Un poema triste sobre un puente.
(Dinastía Han Occidental Fu) 2. Prevenga y rechace los peligros de la montaña y mantenga los niveles de tensión de los puentes largos. (Putin da la bienvenida al conductor) Song Jing 3. El puente conecta el río Han y el pico está en peligro de nubes.
Li Shimin4. Permanezca en Tiantai Road y eche un vistazo al puente de piedra Duyu. (Templo Lingyin) Dinastía Song Wen Zhi 5. En el puente del río al atardecer, está fuera del alcance del látigo, pero aprecio la puesta de sol.
Chen Ziliang nº 6. Vagando por el mundo, enviando cartas a Luo. Lu7. Una vez que llegue a Xianqiao Road, aún puede esperar que Jincheng esté lejos.
("Adiós a Beijing") Lu 8. La lluvia cae sobre Hongqiao por la noche y las flores caen sobre Fengtai en primavera. (Banquete en la piscina andeshana) Shangguan Yi 9. Ciudad Han Jia Yiluo Jiuchong, Puente Flotante Yulu, Wanliping.
(Pregunta) Yang Shidao10. Una grúa con estrellas y un puente arcoiris con luna. Yu Shinan 11. Llega a Qiaoheng Road en el norte y al río Weihe en el oeste.
(Elegía de la reina Wende) Foto de Zhu Zi 12. Caminando sobre el musgo, el Puente del Dragón está resbaladizo y el cielo está cerrado. (Vista de Xuandu) Xu's 13. Envía a Pearl de regreso a su casa en el arroyo, donde el puente cruza las arenas movedizas azules en diagonal.
(Zhu Huanqiao) Huazhen14. El Hongqiao divide el agua y la piedra espejo atrae la luz. (Colección de banquetes del estanque Andeshan) Li Baiyao 15. La rueda sigue el cielo y el puente cruza el mar.
Chen Run16. Los gansos dorados caen sobre el puente frío y los árboles vuelan en el bosque. (Enviar a Zhao Sima) Canción 17. Hay ocho formaciones horizontales de nubes y siete estrellas en forma de puente.
(Pasado) Romanos 18. Las olas del puente Urraca fluyen, los carros de dragones vuelan fuera de las nubes. (También el Festival Qixi de la prisión secreta de Changsun) Ren Xigu 19. Mi esposa vive en Luoqiaotou el octavo día del Año Nuevo Lunar.
(Pabellón Xianghe Cixiangxing) Cui Hao 20. Pintar puentes y volar sobre el agua, los pabellones de hadas son en vano. (Un banquete para la princesa Changning Dongzhuang) Liu Xian 21. Mañana el puente será largo y toda la ciudad verá bolas de masa.
(Zaququ, Viaje de los valientes) Liu Yuxi 22. Detrás del arroyo suena el sonido de la primavera y la sombra del arco iris brilla en el puente de enfrente. Wang Bo23. El sonido de los peligrosos manantiales sospecha de la lluvia, pero el puente de Pingchuan es claro y arcoíris.
(Visitando la Montaña de Piedra) Zhang Changzong 24. Los sauces son verdes y las rosas rojas. (Danza Qu Zheci) Wen Tingyun 25. Dirígete al campamento Dongmen y al puente Heyang por la noche.
(Si soplas la melodía en horizontal, saldrá la segunda) Du Fu 26. Hay jaulas de humo y pabellones verdes, escritos fluidos y puentes pintados. Li Qiao27. ¿Alguna vez has notado que el puente de Tianjin fluye hacia el este y el pórtico mira hacia la ciudad hacia el sur?
(Sauvignon Blanc) Su Xiang 28. El puente está cerca de la pequeña ciudad y del bosque, y el cinturón montañoso está conectado con el templo Pinghu. (Enviando a Han Chenyang de regreso a Shangyuan) Han Yi 39. La torre del manantial no está cerrada y el agua verde regresa al puente Wanzhuan.
(Xianghe Song Ci Jiangnan Song) Han Yi 30. Hay sauces al este y al oeste del puente y la gente viene a cantar. (Zhizhu Zaqu) Liu Yuxi 31. Se preocupa por su viaje al extranjero todas las noches y abandona a su concubina Wei Qiaoxi todos los años.
(Canciones varias Mi vida es corta) Liu Yuanshu 32. El puente largo de Lishui está a punto de cruzarse hoy y poco a poco van apareciendo nuevos árboles en la vegetación. (Cuando entré por primera vez a Qinchuan Road, comí una comida fría) Li Longji 33. Grabó la canción de Green Pearl y bailó la bandera de Hongqiao.
(A lo largo del río durante el Festival Qingming, el rey Zhao presentó el personaje "volar" al estanque de la montaña) Zhang Shuo 34. El puente estelar se construirá mañana y el Xianbang se abrirá ahora. (La princesa Anle se mudó a su nueva casa y esperó el banquete) Zong Chuke 35. Los puentes llenos de vino de Yicheng están llenos de flores maduras y los patos verdes cantan en la arena clara.
(Pabellón Xianghe CI Campo Lin Huan) Wen Tingyun 36. El festival del jade sigue al pabellón este, mientras que el tocador dorado sigue siendo antiguo. Si es un templo lleno de flores, salta al puente del río.
(Salir) Yang Ning37. El camino gira hacia una cima peligrosa y el puente no llega a la orilla. (Cruzando el estanque de la princesa Yiyang con Wei Chengqing) Du 38. Mirando hacia el este de Wei Qiao, siento lo mismo en primavera.
Encantador atardecer con seda verde y brisa primaveral. (Recogiendo morera) Liu Xiyi treinta y nueve. Aguas bravas y rocas cubren la zona, y enfrente hay un camino abandonado.
Es agradable conocer gente triste. (Banqiao) Sikong Shu 40. Se desprendieron unas cuantas volutas de humo blanco que revelaron un río de manglares.
El puente roto invadió el agua e iluminó el monumento del pueblo. (Errante) Diagrama de Sikong 41. A mitad de semana, en la ciudad del agua, hay puentes de montaña y árboles verdes.
Sube a la cima de Diez Mil Pozos y observa dos lúmenes a lo lejos. (Pequeña estrella Bashar) Wang Wei 42. La naturaleza es nueva, pero el puente sobre el río no es viejo.
El sol apesta, las cumbres se hunden y las nubes giran con la cubierta. (Sentimientos) Dong Sigong 43. Cuando regresé al parque por la noche, las olas sacudían las rocas.
El Puente Caoshi al lado del pueblo y la luna bajo la Red Shixia. (Qing Yijiang) Gu Kuang 44. Ingrese gradualmente a Xinfeng Road y descienda hasta el puente Hongying.
Si llevas siete años enfermo, al principio tomarás una pastilla. (Regresando) Lu Guimeng45. En un día de primavera en Nanqiao, al anochecer, aparecen sauces y canales verdes.
Está bien si no podemos unir fuerzas. (Adiós) Huangfulan46. Verde y despejado están cerca, pero Changting Road está lejos.
Nadie rompe una voluta de humo y el sol poniente sopla sobre el puente del arroyo. (Liu en camino) Li Zhong47. Los sauces están en el Jardín Jingu y la primavera es como bailar en la cintura.
¿Cómo puedo disfrutar solo del paisaje e ir al puente Luoyang? (Puente Shangluo) Li Yi 48. Hay coches y caballos en el puente, y los árboles de humo están en plena floración al sur del puente.
Las colinas verdes están en constante pendiente, dejándolas a mi ciudad natal. (Fennan temprano) Wang Jian 49. La espada se queda en el sur y el libro es enviado al viento del norte.
Las naranjas en Wutan estaban maduras y quería enviar algunas a casa, pero nadie las llevó a Luoyang. (Turismo en Jiangnan) Zu Yong 50. A noventa y nueve kilómetros de distancia, el frío y la nieve no habían desaparecido.
