¿Qué tamaño tiene el espacio para soñar? Lee la respuesta

¿Qué tamaño tiene el espacio para soñar?

一

Era una brumosa mañana de verano de 1939. El rocío era tan denso que incluso el trampolín del El pequeño vapor estaba todo mojado. Este pequeño barco anclado en el Muelle Real del Canal Gaoyou está cargando y descargando pasajeros. Este pequeño barco de vapor navega por el canal desde hace muchos años y es el principal medio de transporte de Gaoyou a Yangzhou. Va de Gaoyou a Yangzhou en un solo día y regresa a Gaoyou en días pares. El barco tiene tres pisos y los camarotes del piso inferior son camarotes de primera clase para los jefes de sección del condado, los miembros del comité del partido del condado y varios jóvenes maestros y damas que están estudiando en el extranjero. Un sirviente colocó el equipaje de Wang Zengqi en la cabina de primera clase y sonó el primer silbido del barco. Wang Zengqi vio que los ojos de su padre y su madrastra estaban rojos y no pudo evitar romper a llorar. Cuando sonó el segundo pitido, se le llenaron los ojos de lágrimas. Un grupo de pájaros mañaneros, asustados por el silbido, seguía dando vueltas sobre el agua brumosa del canal y emitía un largo y ronco grito. Viajan a través del húmedo dolor de la separación.

Ahora parece que Wang Zengqi debió abandonar su ciudad natal, la antigua ciudad de Gaoyou, en busca del sueño que describió en "La Ordenación". El día que salga de casa, definitivamente usará la ropa cuidadosamente cosida por su madrastra como Ming Hai en "The Ordinance". La parte superior del cuerpo definitivamente será una camisa corta con cuello redondo, y la parte inferior del cuerpo seguirá siendo la. Los mismos pantalones de flores moradas que usa en casa, y usará un par de zapatos de tela nuevos. Al igual que Minghai, se inclinaría ante sus padres y saldría de casa. Por supuesto, Wang Zengqi, que este año cumple 19 años, no necesita convertirse en un joven monje para tener comida como Minghai. Necesita ahorrar dinero mediante limosnas para comprar unos pocos acres de tierra. La familia de Wang Zengqi es un conocido terrateniente y hombre de negocios. Tienen 2.000 acres de tierra en el campo, dos farmacias y más de 100 propiedades en la ciudad. Lo que Wang Zengqi persigue obviamente no es el dinero, sino el sueño de su vida de vivir en "La Ordenación". A partir de entonces se convirtió en una cometa arrastrada por la nostalgia y voló en sueños.

Un sueño, un mundo. No sé si Wang Zengqi partió de la realidad y fue al sueño, o si ya estaba en el sueño y ahora va al mundo real, o si va de un sueño a otro. Cuando el silbido del vapor sonó por tercera vez en los tiempos difíciles de 1939, Wang Zengqi se dio cuenta de que realmente tenía que dejar su ciudad natal y a los padres que lo dieron a luz y lo criaron. En ese momento, una premonición de vida o muerte lo golpeó como un pinchazo de aguja, rompió a llorar y cayó de rodillas sobre la cubierta del pequeño vapor. Aunque se secó los ojos innumerables veces, no podía ver. Miró a sus padres saludándolo en el muelle de la orilla. A primera hora de la mañana, el canal estaba envuelto en una niebla blanca que parecía una nube. Ya no podía ver las figuras encogidas de sus padres en la orilla. Sólo podía oír sus gritos: "¡Escribe siempre cartas a casa!". p> De esta manera, Wang Zengqi abandonó su ciudad natal de Gaoyou, al norte de Jiangsu, para perseguir su sueño. Naturalmente, su destino no era el convento de castañas de agua al que Minghai fue. Fue a la escuela secundaria del condado de Gaoyou, a la escuela secundaria Jiangyin Nanjing, a la escuela secundaria Huai'an y a la escuela secundaria Yangzhou para perseguir su sueño de la literatura: postularse para el título. En un lugar tan lejano como Guilin, fue al Departamento de Literatura de la Southwest Associated University para recibir clases de Shen Congwen, quien enseñaba allí. El punto de partida de este sueño literario es Anzhaozhuang en "La Ordenanza". Fue allí el verano pasado para escapar de la guerra y fue allí donde leyó la novela de Shen Congwen por primera vez.

