji se llamaba "Haiku".
Durante el período Muramachi, un erudito famoso fue Shougo Arakita. A principios del período Edo, estaban Song Yingzhentoku (Sadmon) y Nishiyama Soyin (Rintan, conocido como Nokatsu, fue la culminación de Sadatomon y Rintan. Más tarde, tuvo sus propios méritos con Wuye Village y Kobayashi. Después de entrar en la era Meiji, Masaoka Shiki abogó vigorosamente por el movimiento de reforma del haiku, haciendo del haiku una forma popular de poesía. La característica del haiku es la sencillez, por lo que el contenido debe ser conciso y el lenguaje debe ser conciso, sugerente y evocador.
Desarrollo
En mayo de 1980, cuando una delegación de escritores japoneses de haiku vino a China para comunicarse con poetas chinos, el Sr. Zhao Puchu escribió el siguiente poema chino en tres líneas basado en el forma de haiku japonés:
La lluvia de hoy cae bajo la sombra de los árboles, y las ramas de las flores de la montaña están conectadas con las flores del mar y están en armonía con el viento.
De aquí proviene la palabra "Han Nuo". Más tarde, Han Nuo fue reconocido por poetas y académicos chinos y japoneses, y Japón publicó "Obras seleccionadas del haiku moderno Han Nuo" para incluir las obras de Han Nuo. La revista "Chinese Poetry" también publicó Han Nuo. El 9 de mayo de 1982, el People's Daily también publicó poemas de Zhao Puchu y Zhong Jingwen, que atrajeron la atención del círculo poético chino de la época.