Un niño guiaba un caballo flaco y no se atrevía a cruzar un puente peligroso. Jiang Ji 51. Por lo tanto, el himno nacional suena fuerte y el largo puente está lleno de tráfico.
El Pabellón Pengcheng está rodeado de sauces y parece invencible en primavera. (Nostalgia de Yangzhou) Li Yi 52. El ejército de loros tamborileaba y hacía vibrar el puente paso a paso.
Se ven gaviotas y gansos en el lago, y flores de ciruelo florecen a lo largo de la cresta en la nieve. (Nueve preguntas diversas) Sikong Tu 53. Cuando regreses a tu ciudad natal, verás lágrimas en tus ojos.
Coches y caballos en el puente del río, buen tiempo en la ciudad. (Lema en el camino) Huang Fuzeng 54. El vientre de roca está perforado en el costado y los labios se alargan al fluir.
El puente quedó bloqueado por enredaderas debido a la caída de un árbol. (Maestro Zen Yanzi Xiaosheng) Wang Wei 55. Si quieres escalar el pico Zhurong, primero debes escalar el antiguo puente de piedra.
Pasa por este agujero y camina hacia Xiao Dan. (Deng Zhurongfeng) Li 56. El pobre Yin comenzó a palidecer y sus pensamientos se desvanecieron gradualmente.
Restos de nieve en la orilla del puente al mediodía, atardecer y junto al mar. (Tres canciones de Gong Jin) Shen Li 57. Los árboles de fuego y las flores plateadas se fusionan y los puentes estelares se cierran.
La multitud se agitó y el polvo voló bajo los cascos de los caballos; la luz de la luna llenó cada rincón, donde la gente podía ver la luna sobre sus cabezas. (Noche del día 15 del primer mes lunar) Su Weiwei 58. El sol está dividido en partes iguales de la tierra, y las estrellas y los puentes son la puerta de Shu.
Las flores de durazno se despiden y las hojas de bambú caen. (Enviando Wu Qiyou a Shu) Luo 59. Qin es el puente sobre el Mar de China Oriental y los fantasmas en Zhongzhou son fuertes.
Al otro lado de Penglai, los dioses también se fueron volando. Chen Tao 60. Un sabio conoce sus bendiciones y está agradecido con los demás.
Luo Qiao sostendrá una vela y bailará antes de regresar borracho a casa. (Cuatro banquetes) Zhang dijo 61. Bebedor de Guanqiao, Sam Temple.
Después de ver la luna brillante, debes obedecer las reglas. (Envió a Yang Changshi al Reino de Zhou) Wang Wei 62. Las grullas bailan entre árboles milenarios y Hong sobrevuela el puente Bai Chi.
También tenía dudas sobre los piñones rojos, así que Tianlu me invitó. (Ir al templo taoísta de Jinhua en primavera) Chen Ziang 63. Esta noche es una fría noche de primavera y hay muchas bellezas en el puente del río.
El oro del BMW es la cuerda, y el jade del coche es la rueda. Chen64. La primavera está en todas partes, en el color sauce de Lake Bridge.
Cuando miras desde el color amarillo claro hasta el verde claro, sabes que la creación tiene todas las ventajas. (Liu) Lu You65. El césped fuera del jardín de Changzhou cruje, pero está lejos de la ciudad.
Solo no olvidando el día de hoy podremos deshacernos del sonido de la lluvia al anochecer y cruzar el Puente Maple. (Qiao Feng) Hu Zhang 66. La galería frontal de Hongqiao está medio sumergida en el agua.
En el Festival Qingming en el verano del emperador Xia, la gente del palacio usaba mucho maquillaje. (Za Ge Qiangu Ci) Lu Lun 67. Al lado del puente Shimei, estaba lloviendo por la noche y el barco navegó de regreso en medio del canto de Ling.
Odio ir a White Gull y no quiero ir a pescar con mis amigos. (Regreso tarde) Lu You68. Pequeño.
2. Poemas o frases sobre los puentes Tianjin Sha Qiusi
Autor: Ma Zhiyuan
Enredaderas muertas, árboles viejos, cuervos débiles,
Pequeños puentes y agua corriente.
El camino antiguo tiene viento del oeste.
El sol se pone por el oeste, y el pueblo desconsolado está en el fin del mundo.
Notas de oraciones
(1) Tianjingsha: el nombre de Qupai.
(2) Ayahuasca: ramas y enredaderas marchitas. Black Crow: Un cuervo al anochecer. Anochecer: tarde.
(3) Personas: agricultores. Esta frase expresa el anhelo del poeta por una familia cálida.
(4) Camino Antiguo: Un camino antiguo y desolado. Viento del oeste: viento otoñal frío y sombrío. Caballo flaco: Un caballo flaco.
5] Persona con el corazón roto: describe a una persona que está extremadamente triste. Se refiere a un viajero extremadamente triste que deambula por el mundo. Tianya: un lugar lejos de casa. [2] [3]
Traducción vernácula
Las enredaderas marchitas se envuelven alrededor de los árboles viejos, y los cuervos que regresan a sus nidos al anochecer se posan en las ramas.
Debajo del pequeño puente, hay varias familias junto al agua que fluye.
En el camino antiguo y desolado, el viento otoñal era sombrío y un caballo cansado y delgado me llevó hacia adelante.
El sol se pone lentamente por el oeste, y el viajero, sumamente triste, sigue vagando por el fin del mundo.
Poemas y dichos famosos sobre puentes
Shangshan Zaoxing
Autor: Wen
Empecé a reclutar sacerdotes por la mañana, sintiéndome triste por mi ciudad natal. El pollo canta en la luna de Maodian y la gente camina por Banqiao en la escarcha.
Hojas de muérdago cayeron en el camino de la montaña y flores de color naranja en la pared del puesto de avanzada. Como recordaron el sueño de Lingdu, los gansos regresaron a casa con una carga completa.
Notas de palabras
(1) Shangshan: el nombre de la montaña, también conocida como Shangban y Chushan, está ubicada en el cruce del condado de Shanyang y el condado de Danfeng en el sureste de Shangluo. Ciudad, provincia de Shaanxi. El autor abandonó Chang'an en el último año de Dazhong (el reinado del emperador Xuanzong de la dinastía Tang, 847-860) y pasó por este lugar.
⑵Tudor en Movimiento: La campana que sacude el viaje. Tudor: Campana que colgaba del cuello de un caballo cuando lo conducía. Tudor: Gran campana.
⑶ Muérdago (hú): árbol de hoja caduca que crece en el condado de Shanyang, provincia de Shaanxi. Aunque las hojas se marchitan en invierno, no caen hasta que las ramas brotan en primavera. Cada Festival del Bote del Dragón, las albóndigas de arroz con muérdago envueltas en estas hojas se han convertido en una especialidad local.
⑷Muro del conocimiento: algunas personas consideran ciertas versiones (como "Recitar poemas antiguos después de clase" en "Chinese Grade 9" de People's Education Press) como el "Muro del conocimiento", y algunas personas piensan que "Zhao" Hay un error (consulte "El Muro del Conocimiento—Volumen 1 de la Prensa Educativa del Pueblo Chino" para conocer los defectos). Ming: Haz...brillante. Zhiǐ: También llamado "naranja apestosa", es un arbusto o árbol pequeño de hoja caduca. Las flores blancas florecen en primavera y el fruto es un poco más pequeño que la naranja. Es demasiado ácido para comerlo, pero puede usarse como medicina. Muro postal: El muro de la oficina de correos. Corbata: En la antigüedad, las personas que entregaban documentos oficiales o los funcionarios que iban y venían se quedaban a intercambiar caballos. Flores de color naranja brillante florecen en la pared de la oficina de correos.
5. Lingdu: un topónimo en el sur de Chang'an (ahora provincia sureste de Shaanxi). En la antigüedad se llamaba Du Guobo y condado de Du en la dinastía Qin. La dinastía Han estaba en el jardín este, por lo que se nombró aquí. Se refiere a Chang'an. En ese momento, el autor iba de Chang'an a Xiangyang para visitar a unos amigos y pasó por Shangshan. Por eso, recordé el sueño que tuve cuando estaba en Chang'an.
⑹⒛ (fú) Ganso: ⒛, pato salvaje; el ganso salvaje es un ave migratoria, que vuela hacia el norte en primavera y hacia el sur en otoño. De vuelta al estanque: un estanque serpenteante en la orilla. Esta frase es del sueño de "Ling Du Meng".
(7) Estanque trasero: un lago con orillas curvas.
Traducción vernácula
Cuando me levanto al amanecer, ya suenan las campanas de los carruajes y de los caballos; mientras recorre el camino, el caminante extraña su ciudad natal.
El sonido de los gallos es fuerte, la tienda con techo de paja está bañada por el resplandor de Xiao Yue; las huellas están borrosas y el puente de una sola tabla está cubierto por la escarcha de principios de primavera.
Las hojas marchitas de los robles cubren los caminos desiertos de las montañas; flores de color blanco pálido y naranja amargo florecen en la pared de barro de la oficina de correos.
Entonces, anoche recordé la hermosa escena de Lingdu en mi sueño. Bandadas de patos y gansos juegan en la curvada orilla del lago.
3. Autor de poemas relacionados con puentes: Ma Zhiyuan, enredaderas marchitas y árboles viejos que lloran débilmente, pequeños puentes y agua corriente, casas de personas y viejos caminos con vientos del oeste y caballos flacos.
De "Pensamientos otoñales sobre dulces paisajes y arena" de Ma Zhiyuan, un poeta de la dinastía Yuan, vides marchitas y árboles viejos croando débilmente, pequeños puentes y agua corriente, casas de personas y caballos delgados sobre antiguos caminos. El sol se pone por el oeste y la gente desconsolada se encuentra en el fin del mundo.
Apreciamos que este poema es muy corto, con sólo cinco frases y veintiocho palabras, pero pinta una imagen desolada y conmovedora de los suburbios otoñales, transmitiendo con precisión el estado de ánimo miserable del viajero. Esta exitosa canción encarna las características artísticas de las canciones clásicas chinas en muchos aspectos.
1. Expresar emociones a través del paisaje, encarnar sentimientos en el paisaje y formar una concepción artística desolada y trágica en la combinación de paisaje y sentimientos. La poesía clásica china concede gran importancia a la creación de la concepción artística.
La concepción artística es una categoría importante en la estética de la poesía clásica china. Su característica esencial es la combinación de escenas y la unidad de mente y materia. La posibilidad de combinar bien las emociones y el paisaje se ha convertido en la clave para la formación de la concepción artística.
Wang Fuzhi de la dinastía Qing dijo en "Xuanzhai Poems": "Los dos nombres de paisajes son inseparables.
Dios es infinito para el poeta. "
El "Manuscrito abreviado de palabras humanas" de Wang Guowei decía: "Todas las palabras de paisaje son palabras sentimentales. "Las primeras cuatro frases del poema de Ma Zhiyuan tratan sobre paisajes. Estas palabras de paisajes son todas palabras sentimentales. Palabras como "marchito", "viejo", "débil" y "delgado" hacen que los ricos colores del otoño contengan infinita tristeza y desolación.
Y la última frase, "La gente con el corazón roto está en el fin del mundo", como un ojo torcido, es aún más maravillosa, haciendo del paisaje descrito en las primeras cuatro frases un entorno para que la gente se mueva. El paisaje de la canción no es solo lo que Ma Zhiyuan vio durante su viaje, sino también lo que vio en sus ojos.
Pero también es su portador emocional. Toda la canción está llena de emoción y paisaje, lo que constituye un ámbito artístico conmovedor.
En segundo lugar, se utilizan muchas imágenes densas para expresar el dolor del autor durante el viaje y su odio por el otoño. sabor. Las imágenes se refieren a las imágenes artísticas utilizadas en la poesía para transmitir los sentimientos del autor y contener los pensamientos del autor.
Muchos poetas chinos antiguos a menudo utilizan imágenes complejas y densas en sus poemas, numerosas imágenes están estrechamente dispuestas. expresan sus pensamientos.
Esta canción de Ma Zhiyuan refleja claramente esta característica. Hay diez tipos de imágenes en solo veintiocho palabras. El entorno real de la vida de Heartbreaker es también portador de su gran tristeza. /p>
Sin estas imágenes, esta canción no existiría junto a la complejidad de la imagen.
En una misma obra, el estatus de las diferentes imágenes está relativamente equilibrado y no hay ningún individuo deliberadamente destacado. Su orientación emocional tiende a ser coherente, es decir, muchas imágenes suelen transmitir el mismo tono emocional del autor.
Para expresar sus sentimientos melancólicos y sentimentales, el autor eligió muchas imágenes en sus poemas. Estas imágenes pueden transmitir los sentimientos internos del autor. La combinación de emoción y paisaje hace que la orientación emocional de las imágenes en la obra sea consistente y única.
Muchas imágenes están conectadas por las mismas pistas emocionales del autor para formar. una imagen completa. La combinación de complejidad y singularidad de las imágenes es una razón importante para el significado profundo, el estado armonioso y el fuerte sabor poético de la poesía clásica china.
La disposición de las imágenes en la poesía clásica a menudo se caracteriza por. siendo numerosas, no caóticas y claramente estratificadas, esto se debe a que el autor está acostumbrado a organizar las imágenes en un orden normal de tiempo y espacio. Hoy en día, algunas personas comparan los "Pensamientos de Otoño" de Ma Zhiyuan. combinación de imágenes", pero de hecho, hay un cierto orden en la yuxtaposición.
Hay diez imágenes en toda la canción, y las primeras nueve se dividen naturalmente en tres grupos. El primer grupo de cuervos en el árbol está dispuesto de abajo hacia arriba; el segundo grupo está dispuesto de cerca a lejos; el antiguo camino de correos y el caballo delgado del viento del oeste en el camino, el tercer grupo está dispuesto de lejos hasta el presente, con ligeros cambios en el medio
Debido a que se inserta "viento del oeste" en el medio para describir el toque, el ángulo de descripción cambia, lo que aumenta la sensación de salto de la imagen, pero este salto sigue siendo local y no excede el. alcance de la escena de otoño La última imagen es "la puesta de sol en el oeste". " es el fondo de toda la canción, conectando las primeras nueve imágenes para crear una escena vacía.
Porque lo es. Producto también de la mirada lejana, la obra en su conjunto presenta también una visión cercana y un orden espacial lejano. Desde árboles viejos hasta agua corriente, caminos antiguos y luego hasta la puesta de sol, la visión del autor se expande paso a paso.
Esta es también una de las manifestaciones del orden de las imágenes. En tercer lugar, es bueno procesando y refinando, y pinta un cuadro del viaje de un vagabundo a finales de otoño con un método de pintura extremadamente conciso.
Las imágenes del poema de Ma Zhiyuan "Tian Jing Sha·Autumn Thoughts" no son nuevas. Entre ellos, la palabra "camino antiguo" apareció por primera vez en el poema de Li Bai "Qin Yi E Xiao Shengyan", "El festival de otoño en el área escénica de Leyouyuan, el camino antiguo en Xianyang está absolutamente en silencio".
"Diez mil millas en la olla" de Zhang Song-Yan también decía que "el antiguo río Liuguan, el antiguo camino bajo el sol poniente, el viento sigue siendo recto". "El romance de la cámara oeste" de Dong Jieyuan contiene una canción de Lu Xi'an mientras admira las flores: "La puesta de sol calma el bosque, los cuervos de la noche cantan, las mangas del viento ondean y los caballos delgados soplan. Tan pronto A medida que nos adentramos en el horizonte, la antigua costa está desolada, la hierba se seca y cae la escarcha.
Vislumbré un final solitario del bosque, cubierto de arena poco profunda. Un anciano atrapó un camarón y lo cruzó corriendo. el puente.
La cabaña se recorta contra las flores. Hay seis imágenes en Maquli.
También hay un poema desconocido de la dinastía Yuan llamado "Drunken Zhongtian" (ver "Nuevo sonido de Yuefu"): "De los viejos árboles cuelgan enredaderas y la puesta de sol refleja el sol poniente. Allí Son sonidos débiles en el bosque.
Las montañas son tan pintorescas que soy demasiado vago para usar látigos para adelgazar a los caballos. Cuando se pone el sol, la gente vive en edificios de bambú.
También hay seis imágenes similares a la zanja de los caballos. Obviamente, Zui Zhongtian se distancia de la época en la que apreciaba las flores y todavía hay rastros de simulación. Aunque las imágenes de las dos canciones tienen muchas similitudes con Ma Qu, no son tan simples, naturales y concisas como "Tianjingsha·Autumn Thoughts".
Ma Zhiyuan sin duda fue influenciado e inspirado por Dong Qu cuando creó "Tianjingsha·Autumn Thoughts", pero no lo imitó ciegamente, sino que lo recreó basándose en su propia experiencia de vida y visión estética. En la selección de paisajes, con el fin de resaltar y fortalecer los sentimientos tristes y desolados, eligió diez imágenes que reflejaban mejor el paisaje desolado y deprimente del otoño y los sentimientos de soledad y melancolía de los viajeros, y concentró sus sentimientos en estas diez imágenes. Un rayo de sol revela el tema de toda la canción.
Eliminó algunos paisajes hermosos, pero no concordaban con el sentimiento expresado. Por ejemplo, la cabaña con techo de paja refleja las flores, la puesta de sol refleja la puesta de sol y el área es pintoresca, lo que unifica la imagen de toda la canción para expresar emociones.
En el refinamiento de las palabras, Ma Zhiyuan demostró plenamente su talento.
4. Un poema antiguo sobre el puente, Puente Shangluo
Autor: Li Yi Edad: Tang Estilo: Cinco Únicos
Los sauces en el jardín del valle dorado Son como cinturas danzantes en primavera. ¿Cómo puedo disfrutar solo del paisaje e ir al puente Luoyang?
Notas:
"Puente Luo", una obra llamada "Puente Shangluo", es el Puente Tianjin, que estaba ubicado en el condado de Henan, provincia de Henan (ahora ciudad de Luoyang, provincia de Henan en la dinastía Tang) ). Cuando la dinastía Tang estaba en su apogeo y durante la temporada de primavera, era un animado centro turístico donde las damas se reunían para las salidas de primavera. Sin embargo, después de experimentar el caos de la seguridad pública y la historia, ya no es tan grandioso como antes. También hay un famoso jardín en el condado de Henan, a saber, el Jardín del Valle Dorado de Bielu de Shi Chong, un hombre rico de la dinastía Jin Occidental, que se puede ver desde el norte del Puente Luo. En primavera, el poeta fue solo al Puente Luoyang para ver el Jardín del Valle Dorado en el norte y expresar sus sentimientos.
Escribe primero en la vista central. Mirando hacia las ruinas del Jardín Jingu, vi ramas de mimbre meciéndose con la brisa primaveral, elegantes y elegantes, como si un grupo de elegantes geishas estuvieran bailando. Era un hermoso paisaje primaveral. Luego escribe sobre tus sentimientos. Frente a este hermoso paisaje, el poeta estuvo solo en el bullicioso puente de Luoyang en el pasado, sintiéndose particularmente abandonado y difícil de trasladar.
