¿Qué significa la frase "Una palabra es natural y eterna, el lujo puede revelar la verdad"?
El lenguaje de Tao Yuanming es sencillo, natural y natural. Abandona decoraciones exquisitas y llamativas y revela una belleza verdadera y simple, que hace que la gente lea para siempre.
Autor
Yuan Haowen (Dinastía Jin)
Yuan Haowen, nombre de cortesía Yuzhi, era natural de Xiuyong en Taiyuan (ahora Xinzhou, Shanxi); En la posdata, Yuan Hao le preguntó a su padrastro Ge Yuan; a la edad de siete años, podía escribir poesía. A la edad de catorce años, estudió con Hao Tianting y se convirtió en erudito en seis años. Cinco años después de Xingding (1221), no elegirás; en el primer año de Zhengda (1224), fue nombrado Xiucai, galardonado con el confucianismo, compilado por la Historia Nacional y nombrado magistrado del condado de Zhenping, Nanyang y Neixiang. . En el otoño del octavo año (1231), fue llamado a la capital. Además de Shangshu Sheng y Zuo Si, fue trasladado a cierto ministro de Relaciones Exteriores, Wu Jin, que ya no era un funcionario. familia en el séptimo año. Sus obras de poesía y prosa fueron bastante importantes en las dinastías Jin y Yuan. El estilo del poema es muy triste. Las treinta cuartetas de "Sobre la poesía" ocupan una posición muy importante en la historia de la crítica literaria china. Es el autor de la "Colección Yishan", también conocida como "Colección Yishan", y el editor jefe de la "Colección Zhongzhou".
Extraído de "Sobre Treinta Poemas No. 4"
Texto original
El lenguaje de Tao Yuanming es sencillo, natural y natural, abandonando la fibra de la fórmula y revelando el verdadero significado de la poesía. La belleza simple hace que la lectura sea siempre nueva.
El propio Tao Yuanming es de la antigüedad, pero esto no le impide seguir siendo de la dinastía Azin.
Traducción
El lenguaje de Tao Yuanming es sencillo, natural y natural, abandonando decoraciones exquisitas y llamativas, revelando una belleza verdadera y simple, que hace que la gente lea para siempre.
Tao Yuanming afirma ser de la antigüedad, pero esto no le impide seguir siendo de Ajin.
Haz un comentario de agradecimiento
Este poema es la evaluación de Yuan Haowen de Tao Yuanming, un poeta de la dinastía Jin. Por disgusto por el estilo poético pretencioso de la época, Yuan Haowen comentó sobre Tao Yuanming, un poeta de la dinastía Jin. Las dos primeras frases decían: "Una palabra es natural y eterna, y es extravagante". Los poemas de Tao Yuanming están naturalmente libres de rastros artificiales, frescos y puros. Sin desventajas de tallar. Los poemas de Tao Yuanming son naturales y simples, con un sentido único de autenticidad y el encanto eterno de ser verdaderos, significativos y significativos. Son el estado más elevado de los poemas favoritos de Yuan Haowen. Por ejemplo, el hecho de que Tao Yuanming beba, recoja crisantemos debajo de la cerca oriental, vea tranquilamente la montaña Nanshan y regrese al campo para vivir en el campo refleja los intereses de vida y las características artísticas de Tao Yuanming de defender la naturaleza.