¿Cómo se llama modificar el poema de otra persona?

En la creación de poesía, modificar ligeramente las oraciones de sus predecesores para convertirlas en sus propias oraciones se llama transformación; usarlas directamente sin ninguna modificación se llama préstamo. Estos dos métodos han sido comunes desde la antigüedad y muchos de ellos se han transmitido como leyendas.

Introducción

La “metáfora”, como metáfora, personificación, pregunta y alusión, pertenece a la retórica literaria. Sin embargo, si seguimos el camino del desarrollo de la literatura tradicional china, o simplemente curioseamos, no es difícil encontrar que también es una técnica retórica comúnmente utilizada en la literatura clásica china. Su significado esencial y su belleza de uso pueden definirse y captarse desde tres niveles: "enseñar", "crear" y "nuevo".

Desde la perspectiva de la estructura psicológica de la cultura tradicional, su significado estructural y modelo funcional están estrechamente relacionados con el método "narrativo" creado por Confucio para heredar la cultura china. Desde la perspectiva de la estructura psicológica de la creación individual, también es la mejor forma de extender la vida artística a través del tiempo y el espacio y realizar la conexión espiritual de los literatos.