Obviamente, el tema del poema es expresar los altibajos de la historia que no suelen ser buenos y prósperos, y no hay muchas ideas nuevas. Su belleza radica en la concepción artística única y la concepción artística producida por las técnicas de concepción y expresión artística. El puente Luoyang parte del jardín Jingu y el lujo histórico perdido se compara con la prosperidad perdida en la actualidad. Esta idea pretende despertar la atención de la gente hacia la realidad, en lugar de caer en sentimientos históricos, y invita a la reflexión. Parece despertar el anhelo de la gente por la alegría de una época próspera, pero en realidad despierta las preocupaciones de la gente sobre el declive de los tiempos a través de la tristeza de ir solo a Luoqiao. Este enfoque es sutil y profundo. En otras palabras, mira la historia desde la realidad, toma la historia como realidad, va de la alegría a la tristeza, de lo superficial a lo profundo, e integra hábilmente la prosperidad temporal de la historia con el paisaje primaveral frente a la naturaleza. La concepción artística es romántica, verdadera y de gran alcance, y expresa de manera bastante típica el pulso de mediados de la dinastía Tang desde la prosperidad hasta el declive. Se debe decir que es una obra maestra única e improvisada entre los poemas paisajísticos de principios de la dinastía Tang.
5. Este poema sobre el puente siempre está lleno de emoción. ¿Qué es un puente emocional?
Los senderos de los pájaros conducen a largos puentes y las nubes dan sombra a las montañas a lo lejos.
Aléjese a miles de kilómetros de distancia y los dos lugares se convertirán en uno solo.
El agua y la luz conectan la dinastía Han, y el arco iris está orgulloso.
Las sombras suben y bajan a final de mes y la gente pasa por la escalera en el espejo.
Un puente conecta el norte y el sur, y los obstáculos naturales se convierten en una vía.
Utilizar el barco como haz no muestra su luz.
En el arroyo, devuelvo mis perlas y vuelvo a casa, con un pequeño puente cruzando las arenas movedizas azules.
Está oscuro al anochecer en el oeste del puente y la orilla del río fuera de la valla es verde.
El puente está cerca de Jialin en la pequeña ciudad, y el cinturón montañoso está conectado con el templo Pinghu Yesi.
La dirección de la rueda cambia con el cielo, y la forma del puente cruza el mar.
Las nubes son como nieve en montañas lejanas bajo el agua, y la hierba es como humo junto al puente.
6. Poemas sobre puentes de la colección Chengdu Qu Zhang
La gran superficie de agua al oeste del río Jinjiang es verde y los lichis de la ladera están maduros después de la lluvia.
Hay muchos restaurantes cerca del puente Wanli. ¿En quién les gusta quedarse a los turistas?
El paisaje es dulce y la arena sin nombre en primavera
La montaña primaveral es cálida y ventosa, y el pabellón está cubierto por la cortina.
Patio con columpios de sauce. Los oropéndolas cantan y las golondrinas bailan, y los pequeños puentes y el agua que fluye son rojos.
Tianjin Shaqiu Si Ma Zhiyuan
Enredaderas marchitas, árboles viejos, cuervos apagados, pequeños puentes y agua corriente. Los caminos antiguos son escasos, el sol se pone por el oeste y la gente con el corazón roto está en el fin del mundo.
Envía a alguien a echar un vistazo al río Xunhe en Wudu.
Cuando vayas a Suzhou, verás que las casas están construidas a lo largo del río.
Los antiguos palacios tenían pocos terrenos baldíos y muchas vías de agua y pequeños puentes.
El mercado nocturno está lleno del sonido de las castañas de agua, y los barcos en el río están llenos de exquisitas sedas.
Recordarte a lo lejos, cuando la luna no duerme, escuchar el canto en el río tocará tu nostalgia.
Liu Yuxi en el Callejón Wuyi
Hay algunas malas hierbas floreciendo junto al Puente Zhuque, y solo está el sol poniente en la entrada del Callejón Wuyi.
Las golondrinas bajo los techos del director Wang y Xie An ahora han entrado volando en las casas de la gente común.
El sur del monje en una cuarteta
Un dosel corto está sombreado por árboles centenarios, y palos y cardos me ayudan a cruzar el puente hacia el este.
La ropa está mojada y llueven las flores de albaricoque, pero la cara no tiene frío.