El sueño de Wang Zengqi comenzó en el lugar donde tiene lugar la historia de "La Ordenanza" y es el punto de partida para su búsqueda de los sueños y el estado ideal que persigue en la vida. Pero me atrevo a decir que en su sueño, ya sea que no haya un camino en Anzhaozhuang, solo campos sinuosos, un pequeño río frente al convento de castaños de agua rodeado de sauces, o una granja rodeada de agua por tres lados, hay seis Los árboles blancos y morados. Las grandes moreras tienen implicaciones trágicas.

Esto es como si Shen Congwen le diera a Cuicui un toque de tristeza en su "Ciudad Fronteriza". Cuando Shen Congwen abandonó su ciudad natal, la antigua ciudad de Fenghuang, en el oeste de Hunan, a la edad de 14 años para perseguir su sueño, ya estaba destinado a que la tragedia de su vida comenzara oficialmente desde el momento en que abandonó su ciudad natal. Y todas las concepciones artísticas de ensueño creadas en "Border Town", como el río Qingshui, los edificios sobre pilotes, la luna brumosa, la joven Cui Cui, el viejo barquero, las brumosas canciones de amor, la feria del templo, la carrera de botes. , etc., en realidad están relacionados con el sueño en lo profundo del corazón de Wang Zengqi. Una coincidencia asombrosa.

A finales del otoño de 1918, Shen Congwen abandonó su ciudad natal en barco a lo largo del río Tuojiang bajo los edificios sobre pilotes de la antigua ciudad de Fenghuang, llevando un pequeño paquete. Dieciséis años después, escribió el poético y onírico ". Border Town"; 21 años después, en 1939, Wang Zengqi abandonó su ciudad natal a lo largo del antiguo canal al pie de la antigua ciudad de Gaoyou con la copia pirateada de "Border Town" que había leído innumerables veces. Más de 40 años después , también escribió la misma poética y onírica "Border Town". Me imagino que hoy, décadas después, ¿alguien se despedirá de su ciudad natal con “La Ordenación” y perseguirá otro sueño lleno de tragedia?

2

En un día nevado del invierno de 1959, Wang Zengqi, que estaba gravemente enfermo, yacía solo en un cobertizo destartalado con techo de paja en la aldea de Shalingzi, Zhangjiakou, provincia de Hebei. En la cama, no quedaban fuerzas en todo el cuerpo y sus ojos miraban fijamente el techo de paja del techo. Una tristeza desgarradora, una desesperación descorazonada y una culpa imperdonable se apoderaron de él como hielo, nieve, viento y escarcha, haciéndolo una vez más albergar pensamientos de suicidio. Sus ojos se posaron en la cuerda de cáñamo que se balanceaba con el viento en el techo del cobertizo. Pensó que esa delgada cuerda podría poner fin a su vida de ensueño. En ese momento, su mente debió haber regresado al pasado cuando dejó su ciudad natal a la edad de 19 años para perseguir su sueño. Tenía los labios agrietados y quería decir algo, pero no tenía fuerzas para emitir ningún sonido. Sus dos manos callosas, acostumbradas a cargar estiércol, desmalezar y alimentar a los cerdos, se habían convertido en piel y huesos. En ese momento, su mano derecha sostenía con fuerza la carta fúnebre de su casa y las lágrimas de sus ojos no dejaban de fluir. Reunió todas sus fuerzas y rodó al suelo con un golpe. Descansó durante mucho tiempo antes de arrastrarse hasta la mesa. Luego se arrodilló y rompió a llorar: "¡Mi viejo padre! Te estás muriendo y ni siquiera puedo. volver a verte." ¡Solo una mirada!..." Sobre la mesita destartalada frente a él había una foto de su padre. Delante de la foto había un cuenco grueso con el borde roto, y solo la mitad de un. bollo negro al vapor en el bol. Este fue su sacrificio a su padre.

El año en que su padre murió a causa de una enfermedad en su ciudad natal coincidió exactamente 20 años desde que Wang Zengqi dejó Gaoyou. Debido a que Wang Zengqi fue tildado de "derechista" y enviado a zonas rurales para realizar una reforma laboral, no pudo regresar a enterrar a su padre. Después de la muerte de su padre, dejó atrás a su madrastra y a cinco hermanos menores que no podían vivir de forma independiente. Toda la familia vivió una vida sin comida. Su hermano menor murió de hambre y su hermana de 16 años. Para sobrevivir y escapar, se fue a otro lugar para casarse, pero de vez en cuando la golpeaban y la regañaban. La madrastra realmente no podía mantener a esta familia con sólo madres huérfanas y viudas, por lo que se suicidó arrojándose al Gran Canal varias veces, pero afortunadamente fue encontrada y rescatada. Wang Zengqi estaba desconsolado cada vez que recibía una carta de su casa. Él mismo todavía era un "derechista" y solo podía ver a sus familiares luchando al borde de la muerte. Lo único que podía hacer era enviar algo de dinero para sobrevivir. En ese momento, su salario bajó de más de 180 yuanes a 105 yuanes. Sólo puede enviar 40 yuanes al mes a su casa en Beijing y otros 40 yuanes a su madrastra y a sus hermanos menores en su ciudad natal de Gaoyou, dejándose sólo 25 yuanes para sus gastos de manutención.

Wang Zengqi se arrodilló frente al retrato de su padre durante mucho tiempo, y el sueño de "La ordenación" debió haber pasado por su mente. Fue por este sueño que se despidió de su padre hace 20 años. Viajó desde Gaoyou a Yangzhou y Shanghai, y luego viajó largas distancias hasta Vietnam antes de llegar a Guilin y ser admitido en la Southwest Associated University. Realmente se convirtió en un discípulo de Shen Congwen. . Como dice el refrán, la realidad es lo opuesto a los sueños. Después de tener el dulce sueño de "La Ordenación", Wang Zengqi vivió pesadillas casi toda su vida. Después de terminar sus estudios, no pudo encontrar trabajo en Shanghai y vivió en la calle. Por primera vez tuvo la idea de suicidarse. Si su mentor Shen Congwen no hubiera escrito una carta recomendándole convertirse en profesor de chino en una escuela secundaria, realmente podría haberse convertido en un mendigo. Luego él y su novia se fueron al norte para casarse y tener hijos, y vivieron en Beijing con el rabo entre las piernas. Sin embargo, como la revista "Folk Literature" no cumplió con la cuota derechista, lo arrastraron para compensar los números y. lo tildaron de derechista. Su salario se redujo en tres niveles seguidos y se le delegó en el trabajo rural. Por supuesto, el campo aquí no está rodeado de árboles verdes, barcos de aguas cristalinas y flautas de caña melodiosas como el Anzhaozhuang en "The Ordinance". Sólo hay montañas, rocas y naturaleza salvaje. Hasta este momento, Wang Zengqi nunca debió haber creído que dejó su ciudad natal hace 20 años para perseguir su sueño y que al final terminaría así. Incluso su padre murió de una enfermedad crítica y no pudo regresar.

Ahora parece que Wang Zengqi debe haber utilizado el sueño descrito en "La Ordenanza" como contraste para su melancólica vida, haciendo su vida aún más desolada y triste en el contexto de este hermoso sueño.

Incluso creo que Wang Zengqi utilizó el sueño de "La Ordenanza" para contrastar la trágica vida de su maestro Shen Congwen.

Aunque Shen Congwen escribió una carta en 1946 regañando a Wang Zengqi, que estaba desesperado y quería suicidarse, por no tener esperanza, él mismo también quiso suicidarse muchas veces como Wang Zengqi. Insistió en que la literatura fuera independiente de la política y la religión, y se colocó entre las dos fuerzas literarias de la izquierda y la derecha. Esto le llevó a ser regañado como un autoproclamado "mendigo literario Qingke" y "clase terrateniente" en 1948. "El Rigoletto", fue derrotado poco después de la liberación de Pekín, y ni siquiera estaba calificado para participar en el primer congreso literario nacional. Este maestro literario que alguna vez fue famoso en China, cuando se imagina comiendo arroz frío con el cabello despeinado a más de diez grados bajo cero, y escribiendo una autorreflexión con miedo, este famoso profesor que alguna vez fue famoso en el mundo literario; cuando piensa que tendrá que ir a la escuela temprano en la mañana antes del amanecer, salí, compré una batata horneada en el puente Beimen para calentarme las manos hinchadas por la escarcha y me apresuré a tomar el tranvía para ir a trabajar en la ciudad a 20 kilómetros. lejos, por temor a ser criticado por llegar tarde, esta alguna vez famosa celebridad literaria y artística en el país y en el extranjero, ahora recordando que de repente comenzó a llover mucho después del trabajo, tuvo que ponerse un saco roto y correr todo el camino a casa; Cuando otros pensaban que era un mendigo, tomó un cuchillo afilado para cortarse la arteria sin pensar y la sangre brotó de su muñeca.

Tres

El lenguaje de los sueños es literatura, la concepción artística de los sueños es calidez y el valor de los sueños es sustento. Wang Zengqi pagó el precio de su vida por este sueño.

Siento que todas las obras de Wang Zengqi parecen tener una sensación de ensueño. Por supuesto, la más onírica es "La Ordenanza", porque el propio Wang Zengqi escribió claramente en la última firma de esta novela: ". Escrito en un sueño hace 43 años." De hecho, "La Ordenación" representa un sueño maravilloso para nosotros, y Wang Zengqi parece haberse olvidado por completo de sí mismo en este cálido sueño. En términos de alma, Wang Zengqi ya se convirtió en un monje como Ming Hai en "La Ordenanza", convirtiéndose en un joven monje que puede comer carne, casarse y ser libre.

El alma de Wang Zengqi voló a través de un gran lago en su sueño, pasó por un condado muy animado y luego llegó a un río y vio un barco esperándolo. A bordo había un tío larguirucho de unos cincuenta años y una chica que pelaba vainas de loto para comer. En "Ordained", Wang Zengqi permitió que su alma interpretara este hermoso sueño con la niña llamada Yingzi según sus propios deseos, permitiéndose revivir la calidez tan esperada en el mundo ficticio, y finalmente dejó que su alma y la niña llamada Yingzi Interprete el sueño Yingzi rápidamente juntó los remos y se adentró profundamente en el estanque de juncos donde había espigas de juncos de color gris púrpura, palos de espadaña rojos y pequeñas flores blancas de castaño de agua en plena floración.

¿Es cierto que Wang Zengqi sólo puede disfrutar de este tipo de calidez en su mundo literario? ¿Podría ser que la mala suerte en su vida sólo pudiera convertirse en un camino llano en un sueño? ¿Será porque los sueños que creó a través de obras literarias pueden calmar su alma que ha sido herida innumerables veces? En los 41 largos años transcurridos desde que abandonó su ciudad natal de Gaoyou en 1939 hasta la creación de "Orden" en 1980, casi nada en el camino de la vida de Wang Zengqi fue fluido. En 1944 no pudo obtener un diploma de la Southwest Associated University porque no estaba dispuesto a cumplir con el encargo de trabajar como traductor. En 1948 publicó su primera colección de novelas, "Encuentro", que no tuvo mucho impacto porque. Era una época de guerra. En 1950, su familia. Todos los bienes familiares fueron confiscados, y la familia de mi padre de repente pasó de no tener preocupaciones por la comida y la ropa a tener hambre y frío. En 1958, él fue clasificado como derechista durante la lucha. -movimiento derechista y fue enviado al campo para cultivar y criar cerdos. Después del comienzo de la "Revolución Cultural" en 1966, fue encarcelado en una prisión para ganado. Llevaba agua, cortaba leña, transportaba carbón, criticaba los conflictos y era castigado. al arrodillarse en las calles después de aplastar a la "Banda de los Cuatro" en 1976, fue aislado y censurado repetidamente porque Jiang Qing le pidió que participara en la creación de "Shajiabang", lo que le costó cientos de miles de dólares. . Realmente ha experimentado todos los sufrimientos del mundo en estos 40 años. Sin embargo, en sus obras literarias los lectores no podemos ver un alma tan magullada. En cambio, lo que dedica a los lectores es siempre calidez poética y onírica, según sus propias palabras, "aporta un poco de calidez al mundo". Un alma herida no sólo no pidió a otros que lo consolaran, sino que utilizó sus cálidas y oníricas palabras para consolar al público.

Desde el momento en que Wang Zengqi dejó su ciudad natal con "Novelas seleccionadas de Shen Congwen" en 1939, estuvo destinado a experimentar varias dificultades en su vida al igual que Shen Congwen.

Durante la Revolución Cultural, cuando Wang Zengqi fue criticado, su maestro Shen Congwen también fue subido a un avión en numerosas ocasiones y le ordenaron inclinar la cabeza y confesar su crimen; su casa fue saqueada ocho veces, todos los manuscritos de la casa fueron quemados; y lo obligaron a cantar "La canción del bastardo" para confesar en público que era un gran bastardo, lo obligaron a mudarse seis veces y viajó tres mil millas, le ordenaron limpiar el baño de mujeres y lo enviaron a vivir; un chiquero en la zona rural de Shuangxi. Finalmente, lo escoltaron a las montañas de Hubei para cuidar los huertos. Me temo que mucha gente no creerá que Shen Congwen, quien ha sido golpeado repetidamente por la realidad, es precisamente el novelista romántico que creó "Border Town", que combina realismo, registro de sueños y simbolismo. Dejó la calidez de "Cui Cui" al mundo, pero la sociedad en la fría "ciudad fronteriza" lo olvidó durante mucho tiempo.

Wang Zengqi usó su propia vida dura para continuar el sueño creado por su maestro Shen Congwen en "Border Town" "Dream of Border Town" de Shen Congwen tiene una secuela "Dream of Ordination" gracias a Wang Zengqi. . Creo que este es el espíritu heredado de la gente cultural china que persigue sus sueños y nunca regresa, ¿verdad?

Cuatro

"El Sr. Shen sigue siendo el mismo, delgado, vestido con una bata blanca grisácea, caminando muy rápido y con prisa, sosteniendo una pila de libros, con una suave y expresión gentil. Persistencia". Esta es una sección de "El sueño del Sr. Shen Congwen" publicada en el suplemento de "Wenhui Po" por Wang Zengqi después de su muerte. Wang Zengqi, que tenía una enfermedad terminal, soñó que su mentor, que había fallecido hace nueve años, lo saludaba y le sonreía en el inframundo. También soñó que había una casa blanca detrás de Shen Congwen. un apartamento de tres habitaciones de más de 100 metros cuadrados. Está todo hecho de papel blanco. En la Casa Blanca, los manuscritos escritos por Shen Congwen en el inframundo están amontonados como una montaña, y todos los papeles manuscritos blancos fluyen con sangre roja brillante. Shen Congwen a menudo tuvo hemorragias nasales durante su vida, y Wang Zengqi a menudo veía los manuscritos de su maestro con rastros de hemorragias nasales.

Este es un extraño sueño que Wang Zengqi, que ya tenía una enfermedad terminal, tuvo una noche a principios de abril de 1997 mientras estaba acostado en su cama de hospital. Soñó que su maestro Shen Congwen tenía un periódico de tres habitaciones. casa en el inframundo. Cuando despertó de su sueño, pensó en su habitación, que tenía sólo siete metros cuadrados. Hay una cama pequeña en esta habitación y frente a la cama hay una mesa pequeña. Como el lugar era demasiado pequeño, había libros amontonados por todas partes y estaba tan desordenado que tuve que caminar de lado. Vivió aquí el resto de su vida y creó aquí su mundialmente famosa "Orden", describiéndonos su hermoso sueño hace cuarenta y tres años.

Un sueño en el lecho de muerte no surge de la nada. El primer sueño de Wang Zengqi en su vida literaria fue "ser ordenado" y su último sueño fue ser su mentor. El primer sueño es la utopía de Anzhaozhuang y el último sueño es solo una casa de papel de tres habitaciones. Anzhaozhuang y el apartamento de tres habitaciones están en el sueño de Wang Zengqi. Anzhaozhuang es el sueño del sueño, y el apartamento de tres habitaciones es la realidad del sueño.

Wang Zengqi soñó con la primera vez que volvió a encontrarse con su maestro. Dijo más de una vez durante su vida: "Parece que estoy destinado a ser alumno del Sr. Shen Congwen". Desde el día en que leyó por primera vez la novela de Shen Congwen en Anzhaozhuang, su corazón quedó profundamente enterrado con el complejo de Shen Congwen. Después de ser admitido en el Departamento de Literatura de la Southwest Associated University en 1939, estaba ansioso por conocer a este escritor y maestro lo antes posible. Vio a Shen Congwen venir hacia él muchas veces en el campus, y siempre se hacía a un lado humildemente para dejar pasar al Maestro Shen primero, mientras Shen Congwen le saludaba con una sonrisa. No fue hasta su segundo año en la universidad que pudo visitar formalmente a este maestro porque tomó la clase de Shen Congwen como materia optativa. Todavía recordaba la primera vez que escuchó la conferencia de Shen Congwen. El delgado cuerpo de la maestra estaba cubierto con una bata de tela azul que no era vieja. Tenía cejas claras y ojos hermosos, como un par de mujeres. de ojos brillantes y elegantes. Después de unos minutos de silencio nervioso, la maestra finalmente comenzó a hablar con un fuerte acento de Xiangxi en medio de las risas de los estudiantes. A partir de entonces, Wang Zengqi se convirtió en el discípulo más devoto y orgulloso de Shen Congwen. El propio Wang Zengqi dijo una vez con orgullo: "El Sr. Shen me admira mucho. No sólo soy su discípulo, se puede decir que estoy orgulloso de él".

Creo que la profundidad de la relación entre Wang Zengqi y Shen Congwen no solo se deben a la relación maestro-alumno y, lo que es más importante, hay demasiadas similitudes entre ellos. Él y Shen Congwen eran viejos "vagabundos de Beijing" que "vivieron" en Beijing por el resto de sus vidas. Ambos extrañaban sus ciudades natales. Ambos eran famosos por su literatura local y ninguno de los dos poseía ni un centímetro de propiedad inmobiliaria. pueblos de origen. Extrañar su ciudad natal pero no tener hogar se ha convertido en la nostalgia más amarga que los acompaña durante toda su vida.

En Fenghuang, al oeste de Hunan, la pequeña casa con patio de la familia de Shen Congwen ya se había vendido por 130 yuanes cuando su madre tenía hambre y frío y no podía llegar a fin de mes, y en Gaoyou, al norte de Jiangsu, después de la liberación de más de 100 originales; Todas las propiedades de la familia de Wang Zengqi fueron confiscadas (Wang Zengqi escribió una carta a su padre específicamente para persuadirlo de obedecer la decisión del gobierno). Lo que es aún más conmovedor es que después de la muerte de Shen Congwen, el comité del partido del condado de Fenghuang y el gobierno del condado decidieron renovar su casa con patio y abrirla a los turistas; después de la muerte de Wang Zengqi, el comité del partido del condado de Gaoyou y el gobierno del condado también decidieron construir una; Museo de Literatura Wang Zengqi en Wenyou Terrace y abrirlo a los turistas. Todos estuvieron sin hogar durante su vida y, después de su muerte, todos contribuyeron a la industria turística de su ciudad natal y se convirtieron en una bolsa para los ingresos fiscales de su ciudad natal.

A las 10 de la mañana del 16 de junio de 1997, Wang Zengqi falleció en el Hospital de la Amistad de Beijing a la edad de 77 años. Antes de su muerte, Wang Zengqi sintió que le había fallado a su familia toda su vida. Tomó la mano de su esposa con culpa y dijo de manera intermitente: "Has estado conmigo toda tu vida y has sufrido mucho. Cuando envejeces, no lo haces". Ni siquiera tengo una casa donde vivir... "Hablando de esto, lágrimas de culpa cayeron de sus ojos. Hace unos años, cuando su familia se enteró de que la unidad de trabajo iba a asignarle una vivienda, su esposa le pidió que escribiera un informe de solicitud. Nunca se lo había pedido a nadie en su vida y se negó a escribirlo. Su esposa dijo enojada: " Wang Zengqi, eres un hombre tan inútil. No tuvo más remedio que escribir la solicitud: "He trabajado durante décadas, pero todavía no me han asignado ni un centímetro de casa..." Después de enviar el informe de la solicitud, nada. sucedió. De esta manera, vivir en una casa pequeña se convirtió en un dolor que Wang Zengqi no olvidaría hasta su muerte. Naturalmente, también se sentía culpable por sus padres. También recordó la escena en la que dejó su ciudad natal a los 19 años, y recordó que a los 61 años finalmente pisó su ciudad natal después de 42 años de ausencia, frente al destartalado salón lateral donde vivía su canoso. su madrastra vivía, pensó que ya era... Cuando vio en la puerta a su madre de 60 años, que había hecho todo el trabajo duro para la familia Wang, gritó con voz ronca: "Madre", con lágrimas en los ojos. , y luego se arrodilló en los escalones.

Wang Zengqi fue a encontrarse con su maestro con demasiada culpa en su vida, demasiados arrepentimientos en su vida y también con el sueño de su vida. En su lecho de muerte, Wang Zengqi dijo más de una vez que vio a su maestro con una bata gris y blanca sonriendo y saludándolo. Gritó alegremente: "Estoy aquí, mi maestro..." Debe haber pensado en su funeral. y su maestro sonaba la "Sonata Patética" de Beethoven en su salón de luto, y él yacía tranquilamente en el ataúd con una expresión realista en su rostro. Vio que no había flores colocadas junto a su cuerpo, sino una maceta con pasto, que era el pasto castaño de agua que a Eiko le gustaba recoger en "La Ordenanza".