Recital con el tema “La unión hace la fuerza”
Hoy, cuando volvemos a reunir fuerzas con este grito, escuchamos la voz de toda China.
Lo que escuchamos es la voz de toda la nación, proveniente de las zonas afectadas por el terremoto.
Esta voz proviene de la llama olímpica,
de todos los lados de la patria,
del corazón profundo de cada descendiente de Yan y Huang. En esta catástrofe, el pueblo chino se unió y dejó que el mundo viera que una nación antigua y una nueva estaban unidas para luchar contra el desastre nacional. En la catástrofe, China utilizó el poder de la unidad para que el mundo entero lo viera.
La tenacidad y el amor a un país. En la llama olímpica,
Utilizamos el poder de la unidad para mostrar nuestra confianza al mundo.
A los ojos del mundo,
Vemos el tremendo poder que produce la unidad de un país,
La unidad hace la fuerza,
La unidad es la fuerza.
Este tipo de fuerza nos permite levantarnos y afrontar el mañana con fuerza.
Este poder genera esperanza, ¡creemos el futuro con fe! ! Cantemos al unísono: La unidad hace la fuerza. ¡Toquemos el tambor del "progreso armonioso" y marchemos hacia la gloria del mañana con la frente en alto! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !