Hacer oídos sordos. ¿Cuál es?

Hacer oídos sordos es estar "lleno". Haz oídos sordos, un modismo chino, el pinyin es ch not ng rbwén, que significa dejar de escuchar. Describe no escuchar deliberadamente las opiniones de otras personas. De "El Libro de los Cantares": "Tío Xi, soy tan sordo como los oídos sordos".

Sinónimos: ignorar, fingir ser sordo y mudo.

Antónimo: todo oídos.

Uso: vinculación; como predicado; con connotación despectiva.

Frases:

1. Mientras se concentre, puede hacer oídos sordos al ruido de los coches afuera.

2. Seré libre en cuanto tenga vacaciones. Hice oídos sordos a las quejas de mi madre. Vete a la cama por la mañana y duerme hasta que te despiertes naturalmente, pero estos días no duran mucho y la escuela comenzará en un abrir y cerrar de ojos.