Mis propios poemas modernos del Festival del Medio Otoño
Autor: Yasuyu Kojima
Cuando sale la luna, se oye el sonido de un águila regresando a su nido.
Hay peces saltando de la luz azul y tocando el piano para interpretar antiguas leyendas.
Los ojos de muchas personas se posaron en los abedules sin pestañear.
Muestra sabiduría y soberbia en las noches
Pero tírala a la luna, ternura infinita
También fueron las que colgaron en la ventana esa noche.
La abuela cortó las rejas de las ventanas y las envolvió con flores de hielo.
En mi sueño, se derritió.
2. "Mis pensamientos son redondos"
Autor: Ai Qing
Mis pensamientos son redondos, la luna del Festival del Medio Otoño en agosto.
También es el más brillante y redondo, por muy altas que sean las montañas o lo ancho que sea el mar.
En noches como esta, podrás verlo en todo el mundo.
¿Qué opinas? Mis pensamientos son redondos.
Las sandías y las manzanas están por todos lados, y la familia podrá pasar un buen rato junta.
Es doloroso para aquellos que extrañan a sus seres queridos cuando su carne y su sangre se separan.
Mirando la luna brillante en el cielo, ¿quién puede tragarse los pasteles de luna?
3. Corriendo hacia la Luna
Autor: Shu Ting
¿El sueño del amor puro es fugaz como el tuyo?
Inviertes desesperadamente en la fuente inalcanzable de la vida.
Aunque la luna esté dispuesta a aceptar tu traición, la soledad seguirá acompañándote durante miles de años.
¿Por qué las imponentes montañas no pueden soportar un pesado yugo por ti?
¿Te volaste, una voz hermosa y débil?
Inmortalizado a través de miles de actuaciones.
4. Festival del Medio Otoño
Autor: Shu Ting
Festival del Medio Otoño de la Isla en agosto
El plátano tembló y El dragón le resultaba familiar.
No sabía que había “flores de la mañana y de la tarde”, simplemente porque he visto demasiadas tormentas en los últimos años.
Cuando la pasión trae diez tormentas, mi corazón no sabe dónde aparcar.
El camino ha sido elegido y no existe Bai Yutang.
Nunca me he arrepentido. La gente tiende a caminar sonámbula bajo la luz de la luna.
Lo anhelo y sé ser gentil, para que la sangre no fluya así.
El orgullo de tener 24 años evidentemente no es suficiente, también hay que tener unos hombros sólidos.
Se necesitan un par de manos para apoyarse en una cabeza cansada.
Apoyo el momento más pesado, aunque entiendo
La vida hay que sacrificarla por completo, y reservar una cierta cantidad para uno mismo.
Cuánta tristeza
5. El silencio del Festival del Medio Otoño
Autor: Yao Ying
Escondido en un lugar I Me da vergüenza decirte el lugar.
Te lo digo descaradamente ahora.
Estoy escondido en el vientre de un escarabajo de hierro.
Arrastrándose hacia el oeste en el desierto de Gobi en el corredor Hexi.
Mientras no mire atrás, Sanyu será la tierra que más he pisado.
Las voces y sonrisas que viven allí se alejan cada vez más de mí.
Mientras no mire atrás, ya no seré un niño.
Ya no actúo como un niño mimado con mis abuelos y llevo comida a mi cama.
Salí del vientre del escarabajo y renací.
En la ciudad natal de Feitian, no puedo ir al Palacio Mingyue apresuradamente.
Han pasado dos meses en un santiamén y el confinamiento ha llegado.
¿Pero puedo comerlo?